NANA - Be your love? (ขออ้อนหน่อย) [Romanization Lyric + Eng]


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


**
ขออ้อนหน่อยได้มั้ย ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
koh on noi dai mai ta ter mai wa arai
May I have a bit of your attention, if that’s alright.

เข้ามากอด ฉันหน่อยได้มั้ย 
kao ma god chan noi dai mai
Can you hug me a little? 

แขนเธอยังว่างหรือเปล่า
kaen ter yang wang reu bplao
Are your arms still free?

Baby you ฉันดูออก 
baby you chan doo ok
Baby, you, I can tell

ชอบทำให้ใจเต้นตลอด
chop tam hai jai dten dtalot
Makes my heart beats fast

ขอเธอสี่ห้องหัวใจ เข้ามากอดฉันสักทีสองที
koh ter si hong huajai kao ma god chan sak tee song tee
Asking you with all my heart, come hug me once or twice


***
ขออ้อนหน่อยได้มั้ย ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
koh on noi dai mai ta ter mai wa arai
May I have a bit of your attention, if that’s alright.

อยากจะหอมเธอ หน่อยได้มั้ย
yak ja hom ter noi dai mai
Can I give you a small kiss?

Everything will be fine

มือของฉันยังว่างอยู่
meu kong chan yang wang yu
My hands are still empty

หัวใจมันบอก i love you
huajai man bok I love you
My heart says I love you

ขอเธอสี่ห้องหัวใจ เข้ามากอดฉันสักทีสองที
koh ter si hong huajai kao ma god chan sak tee song tee
Asking you with all my heart, come hug me once or twice


Verse 1
อยากกินชานมไข่มุก กับเธอทุกวัน
yak gin cha nom kai mook gap ter took wan
Wish to drink bubble milk tea with you everyday

ชวนฉันไปเที่ยวเถอะนะ รีบมาเลยมา
chuan chan bpai tiao tuh na rip ma ley ma
Ask me on a date, come on come on

อยากจับแขนเธอเอาไว้เธอตลอดเวลา
yak jap kaen ter ao wai ter dtalot wela
Hope to hold on to your arms all day long

เมื่อไหร่เธอจะมานะ ไม่อยากรอนาน 
meua rai ter ja ma na mai yak ro nan
When will you come? Don’t want to wait long

ทำไมน่ารักขนาดนี้ 
tammai narak kanat ni
Why are you so cute?

อยากให้โลกนี้มีแต่เธอคนเดียว
yak hai lok ni mi dtae ter kon diao
I want this world to have only you

บอกฉันหน่อยนะ วออายนี้ 
bok chan noi na wo ai ni
Please tell me “wo ai ne”

ฉันจะรอให้เธอมาทอดไข่เจียว
chan ja ro hai ter ma tod kai jiao
I’ll wait for you to fry me omelette

เบบี้ you just be mine
Baby you just be mine
Baby you just be mine 

อยากมีเธอข้างๆกาย 
yak mi ter kang kang gai
I want you by my side

กอดกันนะ เธอหนะก็ไม่ต้องอาย
god gan na ter na go mai dtong ai
Let’s hug, you don’t have to be shy

หัวใจของฉันคงละลาย
huajai kong chan kong lalai
My heart would definitely melt

**
ขออ้อนหน่อยได้มั้ย ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
koh on noi dai mai ta ter mai wa arai
May I have a bit of your attention, if that’s alright.

เข้ามากอด ฉันหน่อยได้มั้ย 
kao ma god chan noi dai mai
Can you hug me a little? 

แขนเธอยังว่างหรือเปล่า
kaen ter yang wang reu bplao
Are your arms still free?

Baby you ฉันดูออก 
baby you chan doo ok
Baby, you, I can tell

ชอบทำให้ใจเต้นตลอด
chop tam hai jai dten dtalot
Makes my heart beats fast

ขอเธอสี่ห้องหัวใจ เข้ามากอดฉันสักทีสองที
koh ter si hong huajai kao ma god chan sak tee song tee
Asking you with all my heart, come hug me once or twice

***
ขออ้อนหน่อยได้มั้ย ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
koh on noi dai mai ta ter mai wa arai
May I have a bit of your attention, if that’s alright.

