PUIMEK - NEE NEE KANG NAI MI KRAI YU MAI (นี่ๆข้างในมีใครอยู่ไหม) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Rabu, 31 Maret 2021

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric

**
นี่ๆข้างในเธอมีใครอยู่ไหม
ni ni kang nai ter mi krai yu mai
Is there anyone inside?

อยากรู้ว่าเธอคิดยังไง
yak ru wa ter kit yang ngai
I want to know what do you think

และถ้าหากคนนี้นี่ไม่มีทางได้เป็นคนรู้ใจ
lae tahak kon ni ni mai mi tang, dai bpen kon ru jai
And if this person would never be your lover

ก็ไม่เป็นไร ก็จะขอแอบรักข้างเดียวต่อไป
go mai bpen rai, go ja koh aep rak kang diao dto bpai
Well it's okay, to continue this one side love


แอบยิ้มให้เธอบ่อย แต่ไม่ค่อยจะกล้าทัก
aep yim hai ter boi, dtae mai koy ja gla tak
Secretly smile at him often but I don't dare to talk

เป็นแค่คนเดินผ่าน ที่แอบมองเธอทุกวัน
bpen kae kon deun pan, ti aep mong ter took wan
I'm just a passerby that peeks at you every day

ถ้าเธอยังว่างอยู่ ก็อยากรู้จักกว่านั้น
ta ter yang wang yu, go yak ru jak gwa nan
If you are still free I would like to know you more

เผื่อเธอคิดเหมือนกัน จะได้ไม่ฝันข้างเดียว
peua ter kit meuan gan, ja dai mai fan kang diao
I hope you think the same so i'm not just day dreaming

แต่ฉันไม่มั่นใจ ว่าตอนนี้เธอยังไง
dtae chan mai man jai, wa dton ni ter yang ngai
But i'm not sure how about you now?

ไม่รู้จะเป็นไปได้ไหม
mai ru ja bpen bpai dai mai
I don't know if it's possible

**
นี่ๆข้างในเธอมีใครอยู่ไหม
ni ni kang nai ter mi krai yu mai
Is there anyone inside?

อยากรู้ว่าเธอคิดยังไง
yak ru wa ter kit yang ngai
I want to know what do you think

และถ้าหากคนนี้นี่ไม่มีทางได้เป็นคนรู้ใจ
lae tahak kon ni ni mai mi tang, dai bpen kon ru jai
And if this person would never be your lover

ก็ไม่เป็นไร ก็จะขอแอบรักข้างเดียวต่อไป
go mai bpen rai, go ja koh aep rak kang diao dto bpai
Well it's okay, to continue this one side love


เธอเหมือนเป็นความสุข ทุกทีที่เราได้พบ
ter meuan bpen kwamsuk, took ti ti rao dai pob
You are like my happiness every time we meet

แต่ฉันยังคอยหลบ ไม่กล้าสบตาสักวัน
dtae chan yang koi lop, mai gla sop dta sak wan
But I keep avoiding you, I don't dare to look at you

แต่ฉันไม่มั่นใจ ว่าตอนนี้เธอยังไง
dtae chan mai man jai, wa dton ni ter yang ngai
But i'm not sure how about you now?

ไม่รู้จะเป็นไปได้ไหม
mai ru ja bpen bpai dai mai
I don't know if it's possible


**
นี่ๆข้างในเธอมีใครอยู่ไหม
ni ni kang nai ter mi krai yu mai
Is there anyone inside?

อยากรู้ว่าเธอคิดยังไง
yak ru wa ter kit yang ngai
I want to know what do you think

และถ้าหากคนนี้นี่ไม่มีทางได้เป็นคนรู้ใจ
lae tahak kon ni ni mai mi tang, dai bpen kon ru jai
And if this person would never be your lover

ก็ไม่เป็นไร ก็จะขอแอบรักข้างเดียวต่อไป
go mai bpen rai, go ja koh aep rak kang diao dto bpai
Well it's okay, to continue this one side love


ถ้าเธอลองสังเกตดีๆ เธออาจเห็นใครอยู่ตรงนี้
ta ter long sang get di di, ter at hen krai yu dtrong ni
If you take a closer look, you might see someone right here

เค้ามีความรู้สึกดีๆ อยากให้เธอหันมองสักที
kao mi kwam ruseuk di di, yak hai ter han mong sak ti
She has a good feeling, I want you to turn and look just once


**
นี่ๆข้างในเธอมีใครอยู่ไหม
ni ni kang nai ter mi krai yu mai
Is there anyone inside?

อยากรู้ว่าเธอคิดยังไง
yak ru wa ter kit yang ngai
I want to know what do you think

และถ้าหากคนนี้นี่ไม่มีทางได้เป็นคนรู้ใจ
lae tahak kon ni ni mai mi tang, dai bpen kon ru jai
And if this person would never be your lover

ก็ไม่เป็นไร ก็จะขอแอบรักข้างเดียวต่อไป
go mai bpen rai, go ja koh aep rak kang diao dto bpai
Well it's okay, to continue this one side love




  • Share:

You Might Also Like

0 komentar