Boy Sompob - The first and last person (คนแรกและคนสุดท้าย) Ost. Unforgotten Night [Romanization Lyric + Eng]


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


ไม่รู้ ว่าเธอจะเชื่อหรือเปล่า 
mai ru wa ter ja cheua reu bplao
I don't know if you'll believe it or not

ฉันเพิ่งเข้าใจความรัก เมื่อวันที่พบเธอ
chan peung kaojai kwam rak meua wan ti pob ter
I just understood love on the day I met you

*
แค่ครั้งแรก ที่สบตา
kae krang raek ti sop dta
Just the first time our eyes met

ใกล้เพียงลมหายใจ
glai piang lom haijai
I almost lose my breath

เธอคือคนคนนั้น ที่ฉันตามหา
ter keu kon kon nan ti chan dtam ha
You're the one I'm looking for


**
ขอให้ฉันได้รักเธอสักครั้ง
koh hai chan dai rak ter sak krang
Let me love you for once

ให้ฉันได้ใช้หัวใจดูสักครั้ง
hai chan dai chai huajai du sak krang
Let me use my heart for once

ขอให้ฉันได้ดูแลเธอ ไม่ว่าเจอเรื่องร้ายอะไร
koh hai chan dai dulae ter mai wa jer reuang rai arai
Let me take care of you no matter what bad things happen

ฉันจะยืนข้างเธอเสมอ อยากให้เธอเชื่อใจ
chan ja yeun kang ter seumer, yak hai ter cheua jai
I will always stand by you, I want you to believe in me

ให้ฉันเป็นคนแรกที่เธอคิดถึง
hai chan bpen kon raek ti ter kidteung
Let me be the first person you think of

และคนสุดท้ายที่เธอต้องการ
lae kon sudtai ti ter dtong gan
And the last person you want


เพิ่งรู้ ว่ารักมันเป็นเช่นไร
peung ru wa rak man bpen chen rai
Just know what love is like

ไม่เหมือนที่ใครบอกไว้ จนมาได้พบเอง
mai meuan ti krai bok wai jon ma dai pob eng
Not like anyone said until I found it myself

แค่ใกล้กัน ก็หวั่นไหว
kae glai gan go wanwai
Just being this close, I'm nervous

ยากเกินจะ ห้ามใจ
yak geun ja ham jai
Too hard to resist

เพราะฉันรักเธอใช่ไหม ใช่เธอหรือเปล่า
pro chan rak ter chai mai chai ter reu bplao
Because I love you right? Are you the one?

*
แค่ครั้งแรก ที่สบตา
kae krang raek ti sop dta
Just the first time our eyes met

ใกล้เพียงลมหายใจ
glai piang lom haijai
I almost lose my breath

เธอคือคนคนนั้น ที่ฉันตามหา
ter keu kon kon nan ti chan dtam ha
You're the one I'm looking for

**
ขอให้ฉันได้รักเธอสักครั้ง
koh hai chan dai rak ter sak krang
Let me love you for once

ให้ฉันได้ใช้หัวใจดูสักครั้ง
hai chan dai chai huajai du sak krang
Let me use my heart for once

ขอให้ฉันได้ดูแลเธอ ไม่ว่าเจอเรื่องร้ายอะไร
koh hai chan dai dulae ter mai wa jer reuang rai arai
Let me take care of you no matter what bad things happen

ฉันจะยืนข้างเธอเสมอ อยากให้เธอเชื่อใจ
chan ja yeun kang ter seumer, yak hai ter cheua jai
I will always stand by you, I want you to believe in me

ให้ฉันเป็นคนแรกที่เธอคิดถึง
hai chan bpen kon raek ti ter kidteung
Let me be the first person you think of

และคนสุดท้ายที่เธอต้องการ
lae kon sudtai ti ter dtong gan
And the last person you want


อยากรู้ว่าทุกเรื่องราว ทุกความรู้สึก นั่น
yak ru wa took reuangrao took kwam ruseuk nan
I want to know every story, every feeling there

เธอจะคิดเหมือนกัน เธอเคยรู้สึกบ้างไหม
ter ja kit meuan gan ter koey ruseuk bang mai
Will you think the same, do you have feelings for me

เพราะฉันไม่เคยเป็นแบบนี้ ควบคุมหัวใจไม่ได้เลย
pro chan mai koey bpen baeb ni kuap koom huajai mai dai ley
Because I've never been like this, I can't control my heart

ฉันป็นเพียงกับเธอ กับ เธอ คนเดียว เท่านั้น
chan bpen piang gap ter gap ter kon diao tao nan
I'm only with you and you alone


ขอให้ฉันได้รักเธอสักครั้ง (สักครั้งได้ไหม)
koh hai chan dai rak ter sak krang (sak krang dai mai)
Let me love you for once (Can I do it for once?)

ให้ฉันได้ใช้หัวใจดูสักครั้ง
hai chan dai chai huajai du sak krang
Let me use my heart for once

ขอให้ฉันได้ดูแลเธอ ไม่ว่าโดนใครทำร้ายมา
koh hai chan dai dulae ter mai wa don krai tam rai ma
Let me take care of you no matter who makes you hurt

ฉันจะยืนข้างเธอเสมอ อยากให้เธอเชื่อใจ
chan ja yeun kang ter seumer, yak hai ter cheua jai
I will always stand by you, I want you to believe in me

ให้ฉันเป็นคนแรกที่เธอคิดถึง
hai chan bpen kon raek ti ter kidteung
Let me be the first person you think of

และคนสุดท้ายที่เธอต้องการ
lae kon sudtai ti ter dtong gan
And the last person you want


ไม่รู้ว่า ว่ามันเร็วไปหรือเปล่า
mai ru wa wa man rew bpai reu bplao
I don't know if it's too fast or not

ถ้าฉันจะบอกว่ารักเธอแล้วทั้งหัวใจ
ta chan ja bok wa rak ter laew tang huajai
If I say I love you with all my heart





 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

Share:

0 comments