อยากจะหอมเธอ หน่อยได้มั้ย
yak ja hom ter noi dai mai
Can I give you a small kiss?

Everything will be fine

มือของฉันยังว่างอยู่
meu kong chan yang wang yu
My hands are still empty

หัวใจมันบอก i love you
huajai man bok I love you
My heart says I love you

ขอเธอสี่ห้องหัวใจ เข้ามากอดฉันสักทีสองที
koh ter si hong huajai kao ma god chan sak tee song tee
Asking you with all my heart, come hug me once or twice


Verse 2
Can I hold your hand 

ฉันจะไม่ยอมปล่อยให้เธอไปไหน
chan ja mai yom bploi hai ter bpai nai
I will never let you go

Baby say my name

แค่เธอเรียกชื่อฉัน ก็พร้อมจะไป
kae ter riak cheu chan go prom ja bpai
Just call me, and I’ll be there

ยืนตากผ้าคนเดี๋ยวมันเหงาจะตาย
yeun dtak fa kon diao man ngao ja dtai
Drying my clothes alone is lonely

มาช่วยฉันได้มั้ย ถ้าเธอมีใจ
ma chuay chan dai mai ta ter mi jai
Come help me if you feel the same

ถ้าเธอไม่ว่าอะไร ขอยืมตัวสักวันจะได้ป่าว
ta ter mai wa arai koh yeum dtua sak wan ja dai pao
If you don’t mind, can I borrow you for one day


พาเธอไป กินข้าว ดูหนัง ฟังเพลง กัน tonight
pa ter bpai gin kao doo nang fang pleng gan Tonight
Take you out to eat, watch movies and listen music together tonight

คนอื่นฉันไม่สนใจ
kon eun chan mai sonjai
I don’t care about others

อยากจะ ขอให้เธอได้เข้ามาฟังเสียงเต้นหัวใจ
yak ja koh hai ter dai kao ma fang siang dten huajai
Want you to come and listen to my heart beat

Being part of my life

ขอเธอ อยู่ด้วย นานๆ 
koh ter yu duay nan nan
I only need you to be with me for a long time

แค่นั้นที่ต้องการ บอกเธอว่า 
kae nan ti dtong gan bok ter wa
Tell you that “Baby, I’m by your side”

Baby I’m by your side

ฉันกำลังจะโทรนะเตรียม 
chan gamlang ja tor na dtriam
I’m about to call you, make sure you 

Pick up your phone

**
ขออ้อนหน่อยได้มั้ย ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
koh on noi dai mai ta ter mai wa arai
May I have a bit of your attention, if that’s alright.

เข้ามากอด ฉันหน่อยได้มั้ย 
kao ma god chan noi dai mai
Can you hug me a little? 

แขนเธอยังว่างหรือเปล่า
kaen ter yang wang reu bplao
Are your arms still free?

Baby you ฉันดูออก 
baby you chan doo ok
Baby, you, I can tell

ชอบทำให้ใจเต้นตลอด
chop tam hai jai dten dtalot
Makes my heart beats fast

ขอเธอสี่ห้องหัวใจ เข้ามากอดฉันสักทีสองที
koh ter si hong huajai kao ma god chan sak tee song tee
Asking you with all my heart, come hug me once or twice


***
ขออ้อนหน่อยได้มั้ย ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
koh on noi dai mai ta ter mai wa arai
May I have a bit of your attention, if that’s alright.

อยากจะหอมเธอ หน่อยได้มั้ย
yak ja hom ter noi dai mai
Can I give you a small kiss?

Everything will be fine

มือของฉันยังว่างอยู่
meu kong chan yang wang yu
My hands are still empty

หัวใจมันบอก i love you
huajai man bok I love you
My heart says I love you

ขอเธอสี่ห้องหัวใจ เข้ามากอดฉันสักทีสองที
koh ter si hong huajai kao ma god chan sak tee song tee
Asking you with all my heart, come hug me once or twice



 Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: FROMNANA
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tags:

Share:

0 comments