💜 Click here to request a song
☁ Romanization Lyric
ไหนบอกว่าฉันสำคัญที่สุด
nai bok wa chan samkan ti sud
I thought you said I'll always be your number one priority
บอกว่าฉันคือคนในฝันที่เธอเฝ้าคอย
bok wa chan keu kon nai fan ti ter fao koi
Thought you said I was the girl of your dreams
ไหนบอกว่าทุ่มหัวใจให้เกินร้อย
nai bok wa toom huajai hai gern roi
I thought you said you were crazy about me
อยากจะใช้เวลากับฉันทุกวันทุกนาที
yak ja chai wela gap chan took wan took nahtee
And wanted to spend every minute of the day with me
*
แต่ยังมีอะไร ที่เธอคลั่งไคล้ ไม่ค่อยเข้าใจหรอกฉัน
dtae yang mi arai ti ter klang klai mai koi kaojai rok chan
But there's something you've been so obsessed with lately
ได้ยินว่าแมนยู ว่าลิเวอร์พูล ไม่รู้ทำไมถึงสำคัญ
daiyin wa maen yu wa liverpool mai roo tammai teung samkan
"Manchester United" and "Liverpool" is all I've been hearing, don't know why it matters to you
**
ก็ไหนว่าเป็นฉัน คนในฝัน เป็นคนสำคัญเลย
go nai wa bpen chan kon nai fan bpen kon samkan loey
You said it was me, the person of your dreams
แต่ตอนนี้ ถูกทอดทิ้ง ไม่เป็นเหมือนที่เคย
dtae dton ni took tod ting mai bpen meuan ti koey
But lately, things have changed and I'm neglected
อยู่ๆหายไป ไม่เจอไม่แคร์ไปเฉยๆ
yu yu hay bpai mai jer mai khae bpai choey choey
All of a sudden, you were gone just like that and it seems like you've stopped caring
เธอห่างไปเลย ไปเชียร์ทีมในฝัน
ter hang bpai loey bpai chia tim nai fan
You've become so distant ever since you went to cheer for you favorite soccer team
แล้วคิดว่าฉันรู้สึกอย่างไร?
laew kit wa chan ruseuk yang rai
How do you think I feel?
ไม่อยากมาจู้มาจี้มาขี้บ่น
mai yak ma joo ma ji ma ki bon
I don't want to complain or make a fuss out of this
แต่ความน้อยใจตั้งกี่หนเริ่มปนด้วยนำ้ตา
dtae kwam noi jai dtang gi hon reum pon duay namdta
But being neglected countless times has started to bring tears to my eyes
ไม่เคยจะห้ามความชอบของเธอนะ
mai koey ja ham kwam chop kong ter na
I never try to stop you from doing the things you like
แค่อย่าเผลอลืมไปเลยว่ามีกันและกันอยู่
kae ya pleu leum bpai loey wa mi gan lae gan yu
Just don't forget that I'm still right here
*
แต่ยังมีอะไร ที่เธอคลั่งไคล้ ไม่ค่อยเข้าใจหรอกฉัน
dtae yang mi arai ti ter klang klai mai koi kaojai rok chan
But there's something you've been so obsessed with lately
ได้ยินว่าแมนยู ว่าลิเวอร์พูล ไม่รู้ทำไมถึงสำคัญ
daiyin wa maen yu wa liverpool mai roo tammai teung samkan
"Manchester United" and "Liverpool" is all I've been hearing, don't know why it matters to you
**
ก็ไหนว่าเป็นฉัน คนในฝัน เป็นคนสำคัญเลย
go nai wa bpen chan kon nai fan bpen kon samkan loey
You said it was me, the person of your dreams
แต่ตอนนี้ ถูกทอดทิ้ง ไม่เป็นเหมือนที่เคย
dtae dton ni took tod ting mai bpen meuan ti koey
But lately, things have changed and I'm neglected
อยู่ๆหายไป ไม่เจอไม่แคร์ไปเฉยๆ
yu yu hay bpai mai jer mai khae bpai choey choey
All of a sudden, you were gone just like that and it seems like you've stopped caring
เธอห่างไปเลย ไปเชียร์ทีมในฝัน
ter hang bpai loey bpai chia tim nai fan
You've become so distant ever since you went to cheer for you favorite soccer team
แล้วคิดว่าฉันรู้สึกอย่างไร?
laew kit wa chan ruseuk yang rai
How do you think I feel?
ที่ฉันต้องมาพูด ที่ฉันต้องมาถาม เพราะเธอทำให้รู้สึกซ้ำๆไง
ti chan dtong ma pud ti chan dtong ma tam pro ter tam hai ruseuk sam sam ngai
The reason I want to talk, is beacuse you've hurt me time and time again
ไอ้เรื่องที่ว่าเล็ก ไอ้เรื่องที่ว่าน้อย ถ้ามันบ่อยมันก็กลายเป็นความเสียใจ
ai reuang ti wa lek ai reuang ti wa noi ta man boi man go glai bpen kwam siajai
What seems to not be that big of deal, if it happens repeatedly, it starts to hurt
กับสิ่งที่แสดง กับสิ่งที่เธอทำ มันตรงข้ามกับคำหวานที่พูดไว้
gap sing ti sadaeng gap sing ti ter tam man dtrong kam gap kam wan ti pud wai
Lately, your actions have been contradicting all the nice things you used to say
และที่ฉันต้องพูด และที่ฉันต้องถาม เพราะอยากให้มาช่วยกันทำความเข้าใจ
lae ti chan dtong pud lae ti chan dtong tam pro yak hai ma chuay gan tam kwam kaojai
And the reason I want to talk is only because I want compromise
ให้สองเรา ยังข้างเคียงกันแบบนี้นานๆ ดีไหม?
hai song rao yang kang kiang gan baeb ni nan nan dee mai
So that both of us can continue what we have, is that alright?
**
ก็ไหนว่าเป็นฉัน คนในฝัน เป็นคนสำคัญเลย
go nai wa bpen chan kon nai fan bpen kon samkan loey
You said it was me, the person of your dreams
แต่ตอนนี้ ถูกทอดทิ้ง ไม่เป็นเหมือนที่เคย
dtae dton ni took tod ting mai bpen meuan ti koey
But lately, things have changed and I'm neglected
อยู่ๆหายไป ไม่เจอไม่แคร์ไปเฉยๆ
yu yu hay bpai mai jer mai khae bpai choey choey
All of a sudden, you were gone just like that and it seems like you've stopped caring
เธอห่างไปเลย ไปเชียร์ทีมในฝัน
ter hang bpai loey bpai chia tim nai fan
You've become so distant ever since you went to cheer for you favorite soccer team
แล้วคิดว่าฉันรู้สึกอย่างไร?
laew kit wa chan ruseuk yang rai
How do you think I feel?
เธอคิดว่าฉันรู้สีกอย่างไร?
ter kit wa chan ruseuk yang rai
How do you think I feel?
☁ Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Genierock
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment