💜 Click here to request a song
☁ Romanization Lyric
ทบทวน ช่วงเวลาในยามเธอนิทรา
toptuan chuang wela nai yam ter nitra
Recalling while you were in your sleep
รบกวน เพียงแค่ช่วงที่แสงจันทร์จะลา
robguan piang kae chuang ti saeng jan ja la
Bothering you just when the moonlight is still shine
ฉันชวน เธอขึ้นมาเต้นรำบนท้องฟ้า
chan chuan ter keun ma dten ram bon tong fa
I invite you to the dance floor in the sky
ค่ำคืน ที่มีเธอและฉันนั่งข้างกัน
kam keun ti mi ter lae chan nang kang gan
It's the night we sit next to each other
ไม่ลืม วันที่เราจูบกันใต้แสงจันทร์
mai leum wan ti rao jub gan dtai saeng jan
Never forget that we kissed under the moonlight
ทุกคืน เธอยังคิดถึงฉันอยู่ใช่ไหม
took keun ter yang kidteung chan yu chai mai
I wonder if you still think of me tonight
*
รู้เพียงแค่วันเวลาเหล่านั้นมันผ่านมาช่วงหนึ่ง
roo piang kae wan wela lao nan man pan ma chuang neung
Good days come and go, I realize
รู้ดีว่าวันหนึ่งเธอก็คงต้องตื่น
roo dee wa wan neung ter go kong dtong dteun
I know you'll be up soon
แต่ว่าในคืนนี้ยังมีฉัน
dtae wa nai keun ni yang mi chan
But there's only you and me tonight
**
ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
gon ti ter ja leum fan nai keun ni
Before you forget the dream tonight
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
gon ti ter ja leum chan nai yam ratri
Before you forget me in the eventide
ก่อนที่เธอจะลืมทุกคืนทุกวันที่ผ่านมานั้น แค่อยากให้ทบทวนอีกที
gon ti ter ja leum took keun took wan ti pan ma nan, kae yak hai toptuan ik tee
Before you forget all the days and nights, please think twice
ก่อนที่เธอจะ…
gon ti ter ja
Before you...
***
ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
gon ti ter ja leum fan nai keun ni
Before you forget the dream tonight
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
gon ti ter ja leum chan nai yam ratri
Before you forget me in the eventide
อยากให้เธอเก็บคืนที่เรามีกันทุกภาพความฝันแม้ไม่มีฉันที่ตรงนี้
yak hai ter gep keun ti rao mi gan took phap kwam fan mae mai mi chan ti dtrong ni
Please keep all the dreams we had though I'm gone
ก่อนที่เธอจะลืมฉันไป
gon ti ter ja leum chan bpai
Before I fade away from your mind
ฉันกลัว กาลเวลาจะทำให้เธอลืม
chan glua gan wela ja tam hai ter leum
I'm scared that time will make you forget
ฉันกลัว แสงตะวันจะทำให้เราจาก
chan glua saeng dtawan ja tam hai rao jak
I'm scared that the sunlight will keep us apart
ฉันกลัว เธอจะทิ้งให้ฉันอยู่ลำพัง
chan glua ter ja ting hai chan yu lampang
I'm scared that you will leave me all alone
*
รู้เพียงแค่วันเวลาเหล่านั้นมันผ่านมาช่วงหนึ่ง
roo piang kae wan wela lao nan man pan ma chuang neung
Good days come and go, I realize
รู้ดีว่าวันหนึ่งเธอก็คงต้องตื่น
roo dee wa wan neung ter go kong dtong dteun
I know you'll be up soon
แต่ว่าในคืนนี้ยังมีฉัน
dtae wa nai keun ni yang mi chan
But there's only you and me tonight
**
ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
gon ti ter ja leum fan nai keun ni
Before you forget the dream tonight
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
gon ti ter ja leum chan nai yam ratri
Before you forget me in the eventide
ก่อนที่เธอจะลืมทุกคืนทุกวันที่ผ่านมานั้น แค่อยากให้ทบทวนอีกที
gon ti ter ja leum took keun took wan ti pan ma nan, kae yak hai toptuan ik tee
Before you forget all the days and nights, please think twice
ก่อนที่เธอจะ…
gon ti ter ja
Before you...
***
ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
gon ti ter ja leum fan nai keun ni
Before you forget the dream tonight
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
gon ti ter ja leum chan nai yam ratri
Before you forget me in the eventide
อยากให้เธอเก็บคืนที่เรามีกันทุกภาพความฝันแม้ไม่มีฉันที่ตรงนี้
yak hai ter gep keun ti rao mi gan took phap kwam fan mae mai mi chan ti dtrong ni
Please keep all the dreams we had though I'm gone
ก่อนที่เธอจะลืมฉันไป
gon ti ter ja leum chan bpai
Before I fade away from your mind
***
ก่อนที่เธอจะลืมฝันในคืนนี้
gon ti ter ja leum fan nai keun ni
Before you forget the dream tonight
ก่อนที่เธอจะลืมฉันในยามราตรี
gon ti ter ja leum chan nai yam ratri
Before you forget me in the eventide
อยากให้เธอเก็บคืนที่เรามีกันทุกภาพความฝันแม้ไม่มีฉันที่ตรงนี้
yak hai ter gep keun ti rao mi gan took phap kwam fan mae mai mi chan ti dtrong ni
Please keep all the dreams we had though I'm gone
ก่อนที่เธอจะลืมฉันไป
gon ti ter ja leum chan bpai
Before I fade away from your mind
☁ Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Jeff Satur
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment