นี่เราแค่คุย หรือว่าอะไร
ni rao khae kui reu wa arai
Are we just talking, or is it something more?
ที่ Doing this doing that อยู่ด้วยกันมากเกินไปไหม
ti Doing this doing that yu duay gan mak gern bpai mai
Doing this, doing that, are we spending too much time together?
You’re on my mind
ฉันเริ่มจะคิด ว่าเธอคิด เริ่มจะสงสัย
chan reum ja kit wa ter kit reum ja songsai
I’m thinking, wondering what’s on your mind
What about you, What about me
มีแต่คำถาม you so unclear
mi dtae kham tham You so unclear
Full of questions, you’re so unclear
ตามไปคอยดู เธอก็ทำเนียน
dtam bpai koi doo ter go tam nian
I keep following you, but you act indifferent
ทำใจฉันว้าวุ่นตลอด
tam jai chan wa woon dtalot
Making my heart restless
*
แล้วอย่างงี้ต้อง What to do
laew yang ngi dtong What to do
So what to do
เวลาใครถามก็ตอบไม่ถูก
wela krai tham go dtop mai took
When someone asks, I can’t answer
บอกฉันมาสิ whatcha’ gon do
bok chan ma si Whatcha’ gon do
Tell me, whatcha’ gonna do?
Situation
**
I Don’t know
You tell me
สถานะเรานั้นยัง มะ มะ ไม่ชัดเจน
satana rao nan yang ma ma mai chadjen
Our status is still un un unclear
Situation
***
I Don’t know
What are we
อย่าให้มันต้อง C C Complicated
ya hai man dtong C C Complicated
Don’t make it C C complicated
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะยูวว
ter bok ma diao ni na you
Tell me now, You
Situationship
ฉันรู้ว่าเธอชอบทำอะไร ไม่ชอบอะไร
chan roo wa ter chop tam arai mai chop arai
I know what you like and don’t like
And you know mine
เธอCall มาทุกนาทีและฉันคิดถึงเธอ All the time
ter Call ma took nahtee lae chan kidteung ter All the time
You call every minute, and I miss you all the time
แต่ทุกๆคำมันแปลว่าไง รักของเรามันคืออะไร
dtae took took kham man bplae wa ngai rak kong rao man keu arai
But what do all these words mean? What is our love?
อ้ะ อา I do not have a clue
ah ah I do not have a clue
Ah ah, I do not have a clue
What about you, What about me
มีแต่คำถาม you so unclear
mi dtae kham tham You so unclear
Full of questions, you’re so unclear
ตามไปคอยดู เธอก็ทำเนียน
dtam bpai koi doo ter go tham nian
I keep following you, but you act indifferent
ทำใจฉันว้าวุ่นตลอด
tam jai chan wa woon dtalot
Making my heart restless
*
แล้วอย่างงี้ต้อง What to do
laew yang ngi dtong What to do
So what to do
เวลาใครถามก็ตอบไม่ถูก
wela krai tham go dtop mai took
When someone asks, I can’t answer
บอกฉันมาสิ whatcha’ gon do
bok chan ma si Whatcha’ gon do
Tell me, whatcha’ gonna do?
Situation
**
I Don’t know
You tell me
สถานะเรานั้นยัง มะ มะ ไม่ชัดเจน
satana rao nan yang ma ma mai chadjen
Our status is still un un unclear
Situation
***
I Don’t know
What are we
อย่าให้มันต้อง C C Complicated
ya hai man dtong C C Complicated
Don’t make it C C complicated
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะยูวว
ter bok ma diao ni na you
Tell me now, You
Situationship
*
แล้วอย่างงี้ต้อง What to do
laew yang ngi dtong What to do
So what to do
เวลาใครถามก็ตอบไม่ถูก
wela krai tham go dtop mai took
When someone asks, I can’t answer
บอกฉันมาสิ whatcha’ gon do
bok chan ma si Whatcha’ gon do
Tell me, whatcha’ gonna do?
Situation
**
I Don’t know
You tell me
สถานะเรานั้นยัง มะ มะ ไม่ชัดเจน
satana rao nan yang ma ma mai chadjen
Our status is still un un unclear
Situation
***
I Don’t know
What are we
อย่าให้มันต้อง C C Complicated
ya hai man dtong C C Complicated
Don’t make it C C complicated
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะยูวว
ter bok ma diao ni na you
Tell me now, You
Situationship
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะยูวว
ter bok ma diao ni na you
Tell me now, You
บอกกันมาเดี๋ยวนี้นะยูวว
bok gan ma diao ni na you
Tell me now, You
Cr :
Post a Comment