SEENAPAT feat. MAIYARAP - GEUAP LEUM BPLAE WA... MAI LEUM (เกือบลืมแปลว่า...ไม่ลืม) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Jumat, 28 Januari 2022


💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


ลบ รูปเราไปทั้งหมด ทิ้ง เรื่องราวไปให้หมด
lop rup rao bpai tang mod ting reuangrao bpai hai mot
Delete all our photos, leave the story behind

ฉันตั้งใจเริ่มใหม่ ไม่คิดถึงอีกแล้ว
chan dtangjai reum mai mai kidteung ik laew
I intend to start over, I don't miss you anymore

รู้ ว่าใจมันยังใจเจ็บ รู้ 
ru wa jai man yang jai jep ru
I know that my heart still hurts, I know

Cause we were so in love 

แต่วันนี้...
dtae wan ni...
But today...


หัวใจเพิ่งจะเข้มแข็ง นั้นแทบไปต่อไม่ไหว
huajai peung ja kem kaeng nan taep bpai dto mai wai
My heart is just getting harder that almost can't go on

แค่เพียงเธอทักมาคำเดียว
kae piang ter tak ma kam diao
When you just say hi 


**
เกือบลืมได้แล้ว ว่าเสียใจขนาดไหน
geuap leum dai laew wa siajai kanat nai
I almost forgot how sad I was

ยืนแทบไม่ไหว แค่เจอ ก็อ่อนแอทุกที
yeun taep mai wai kae je go on ae tuk ti
I can barely stand, just by seeing you it makes me weak every time

เกือบลืมได้แล้ว ว่าเคย มีความรักที่ดีและมันเคยสวยงามแค่ไหน
geuap leum dai laew wa koey mi kwam rak ti dee lae man koey suay ngam kae nai
Almost forgot that we used to have good love and how beautiful it used to be

เกือบจะลืมเธอแล้วก็แปลว่าไม่ลืม
geuap ja leum ter laew go bplae wa mai leum
Almost forgot you, it means I didn't forget


ถ้าถามว่าลืมได้มั้ย? ฉันตอบเลยว่าได้อยู่
ta tam wa leum dai mai? chan dtop ley wa dai yu
If you ask me "Can you forget me?" I replied that I can handle it

ไม่มีเธออยู่ได้มั้ย? จริง ๆ ก็ได้อยู่
mai mi ter yu dai mai cing cing go dai yu
"Can you live without me?" actually I can handle it

ทำใจได้รึยัง? มันก็ได้อยู่
tam jai dai reu yang? man go dai yu
"Can you make up your mind yet?" I can handle it 

เดี๋ยวคงมีคนใหม่นะ แต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้
diao kong mi kon mai na dtae meua rai go mai ru
There will be someone new later, but I don't know when

ทำอะไรคนเดียวเนี่ยมันก็ได้อยู่
tam arai kondiao nia man go dai yu
Do everything by myself, I still can handle it

ก็แค่ทุกสิ่งมันเคยมีเธอแต่มันก็ได้อยู่
go kae tuk sing man koey mi ter dtae man go dai yu
It's just that everything has had you, but I still can handle it

ก็ตามสไตล์คนปากดี ที่พูดเหมือนทำได้ง่าย
go dtam Style kon bpak dee ti put meuan tam dai ngai
They say that it seems easy to do

แต่รู้ใช่มั้ยว่าได้อยู่มันแปลว่าไม่ได้
dtae ru chai mai wa dai yu man bplae wa mai dai
But do you know that I can handle it means I can't?


**
เกือบลืมได้แล้ว ว่าเสียใจขนาดไหน
geuap leum dai laew wa siajai kanat nai
I almost forgot how sad I was

ยืนแทบไม่ไหว แค่เจอ ก็อ่อนแอทุกที
yeun taep mai wai kae je go on ae tuk ti
I can barely stand, just by seeing you it makes me weak every time

เกือบลืมได้แล้ว ว่าเคย มีความรักที่ดีและมันเคยสวยงามแค่ไหน
geuap leum dai laew wa koey mi kwam rak ti dee lae man koey suay ngam kae nai
Almost forgot that we used to have good love and how beautiful it used to be

เกือบจะลืมเธอแล้วก็แปลว่าไม่ลืม
geuap ja leum ter laew go bplae wa mai leum
Almost forgot you, it means I didn't forget


เข้าใจว่าจบกันแล้ว ไปต่อได้แล้วเตือนตัวเอง
kaojai wa jop gan laew bpai dto dai laew dteuan dtua eng
I understand that it's over, life goes on and I keep reminding myself

แต่ฉันยังรักเธอ
dtae chan yang rak ter
But I still love you

**
เกือบลืมได้แล้ว ว่าเสียใจขนาดไหน
geuap leum dai laew wa siajai kanat nai
I almost forgot how sad I was

ยืนแทบไม่ไหว แค่เจอ ก็อ่อนแอทุกที
yeun taep mai wai kae je go on ae tuk ti
I can barely stand, just by seeing you it makes me weak every time

เกือบลืมได้แล้ว ว่าเคย มีความรักที่ดีและมันเคยสวยงามแค่ไหน
geuap leum dai laew wa koey mi kwam rak ti dee lae man koey suay ngam kae nai
Almost forgot that we used to have good love and how beautiful it used to be

เกือบจะลืมเธอแล้ว...
geuap ja leum ter laew...
Almost forgot you...


**
เกือบลืมได้แล้ว ว่าเสียใจขนาดไหน
geuap leum dai laew wa siajai kanat nai
I almost forgot how sad I was

ยืนแทบไม่ไหว แค่เจอ ก็อ่อนแอทุกที
yeun taep mai wai kae je go on ae tuk ti
I can barely stand, just by seeing you it makes me weak every time

เกือบลืมได้แล้ว ว่าเคย มีความรักที่ดีและมันเคยสวยงามแค่ไหน
geuap leum dai laew wa koey mi kwam rak ti dee lae man koey suay ngam kae nai
Almost forgot that we used to have good love and how beautiful it used to be

เกือบจะลืมเธอแล้วก็แปลว่าไม่ลืม
geuap ja leum ter laew go bplae wa mai leum
Almost forgot you, it means I didn't forget




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar