💜 Click here to request a song
Romanization Lyric
เพราะเธอคือโลกทั้งใบ เธอคือทุกสิ่ง เธอคือทุกอย่าง
pro ter keu lok tang bai ter keu took sing ter keu took yang
Because you are the whole world, you are my everything
เพราะเธอเป็นรักครั้งเดียว ที่ทำให้ใจอ่อนไหวขึ้นทุกวัน
pro ter bpen rak krang diao ti tam hai jai on wai keun took wan
Because you are a one time love that makes my heart weaker every day
ก็ไม่รู้ ว่าจะเปรียบรักนี้กับสิ่งไหน
go mai roo wa ja bpriap rak ni gap sing nai
I don't know what to compare this love to
และไม่รู้ว่าจะพูดไปอย่างไร
lae mai roo wa ja pud bpai yang rai
And don't know how should I say it
สำหรับฉันไม่มีอะไร ที่พอจะแทนได้เลย
samrap chan mai mi arai ti pho ja taen dai loey
For me there's nothing can replace you
**
ก็แค่รู้ว่า รักเธอ รักเธอ รักเธอ มันตัวใหญ่เท่าโลกใบนี้เลย
go kae roo wa rak ter, rak ter, rak ter man dtua yai tao lok bai ni loey
I just know that I love you, love you, love you, as big as this world
รวมทั้งท้องฟ้า รวมดวงดารา รวมจักรวาลก็ยังไม่พอ
ruam tang tong fa ruam duang dara ruam jakrawan go yang mai pho
Including the sky, the stars, even the universe is not enough
สำหรับฉัน เธอคือโลกทั้งใบ
samrap chan ter keu lok tang bai
For me, you are the whole world
หมดชีวิตและหมดทั้งหัวใจ ฉันให้เธอเธอคนเดียวรู้ไหม
mod chiwit lae mod tang huajai chan hai ter ter kon diao roo mai
Don't you know all my life and my heart I gave it just for you?
คำว่ารักฉันเก็บเอาไว้ให้เธอคนเดียว
kam wa rak chan gep ao wai hai ter kon diao
The word love, I keep it just for you
ถ้าวันหนึ่งเธอพบใคร ที่ทำให้เธอเปลี่ยนไปก็ตาม
ta wan neung ter pob krai ti tam hai ter bplian bpai go dtam
If one day you meet someone that made you change
ฉันจะยังเป็นเหมือนเดิม จะรอที่เดิมจนวันที่เธอกลับมา
chan ja yang bpen meuan deum ja ro ti deum jon wan ti ter glap ma
I will still be the same, I'll wait at the same place until you come back
ก็ไม่รู้ว่านานแค่ไหน ต่อให้ต้องทนเหงาเท่าไหร่
go mai roo wa nan kae nai dto hai dtong thon ngao tao rai
I don't know how long it will be, how long I have to endure the loneliness
สำหรับฉันมันไม่มีใคร ที่จะมาแทนที่เธอ
samrap chan man mai mi krai ti ja ma taen ti ter
For me there's no one can replace you
**
ก็แค่รู้ว่า รักเธอ รักเธอ รักเธอ มันตัวใหญ่เท่าโลกใบนี้เลย
go kae roo wa rak ter, rak ter, rak ter man dtua yai tao lok bai ni loey
I just know that I love you, love you, love you, as big as this world
รวมทั้งท้องฟ้า รวมดวงดารา รวมจักรวาลก็ยังไม่พอ
ruam tang tong fa ruam duang dara ruam jakrawan go yang mai pho
Including the sky, the stars, even the universe is not enough
สำหรับฉัน เธอคือโลกทั้งใบ
samrap chan ter keu lok tang bai
For me, you are the whole world
หมดชีวิตและหมดทั้งหัวใจ ฉันให้เธอเธอคนเดียวรู้ไหม
mod chiwit lae mod tang huajai chan hai ter ter kon diao roo mai
Don't you know all my life and my heart I gave it just for you?
คำว่ารักฉันเก็บเอาไว้ให้เธอคนเดียว
kam wa rak chan gep ao wai hai ter kon diao
The word love, I keep it just for you
**
ก็แค่รู้ว่า รักเธอ รักเธอ รักเธอ มันตัวใหญ่เท่าโลกใบนี้เลย
go kae roo wa rak ter, rak ter, rak ter man dtua yai tao lok bai ni loey
I just know that I love you, love you, love you, as big as this world
รวมทั้งท้องฟ้า รวมดวงดารา รวมจักรวาลก็ยังไม่พอ
ruam tang tong fa ruam duang dara ruam jakrawan go yang mai pho
Including the sky, the stars, even the universe is not enough
สำหรับฉัน เธอคือโลกทั้งใบ
samrap chan ter keu lok tang bai
For me, you are the whole world
หมดชีวิตและหมดทั้งหัวใจ ฉันให้เธอเธอคนเดียวรู้ไหม
mod chiwit lae mod tang huajai chan hai ter ter kon diao roo mai
Don't you know all my life and my heart I gave it just for you?
คำว่ารักฉันเก็บเอาไว้ให้เธอคนเดียว
kam wa rak chan gep ao wai hai ter kon diao
The word love, I keep it just for you
Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment