Push & Gypso - Only You (ไม่อยากเป็นของใคร) Ost. Flower Ring [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Minggu, 21 Maret 2021


Billkin PP (BKPP) version

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


เดินตัวคนเดียวก็มีความสุขแบบฉันเอง
deun dtua kon diao, geu mi kwamsuk baeb chan eng
Walking on my own I can have fun

ตามใจแค่ตัวเองไม่ต้องคิดถึงใคร
dtam jai kae dtua eng, mai dtong kidteung krai
Doing whatever my heart desires, I don’t have to think about anyone else

ทำอะไรคนเดียวมันก็ไม่เห็นเป็นอะไร
tam arai kon diao man go mai hen bpen arai
I don’t see what’s wrong with doing things alone

ก็ไม่ค่อยเข้าใจทำไมต้องรักกัน
go mai koy kao jai, tammai dtong rak gan
I don’t really understand, why must we love each other?


*
ไม่อยากโดนเป็นเจ้าของ
mai yak don bpen jao kong
I don’t want to be owned

ไม่อยากมีคนจับจอง
mai yak mi kon jap jong
I don’t want anyone to claim me

ก็เลยไม่คิดจะมองคนไหน
geu ley mai kit ja mong kon nai
So I’ve never thought of looking for someone

ก็ยังโสดอยู่ทางนี้ก็ดีก็ยังสบาย
geu yang sot yu tang ni, geu di geu yang sabai
I’m still single over here, things are fine and still comfortable

แต่มันยังไงยังไงเมื่อพบเธอ
dtae man yang ngai yang ngai meua pob ter
But what happened when I met you?

**
เพิ่งรู้มีใครสักคนให้คิดถึงมันก็ดี
peung ru mi krai sak kon, hai kidteung man geu di
I just realized that it’s nice to have someone to think about

เพิ่งรู้ว่ามีความรักมันก็ดีต่อหัวใจ
peung ru wa mi kwam rak, man geu di dto hua jai
I just realized that being in love is good for the heart

ชอบคิดถึงเธออย่างนี้
chop kidteung ter yang ni
I like thinking about you like this

ชอบที่มีเธอในใจ
chop ti mi ter nai jai
I like having you in my heart

ก็อยากมีเธอได้ไหม
geu yak mi ter dai mai
I want to have you, can I?

ไม่อยากเป็นของใครยกเว้นเธอ
mai yak bpen kong krai yok wen ter
I don’t want to belong to anyone else except you


You You You Only You You You
You You You Only You You You
You You You Only You You You


เธอทำให้โลกใบเดิมดูดีขึ้นนิดหนึ่ง
ter tam hai lok, bai deum du di keun nit neung
You made the same old world seem a little bit better

เธอทำให้คนหนึ่งเปลี่ยนความคิดไป
ter tam hai kon neung, bplian kwam kit bpai
You made someone like me change in how i think

เธอเป็นคนเดียวที่เดินเข้ามาถึงหัวใจ
ter bpen kon diao ti deun kao ma teung hua jai
You’re the only person who has made it into my heart

คนเดียวที่ยอมใจให้เป็นคนสำคัญ
kon diao ti yom jai, hai bpen kon samkan
The only person whom I’m willing to let be important


*
ไม่อยากโดนเป็นเจ้าของ
mai yak don bpen jao kong
I don’t want to be owned

ไม่อยากมีคนจับจอง
mai yak mi kon jap jong
I don’t want anyone to claim me

ก็เลยไม่คิดจะมองคนไหน
geu ley mai kit ja mong kon nai
So I’ve never thought of looking for someone

ก็ยังโสดอยู่ทางนี้ก็ดีก็ยังสบาย
geu yang sot yu tang ni, geu di geu yang sabai
I’m still single over here, things are fine and still comfortable

แต่มันยังไงยังไงเมื่อพบเธอ
dtae man yang ngai yang ngai meua pob ter
But what happened when I met you?

**
เพิ่งรู้มีใครสักคนให้คิดถึงมันก็ดี
peung ru mi krai sak kon, hai kidteung man geu di
I just realized that it’s nice to have someone to think about

เพิ่งรู้ว่ามีความรักมันก็ดีต่อหัวใจ
peung ru wa mi kwam rak, man geu di dto hua jai
I just realized that being in love is good for the heart

ชอบคิดถึงเธออย่างนี้
chop kidteung ter yang ni
I like thinking about you like this

ชอบที่มีเธอในใจ
chop ti mi ter nai jai
I like having you in my heart

ก็อยากมีเธอได้ไหม
geu yak mi ter dai mai
I want to have you, can I?

ไม่อยากเป็นของใครยกเว้นเธอ
mai yak bpen kong krai yok wen ter
I don’t want to belong to anyone else except you

**
เพิ่งรู้มีใครสักคนให้คิดถึงมันก็ดี
peung ru mi krai sak kon, hai kidteung man geu di
I just realized that it’s nice to have someone to think about

เพิ่งรู้ว่ามีความรักมันก็ดีต่อหัวใจ
peung ru wa mi kwam rak, man geu di dto hua jai
I just realized that being in love is good for the heart


ชอบคิดถึงเธออย่างนี้
chop kidteung ter yang ni
I like thinking about you like this

ชอบที่มีเธอในใจ
chop ti mi ter nai jai
I like having you in my heart

ก็อยากมีเธอได้ไหม
geu yak mi ter dai mai
I want to have you, can I?

ไม่อยากเป็นของใครยกเว้นเธอ
mai yak bpen kong krai yok wen ter
I don’t want to belong to anyone else except you

You You You Only You You You
You You You Only You You You
You You You Only You You You




 Cr :
Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : GMM25MUSIC
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar