**
บอกให้เธอ show me how you like it
bok hai ter Show me how you like it
I told you to show me how you like it
เธอก็ทำท่าทางเหมือนกับ rabbit
ter go tham tha thang meuan gap Rabbit
And you act like a RABBIT
ก่อนจะมองตา ลอง call me baby
gon ja mong dta long Call me baby
Before you look into my eyes, just call me baby
Just to make sure that you’re ready
***
Know you a freak, yeah
Just like a bunny in heat, yeah
คืนนี้ต้องเรียกเธอยัยจิ๋ว babe
kheun ni dtong riak ter yai jiu Babe
Tonight I’m gonna call you little girl, babe.
Cuz you only neat on the surface, white rabbit
Baby ฉันแค่อยากรู้ How did you do?
Baby chan khae yak roo How did you do?
Baby I wanna know How did you do?
ตอนที่เธอทำ เธอน่ะคิดอะไรอยู่
dton ti ter tham ter na kit arai yu
While you’re acting like it, what you’re thinking?
The way that you move
ทำให้อยากดู
tham hai yak doo
Make me wanna see
And you look so cute in that bodysuit
Ooh จนมันทำให้ฉันเริ่มทนไม่ไหว
Ooh jon man tham hai chan reum thon mai wai
Ooh it makes unable to hold it anymore
Baby you gimme butterflies
Take a lead now you look so wild
I’m Alice เธอน่ะคือกระต่าย
I’m Alice ter na keu gratai
I’m Alice. You’re the rabbit
*
Show me how you do it baby
ไม่ต้องรออะไรแล้ว baby
mai dtong ro arai laew Baby
Don’t wait for anything else, baby
(ตอนนี้
dton ni
Now )
I can chase you down to the hole
อยากจะตามไป อยากจะตามไป อยากจะ
yak ja dtam bpai yak ja dtam bpai yak ja
I want to follow you, follow you, want to
**
บอกให้เธอ show me how you like it
bok hai ter Show me how you like it
I told you to show me how you like it
เธอก็ทำท่าทางเหมือนกับ rabbit
ter go tham tha thang meuan gap Rabbit
And you act like a RABBIT
ก่อนจะมองตา ลอง call me baby
gon ja mong dta long Call me baby
Before you look into my eyes, just call me baby
Just to make sure that you’re ready
***
Know you a freak, yeah
Just like a bunny in heat, yeah
คืนนี้ต้องเรียกเธอยัยจิ๋ว babe
kheun ni dtong riak ter yai jiu Babe
Tonight I’m gonna call you little girl, babe.
Cuz you only neat on the surface, white rabbit
เข้ามา เข้ามา เข้ามาทำ มาทำให้ฉันวางใจ
khao ma x3 tham ma tham hai chan wang jai
Come in—, Come in—, Come into my heart, and make me feel confident about you
แค่ขยับ ขยับ ใจมันก็เริ่มกระวนกระวาย
khae khayap khayap jai man go reum grawon grawai
Just a little move makes my heart uneasy
Hop on my body
เพราะตัวเธอเล็กน่ารักจะตาย
pro dtua ter lek narak ja dtai
Because you’re super cute and petite
ดูแค่ภายนอกใครจะรู้ว่าเธอน่ะอันตราย
doo khae phai nok krai ja roo wa ter na antarai
Who would know from outside that you’re attractively dangerous
และถ้าให้ฉันเป็นเสือก็คง
laew ta hai chan bpen seua go khong
And if I were a tiger, I would
ยอมเป็นเหยื่อให้เธอทำตามใจ
yom bpen yeua hai ter tham dtam jai
Be your prey, and you can do whatever you want to me
ยอมให้เธอมาล่อลวง จะไม่ทำเป็นเล่นตัว
yom hai ter ma loluang, ja mai tham bpen len dtua
I’ll let you trick me, I won’t be playing hard to get
Come and give a bite ที่ตรงนี้
Come and give a bite ti dtrong ni
Come and give a bite here
*
Show me how you do it baby
ไม่ต้องรออะไรแล้ว baby
mai dtong ro arai laew Baby
Don’t wait for anything else, baby
(ตอนนี้
dton ni
Now )
I can chase you down to the hole
อยากจะตามไป อยากจะตามไป อยากจะ
yak ja dtam bpai yak ja dtam bpai yak ja
I want to follow you, follow you, want to
**
บอกให้เธอ show me how you like it
bok hai ter Show me how you like it
I told you to show me how you like it
เธอก็ทำท่าทางเหมือนกับ rabbit
ter go tham tha thang meuan gap Rabbit
And you act like a RABBIT
ก่อนจะมองตา ลอง call me baby
gon ja mong dta long Call me baby
Before you look into my eyes, just call me baby
Just to make sure that you’re ready
***
Know you a freak, yeah
Just like a bunny in heat, yeah
คืนนี้ต้องเรียกเธอยัยจิ๋ว babe
kheun ni dtong riak ter yai jiu Babe
Tonight I’m gonna call you little girl, babe.
Cuz you only neat on the surface, white rabbit
Cr :
Post a Comment