💜 Click here to request a song
**
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
koh ogat sak krang hai rao dai reum mai
Give me one more chance for us to start over
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
reuang ti koey la loey tam dtua mai ao nai
Things I’ve neglected and failed to treasure
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
roo wa man dtong chai wela chan prom ja gae kai
I know it takes time but I want to be better
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
lae chan prom bpen kon mai chan hai san ya
And I’m ready to be a new man I promise you
ไม่ตั้งใจจะให้เธอคิด ว่าเธอน่ะเป็นของตาย
mai dtang jai ja hai ter kit wa ter na bpen kong dtai
I never meant to take you for granted
อาจจะดูว่าฉันไม่แคร์
atja doo wa chan mai kae
I may have seem careless
แต่ไม่ได้แปลว่าร้าย
dtae mai dai bplae wa ray
But never was vicious
อยากจะขอโทษเธออีกครั้ง ที่ทำให้เธอร้องไห้
yak ja kohtot ter ik krang ti tam hai ter ronghai
Again I want to say sorry for making you cry
คนที่ทำให้เธอจากไปคือฉันเอง
kon ti tam hai ter jak bpai keu chan eng
I am the reason you said goodbye
*
แต่จะขอโทษสักกี่พันครั้ง
dtae ja kohtot sak gi pan krang
But a thousand apologies
ก็ไม่ทำให้เธอหันมา
go mai tam hai ter han ma
Wouldn’t bring you back to me
ต่อจากนี้ต้องให้เวลาอธิบาย
dto jak ni dtong hai wela atibai
Spare me a moment to hear my plea
**
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
koh ogat sak krang hai rao dai reum mai
Give me one more chance for us to start over
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
reuang ti koey la loey tam dtua mai ao nai
Things I’ve neglected and failed to treasure
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
roo wa man dtong chai wela chan prom ja gae kai
I know it takes time but I want to be better
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
lae chan prom bpen kon mai chan hai san ya
And I’m ready to be a new man I promise you
ที่มันเผลอทำตัวไม่ดี
ti man pleu tam dtua mai dee
I didn’t treat you right
ดูแลเธอน้อยเกินไป
dulae ter noi gern bpai
Didn’t give you my attention
ไม่ได้แปลว่าฉันไม่รัก
mai dai bplae wa chan mai rak
It doesn’t mean I don’t love you
เธอคงเข้าใจใช่ไหม
ter kong kaojai chai mai
If you could please listen
ที่ผ่านมาไม่เคยจะรู้
ti pan ma mai koey ja roo
All this time I never realized
เลยทำให้เธอร้องไห้
loey tam hai ter ronghai
And I made you cry
คนที่ทำให้เธอจากไปคือฉันเอง
kon ti tam hai ter jak bpai keu chan eng
I am the reason you said goodbye
*
แต่จะขอโทษสักกี่พันครั้ง
dtae ja kohtot sak gi pan krang
But a thousand apologies
ก็ไม่ทำให้เธอหันมา
go mai tam hai ter han ma
Wouldn’t bring you back to me
ต่อจากนี้ต้องให้เวลาอธิบาย
dto jak ni dtong hai wela atibai
Spare me a moment to hear my plea
**
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
koh ogat sak krang hai rao dai reum mai
Give me one more chance for us to start over
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
reuang ti koey la loey tam dtua mai ao nai
Things I’ve neglected and failed to treasure
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
roo wa man dtong chai wela chan prom ja gae kai
I know it takes time but I want to be better
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
lae chan prom bpen kon mai chan hai san ya
And I’m ready to be a new man I promise you
**
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
koh ogat sak krang hai rao dai reum mai
Give me one more chance for us to start over
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
reuang ti koey la loey tam dtua mai ao nai
Things I’ve neglected and failed to treasure
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
roo wa man dtong chai wela chan prom ja gae kai
I know it takes time but I want to be better
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
lae chan prom bpen kon mai chan hai san ya
And I’m ready to be a new man I promise you
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment