WILLIAM
โคตรจะแห้ง โคตรจะแล้ง โคตรจะไม่มีใคร
kot ja haeng kot ja laeng kot ja mai mi krai
So dry, so parched, so bare
ใกล้จะตาย เหมือนหัวใจ อยู่กลางทะเลทราย
glai ja dtai meuan huajai yu glang thale sai
I’m dying in this desert despair
NUT
ไม่มีใครเข้ามาให้ชื่นใจ แต่พอเจอเธอมันก็ฟื้นใหม่
mai mi krai kao ma hai cheun jai dtae pho jer ter man go feun mai
No one to bring me delight but then you breathe new life
แห้งมาเท่าไหร่ เหมือนได้เจอน้ำ รดมาให้ฉ่ำใจ
haeng ma tao rai meuan dai jer nam rot ma hai cham jai
An arid heart now drenched, come alive
POND
ชุ่มๆๆ เข้ามาให้ชัดๆ ไม่ใช่มาแค่พักๆ
choom x3 kao ma hai chad chad, mai chai ma khae phak phak
Rain on me, rain hard, don’t stop
Girl I need a flow
ใจฟู จากที่มันดูแห้งกร้าน ตอนนี้มันเริ่มซาบซ่าน
jai foo jak ti man doo haeng kran dton ni man reum sapsan
My thirsty heart soaks it up fast
เพราะได้ยืนอยู่ข้างๆ You ooh
pro dai yeun yu khang khang You ooh
Cuz I’m standing next to you, oh
*
JOONG
นานแสนนานที่ไม่เคยได้กอดใคร
nan saen nan ti mai koey dai god krai
Been ages since I’ve held someone in my arms
ก็ไม่ว่าใครก็ไม่โดนเส้น ใจไม่เต้น แต่
go mai wa krai go mai don saen jai mai dten dtae
Nobody makes me feel butterflies, but
WILLIAM
เห็นเธอแว็บเดียว รู้ว่าใช่ เพราะหัวใจมันสั่น
hen ter waep diao roo wa chai pro huajai man san
Just one look at you, my heart quickly races
แค่เธอเท่านั้นที่ฉันหวั่นไหว
khae ter tao nan ti chan wanwai
Only you get me so excited
TUI
เธอเข้ามาทำให้ฉัน
ter kao ma tam hai chan
I come alive because of your charm
**
ALL
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
***
WILLIAM
หัวใจฉันมันฉ่ำ
huajai chan man cham
Thanks to your charm
LEGO
เหมือนเอาไปแช่น้ำ
meuan ao bpai chae nam
My heart’s all soaked up
NUT
แค่มองก็วูบวาบ
khae mong go woop wai
A glance sets off an alarm
TUI
เพราะคนอย่างเธอน่ารักฉ่ำ
pro kon yang ter narak cham
Cuz you’re full of sweet charm
HONG & TUI
ทำไมเธอนั้นเร่าร้อน ทั้งที่เธอนั้นน่ารัก
tammai ter nan rao ron thang ti ter nan narak
Why you so hot yet so adorable too?
Never met someone like you (Never)
POND & JOONG
ฉ่ำตั้งแต่จรดเท้า ฉ่ำกว่านี้ไม่ได้แล้ว
cham dtang dtae jarot thao cham gwa ni mai dai laew
Charming from head to toe, oh so cute
ไม่ได้อวยนะ babe it’s true (I know)
mai dai uay na Babe it’s true (I know)
Not just sweet talk, babe it’s true (I know)
HONG
จากสะเงาะสะแงะ ไม่มีสติสะเงอะสะงะ
jak sa ngo sa ngae mai mi sati seu nge seu nga
From a guy wandering around with no mind
พอเธอผ่านตามาเคาะมาแคะ มาแวะปะทะ Uh
pho ter phan dta ma ko ma kae ma wae bpata Uh
You came in my sight and changed my life
อยากไปชิดไปแชะ เข้าไปสะกิดสักนิดSnap
yak bpai chid bpai chae kao bpai sakit sak nit Snap
Wanna sneak in close and snap up your heart
มันคงไม่ผิดถ้าคิดจะแวะไม่เว้นระยะ (Bring it back)
man kong mai pid ta kit ja wae ma waen raya (Bring it back)
Couldn’t be wrong to make a head start (Bring in back)
*
LEGO
นานแสนนานที่ไม่เคยได้กอดใคร
nan saen nan ti mai koey dai god krai
Been ages since I’ve held someone in my arms
ก็ไม่ว่าใครก็ไม่โดนเส้น ใจไม่เต้น แต่
go mai wa krai go mai don saen jai mai dten dtae
Nobody makes me feel butterflies, but
TUI
เห็นเธอแว็บเดียว รู้ว่าใช่ เพราะหัวใจมันสั่น
hen ter waep diao roo wa chai pro huajai man san
Just one look at you, my heart quickly races
แค่เธอเท่านั้นที่ฉันหวั่นไหว
khae ter tao nan ti chan wanwai
Only you get me so excited
JOONG
เธอเข้ามาทำให้ฉัน
ter kao ma tam hai chan
I come alive because of your charm
**
ALL
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
***
WILLIAM
หัวใจฉันมันฉ่ำ
huajai chan man cham
Thanks to your charm
LEGO
เหมือนเอาไปแช่น้ำ
meuan ao bpai chae nam
My heart’s all soaked up
NUT
แค่มองก็วูบวาบ
khae mong go woop wai
A glance sets off an alarm
JOONG
เพราะคนอย่างเธอน่ารักฉ่ำ
pro kon yang ter narak cham
Cuz you’re full of sweet charm
TUI
เธอเข้ามาทำให้ฉัน
ter kao ma tam hai chan
I come alive because of your charm
**
ALL
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
***
WILLIAM
หัวใจฉันมันฉ่ำ
huajai chan man cham
Thanks to your charm
LEGO
เหมือนเอาไปแช่น้ำ
meuan ao bpai chae nam
My heart’s all soaked up
NUT
แค่มองก็วูบวาบ
khae mong go woop wai
A glance sets off an alarm
TUI + WILLIAM
เพราะคนอย่างเธอน่ารัก
pro kon yang ter narak
Cuz you’re full of sweet charm
**
ALL
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ
cham chadam cham cham chadam cham cham
Charm, cha-dum, charm charm, cha-dum, charm, charm
ฉะดำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ ฉ่ำ
chadam, cham x6
Cha-dum, charm
***
WILLIAM
หัวใจฉันมันฉ่ำ
huajai chan man cham
Thanks to your charm
LEGO
เหมือนเอาไปแช่น้ำ
meuan ao bpai chae nam
My heart’s all soaked up
NUT
แค่มองก็วูบวาบ
khae mong go woop wai
A glance sets off an alarm
ALL
เพราะคนอย่างเธอน่ารักฉ่ำ
pro kon yang ter narak cham
Cuz you’re full of sweet charm
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: RISER MUSIC
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment