NOH PHOULUANG - Ready (พร้อมเคียง) Ost. Nitiman The Series [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Rabu, 07 Juli 2021


 Click here to request a song

 Romanization Lyric


ก็เหงานะบางครั้ง ทั้งๆ ที่มีเธอยืนอยู่ตรงนี้
go ngao na bang krang tang tang ti mi ter yeun yu dtrong ni
Sometimes I feel kind of lonely, still with you standing beside me

ก็เหมือนว่าบางที ฉันกลายเป็นคนถูกลืม
go meuan wa bang ti chan glai bpen kon tuk leum
Sometimes feel like, I come to be a forgotten man

จะคิดมากไปมั้ย ที่เห็นว่าเธอใส่ใจ แต่กับคนอื่น
ja kit mak bpai mai ti hen wa ter sai jai dtae gap kon eun
Have I been thinking too much? that you only care about others

แอบมองและก็ฝืน ให้ไม่รู้สึกอะไร
aep mong lae go feun hai mai ruseuk arai
Watching you secretly, forcing myself to feel nothing


คล้ายๆ ว่ามันน้อยใจ แต่ก็เข้าใจ ช่างมันเดี๋ยวฉันก็หายเอง
klai klai wa man noi jai dtae go kao jai chang man diao chan go hai eng
Feeling hurt but understand It's okay, I will get over it by myself

แต่ยังอยากให้รู้ไว้ ให้เธอเข้าใจ ยังไงเธอก็มีฉัน
dtae yang yak hai ru wai hai ter kaojai yang ngai ter go mi chan
But I still want you to know, let you understand you will always have me


**
จะรอตรงนี้โดยไม่มีข้อแม้ใด แค่บางครั้งเธอหันมาและทักทาย 
ja ro dtrong ni doi mai mi koh mae dai, kae bang krang ter han ma lae taktai
Will be waiting here unconditionally, just look at me and greet me sometimes

ก็พอแล้วสำหรับฉัน ในทุกๆ วันก็ดีมากมาย
go po laew samrap chan nai tuk tuk wan go dee mak mai
That's enough for me, in everyday that's already good

ถ้าเหนื่อยล้าขอให้เธอโปรดรู้ไว้ คนคนนี้พร้อมจะเคียงข้างหัวใจ 
ta neuai la koh hai ter bprot ru wai, kon kon ni prom ja kiang kang huajai
If you ever feel tired, please know this person right here is willing to stand by your heart

เติมความรักที่เก็บไว้ ให้เธอผู้เดียวเท่านั้น ไม่ว่าจะนานสักเท่าไร
dteum kwam rak ti gep wai hao ter phu diao tao nan, mai wa ja nan sak tao rai
Fill the love that keep only for you no matter how long


ความฝันนับจากนี้ ฉันขอมีเธอข้างกันไปได้มั้ย
kwam fan nap jak ni chan koh mi ter kang gan bpai dai mai
The dream from now on, can I have you by my side?

จากดีหรือจะร้าย ให้เราข้ามไปด้วยกัน
jak dee reu ja rai hai rao kam bpai duay gan
Be it good or bad, we will overcome them together

ไม่กลัวอะไรอีกแล้ว เมื่อไรก็ตามที่เธออยู่กับฉัน
mai glua arai ik laew meua rai go dtam ti ter yu gap chan
Afraid of noting, whenever you are with me

และคงจะไม่นาน จะถึงปลายทางตรงนั้น
lae kong ja mai nan ja teung bplai tang dtrong nan
And not too long, we will reach there


*
แล้วฉันจะไม่น้อยใจ จะไม่วุ่นวาย ให้เธอนั้นจงเชื่อใจ 
laew chan ja mai noi jai ja mai wunwai hai ter nan jong cheua jai
And I will not get hurt, I will not be a bother please trust me.

และยังอยากให้รู้ไว้  ให้เธอเข้าใจ ยังไงเธอก็มีฉัน
lae yang yak hai ru wai hai ter kao jai yang ngai ter go mi chan
But I still want you to know, let you understand you will always have me.

**
จะรอตรงนี้โดยไม่มีข้อแม้ใด แค่บางครั้งเธอหันมาและทักทาย 
ja ro dtrong ni doi mai mi koh mae dai, kae bang krang ter han ma lae taktai
Will be waiting here unconditionally, just look at me and greet me sometimes

ก็พอแล้วสำหรับฉัน ในทุกๆ วันก็ดีมากมาย
go po laew samrap chan nai tuk tuk wan go dee mak mai
That's enough for me, in everyday that's already good

ถ้าเหนื่อยล้าขอให้เธอโปรดรู้ไว้ คนคนนี้พร้อมจะเคียงข้างหัวใจ 
ta neuai la koh hai ter bprot ru wai, kon kon ni prom ja kiang kang huajai
If you ever feel tired, please know this person right here is willing to stand by your heart

เติมความรักที่เก็บไว้ ให้เธอผู้เดียวเท่านั้น ไม่ว่าจะนานสักเท่าไร
dteum kwam rak ti gep wai hao ter phu diao tao nan, mai wa ja nan sak tao rai
Fill the love that keep only for you no matter how long


**
จะรอตรงนี้โดยไม่มีข้อแม้ใด แค่บางครั้งเธอหันมาและทักทาย 
ja ro dtrong ni doi mai mi koh mae dai, kae bang krang ter han ma lae taktai
Will be waiting here unconditionally, just look at me and greet me sometimes

ก็พอแล้วสำหรับฉัน ในทุกๆ วันก็ดีมากมาย
go po laew samrap chan nai tuk tuk wan go dee mak mai
That's enough for me, in everyday that's already good

ถ้าเหนื่อยล้าขอให้เธอโปรดรู้ไว้ คนคนนี้พร้อมจะเคียงข้างหัวใจ 
ta neuai la koh hai ter bprot ru wai, kon kon ni prom ja kiang kang huajai
If you ever feel tired, please know this person right here is willing to stand by your heart

เติมความรักที่เก็บไว้ ให้เธอผู้เดียวเท่านั้น ไม่ว่าจะนานสักเท่าไร
dteum kwam rak ti gep wai hao ter phu diao tao nan, mai wa ja nan sak tao rai
Fill the love that keep only for you no matter how long




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : PlanT.N Entertainment
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar