ถ้าเธอหายไป l MEAN x No One Else
💜 Click here to request a song
ชีวิตของฉันตอนนี้
chiwit kong chan dton ni
My life right now
บอกเลยว่าฉันโชคดีที่ได้มีเธอ
bok loey wa chan chokdee ti dai mi ter
Let me tell you that I'm lucky to have you
เธอทำให้คนหนึ่งคน
ter tam hai kon neung kon
You made one person
เจอรักที่เขาไม่คิดจะได้พบเจอ
jer rak ti kao mai kit ja dai pob jer
Found a love that he didn't expect to meet
*
แต่ยิ่งฉันมีความสุข
dtae ying chan mi kwam suk
But the more I am happy
กลับยิ่งคิดกลัวเสียใจ
glap ying kit glua siajai
The more I thought that I was afraid to be sad
หากว่าสักวันต้องจากกัน
hak wa sak wan dtong jak gan
If someday we have to separate
ฉันจะทำอย่างไร
chan ja tam yang rai
What should I do?
**
ถ้าเธอหายไป ก็ไม่รู้เลยฉันจะอยู่ยังไง
ta ter hay bpai go mai roo loey chan ja yu yang ngai
If you disappear, I don't know how I will live
ก็ไม่รู้เลยว่าชีวิตจะเดินต่อไปอย่างไร
go mai roo loey wa chiwit ja deun dto bpai yang rai
I don't know how my life will go on
อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
yu gap chan nan nan dai mai
Can you stay with me for a long time?
ถ้าเธอหายไป มีสิ่งไหนก็คงไม่มีความหมาย
ta ter hay bpai mi sing nai go kong mai mi kwam mai
If you disappeared, anything would be meaningless
ถ้าสุดท้ายฉันไม่ได้ใช้เวลาที่เหลือกับเธอ
ta sudtai chan mai dai chai wela ti leua gap ter
If in the end I don't spend the rest of my time with you
อยากจะขอร้องเธอได้ไหม
yak ja kohrong ter dai mai
Can I beg you, please?
ได้โปรดอย่าหายไป
dai bprot ya hay bpai
Please don't disappear
ชีวิตของฉันจากนี้
chiwit kong chan jak ni
My life from now on
แค่ฉันมีเธอก็พอ ไม่ขออะไร
kae chan mi ter go pho mai koh arai
Just having you is enough, I don't ask for anything
เธอสอนฉันว่าความรัก ที่ดีมันมีอยู่จริง ก็เพิ่งเข้าใจ
ter son chan wa kwam rak ti dee man mi yu cing go peung kaojai
You taught me good love exists, I just understood
*
แต่ยิ่งฉันมีความสุข
dtae ying chan mi kwam suk
But the more I am happy
กลับยิ่งคิดกลัวเสียใจ
glap ying kit glua siajai
The more I thought that I was afraid to be sad
หากว่าสักวันต้องจากกัน
hak wa sak wan dtong jak gan
If someday we have to separate
ฉันจะทำอย่างไร
chan ja tam yang rai
What should I do?
**
ถ้าเธอหายไป ก็ไม่รู้เลยฉันจะอยู่ยังไง
ta ter hay bpai go mai roo loey chan ja yu yang ngai
If you disappear, I don't know how I will live
ก็ไม่รู้เลยว่าชีวิตจะเดินต่อไปอย่างไร
go mai roo loey wa chiwit ja deun dto bpai yang rai
I don't know how my life will go on
อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
yu gap chan nan nan dai mai
Can you stay with me for a long time?
ถ้าเธอหายไป มีสิ่งไหนก็คงไม่มีความหมาย
ta ter hay bpai mi sing nai go kong mai mi kwam mai
If you disappeared, anything would be meaningless
ถ้าสุดท้ายฉันไม่ได้ใช้เวลาที่เหลือกับเธอ
ta sudtai chan mai dai chai wela ti leua gap ter
If at the end I don't spend the rest of my time with you
อยากจะขอร้องเธอได้ไหม
yak ja kohrong ter dai mai
Can I beg you, please?
ได้โปรดอย่าหายไป
dai bprot ya hay bpai
Please don't disappear
**
ถ้าเธอหายไป ก็ไม่รู้เลยฉันจะอยู่ยังไง
ta ter hay bpai go mai roo loey chan ja yu yang ngai
If you disappear, I don't know how I will live
ก็ไม่รู้เลยว่าชีวิตจะเดินต่อไปอย่างไร
go mai roo loey wa chiwit ja deun dto bpai yang rai
I don't know how my life will go on
อยู่กับฉันนานๆได้ไหม
yu gap chan nan nan dai mai
Can you stay with me for a long time?
ถ้าเธอหายไป มีสิ่งไหนก็คงไม่มีความหมาย
ta ter hay bpai mi sing nai go kong mai mi kwam mai
If you disappeared, anything would be meaningless
ถ้าสุดท้ายฉันไม่ได้ใช้เวลาที่เหลือกับเธอ
ta sudtai chan mai dai chai wela ti leua gap ter
If at the end I don't spend the rest of my time with you
อยากจะขอร้องเธอได้ไหม
yak ja kohrong ter dai mai
Can I beg you, please?
ได้โปรดอย่าหายไป
dai bprot ya hay bpai
Please don't disappear
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment