💜 Click here to request a song
ใครเค้าสอนให้มองอย่างงี้
krai kao son hai mong yang ngi
That thing you do with your eyes,
ก็มีคนจะตาย
go mi kon ja dtai
Someone might just die
เธอจะยิ้มอะไรมากมาย
ter ja yim arai mak mai
That thing you do with your smile,
มันน่ารักรู้เปล่า
man narak roo bplao
It’s so adorable
ทำสายตาอะไรอย่างงั้น ระวังจะมีเรื่องราว
tam saidta arai yang ngan rawang ja mi reuangrao
That look you give might get someone in trouble
*
อย่ามายิ้มได้ไหม ถ้าเธอไม่ได้จริงจัง
ya ma yim dai mai ta ter mai dai cing cang
Don’t you smile if you don’t share the feelings
เลิกน่ารัก เพราะฉันกำลังจะไหวหวั่น
leuk narak pro chan gamlang ja wai wan
Stop being so cute cuz my heart is falling
ขอได้ไหม ไม่ไหวนะที่เธอทำอย่างนั้น
koh dai mai, mai wai na ti ter tam yang nan
I beg you, I can’t deal with what you’re doing
**
น่ารักขนาดนี้ จะเอาอะไรว่ามา
narak kanat ni ja ao arai wa ma
When you’re this cute, I give anything you want
เธอทำแบบนี้ รู้ไหมฉันมีปัญหา
ter tam baeb ni roo mai chan mi bpanha
When you do this, my heart almost stops
อย่าเล่นกับหัวใจ ก็ตกหลุมรักแล้วไง
ya len gap huajai go dtok loom rak laew ngai
I’m falling hard and I, I just can’t deny
เกือบจะเผลอไป Call you mine
geuap ja pleu bpai Call you mine
I almost just called you mine
***
น่ารักขนาดนี้ จะเอาอะไรพูดเลย
narak kanat ni ja ao arai pud loey
When you’re this cute, I give everything you want
เธอมาทำให้ฉัน มันต้องยอมให้เธอ
ter ma tam hai chan a man dtong yom hai ter
You make me want to surrender
แต่ที่เธอต้องรับไป ก็คือใจฉันไง
dtae ti ter dtong rap bpai go keu jai chan ngai
I give you my heart, it’s yours to carry
คิดจะน่ารักก็รับผิดชอบหน่อยไหม
kit ja narak go rap pitchop noi mai
It’s illegal to be this cute, so accept responsibility
I'm Falling For You
(เฮ้ยทำไมมันน่ารักขนาดนี้วะ)
(hoey tammai man narak kanat ni wa)
(Seriously, you’re too cute for me to handle)
I'm Falling For You
ดูเหมือนเธอนั้นจะอยากเป็นโจร
doo meuan ter nan ja yak bpen jon
Do you wanna be a thief?
ชอบมาปล้นใจฉันอยู่ได้
chop ma bplon jai chan yu dai
Why’d you steal my heart?
เหมือนว่าฉันจะโดนเธอผลัก
meuan wa chan ja don ter plak
I feel like I'm losing control
ตกหลุมรักจนขึ้นไม่ไหว
dtok loom rak jon keun mai wai
Falling for you so hard
Diamond ring
อยากจะมอบให้เธอจริง ๆ
yak ja mop hai ter cing cing
The one thing I want to bring
อยากพาเธอไป din din
yak pa ter bpai Din din
Taking you to din din
แล้วจะให้เธอ Everything
laew ja hai ter Everything
And giving you just everything
*
อย่ามายิ้มได้ไหม ถ้าเธอไม่ได้จริงจัง
ya ma yim dai mai ta ter mai dai cing cang
Don’t you smile if you don’t share the feelings
เลิกน่ารัก เพราะฉันกำลังจะไหวหวั่น
leuk narak pro chan gamlang ja wai wan
Stop being so cute cuz my heart is falling
ขอได้ไหม ไม่ไหวนะที่เธอทำอย่างนั้น
koh dai mai, mai wai na ti ter tam yang nan
I beg you, I can’t deal with what you’re doing
**
น่ารักขนาดนี้ จะเอาอะไรว่ามา
narak kanat ni ja ao arai wa ma
When you’re this cute, I give anything you want
เธอทำแบบนี้ รู้ไหมฉันมีปัญหา
ter tam baeb ni roo mai chan mi bpanha
When you do this, my heart almost stops
อย่าเล่นกับหัวใจ ก็ตกหลุมรักแล้วไง
ya len gap huajai go dtok loom rak laew ngai
I’m falling hard and I, I just can’t deny
เกือบจะเผลอไป Call you mine
geuap ja pleu bpai Call you mine
I almost just called you mine
***
น่ารักขนาดนี้ จะเอาอะไรพูดเลย
narak kanat ni ja ao arai pud loey
When you’re this cute, I give everything you want
เธอมาทำให้ฉัน มันต้องยอมให้เธอ
ter ma tam hai chan a man dtong yom hai ter
You make me want to surrender
แต่ที่เธอต้องรับไป ก็คือใจฉันไง
dtae ti ter dtong rap bpai go keu jai chan ngai
I give you my heart, it’s yours to carry
คิดจะน่ารักก็รับผิดชอบหน่อยไหม
kit ja narak go rap pitchop noi mai
It’s illegal to be this cute, so accept responsibility
I'm Falling For You
I'm Falling For You
**
น่ารักขนาดนี้ จะเอาอะไรว่ามา
narak kanat ni ja ao arai wa ma
When you’re this cute, I give anything you want
เธอทำแบบนี้ รู้ไหมฉันมีปัญหา
ter tam baeb ni roo mai chan mi bpanha
When you do this, my heart almost stops
อย่าเล่นกับหัวใจ ก็ตกหลุมรักแล้วไง
ya len gap huajai go dtok loom rak laew ngai
I’m falling hard and I, I just can’t deny
เกือบจะเผลอไป Call you mine
geuap ja pleu bpai Call you mine
I almost just called you mine
***
น่ารักขนาดนี้ จะเอาอะไรพูดเลย
narak kanat ni ja ao arai pud loey
When you’re this cute, I give everything you want
เธอมาทำให้ฉัน มันต้องยอมให้เธอ
ter ma tam hai chan a man dtong yom hai ter
You make me want to surrender
แต่ที่เธอต้องรับไป ก็คือใจฉันไง
dtae ti ter dtong rap bpai go keu jai chan ngai
I give you my heart, it’s yours to carry
คิดจะน่ารักก็รับผิดชอบหน่อยไหม
kit ja narak go rap pitchop noi mai
It’s illegal to be this cute, so accept responsibility
I'm Falling For You
(จะเอาอะไรไหนว่ามาดิ๊)
(ja ao arai nai wa ma di)
(I give anything you want)
I'm Falling For You
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment