BNK48 - Heavy Rotation [Romanization Lyric + Eng]


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


1! 2! 3! 4!

I want you!
I need you!
I love you!

ปั่นจนหัวจะระเบิด
pan jon hua ja rabeut
Spinning until my head explodes

หมุน หมุนวนไป วนหนักในหัวจนฉันเตลิด
moon moon won bpai won nak nai hua jon chan dtaleut
Spinning, spinning, spinning around in my head

Heavy Rotation


ปุปะ ดังป๊อปคอร์นแตก
bpu bpa dang popcorn dtaek
Just like popcorn pops

ระเบิดจนแยกกระเด็น
rabeut jon yaek graden
Explode until it separated

รอ-อะ-กอ-รัก กำลังจะเต้น เอาแล้วสิ
ro a go rak gamlang ja dten ao laew si
Wait, my love I'm about to dance, come on

มองหน้า ฟังเสียงก็หล่อ
mong na fang siang go lor
Looking at your face, listen to your voice, you're just handsome 

บ้าบอ น่ารักจริง ๆ
babo narak cing cing
I'm crazy you're adorable

ให้อยู่นิ่ง ๆ ให้อยู่เฉย ๆ ทำได้ไง
hai yu ning ning hai yu chey chey tam dai ngai
Stay still like that, how can you do it?

*
ฉันนั้นโชคดีที่ได้หลงรักเธอจนมากมาย
chan nan chokdee ti dai long rak ter jon mak mai
I'm lucky that I'm so in love with

เธอมาอยู่ในหัวหมุนวนหนักไป
ter ma yu nai hua moon won nak bpai
You came in and made a heavy swirl in my head

**
I want you!
I need you!
I love you!

ปั่นจนหัวใจมันสั่น
pan jon huajai man san
Spinning until my heart is trembling

ระยะที่ห่างค่อย ๆ ใกล้ชิดจนฉันไหวหวั่น
raya ti hang koi koi glai chid jon chan waiwan
The distance gradually got closer until I trembled

Max High Tension

***
I want you!
I need you!
I love you!

ปั่นจนรักเข้ากลางใจ
pan jon rak kao glang jai
Spinning until love enters my heart

รัก รักที่มันกำลังเอ่อล้นลึก ๆ ข้างใน
rak rak ti man gamlang eu lon leuk leuk kang nai
Love, the love that's overflowing deep inside

Heavy Rotation


ในช่วงชีวิตของเรา
nai chuang chiwit kong rao
In our life

มีสุข มีเหงากันไป
mi suk mi ngao gan bpai
There are happy and lonely times

จะตกหลุมรักได้มากเท่าไร อยากรู้จัง
ja dtok loom rak dai mak tao rai yak ru jang
How much will I fall in love, I wonder

แต่สิ่งที่ฉันมั่นใจ
dtae sing ti chan man jai
But what I am sure is

ถ้ามีคนรักสักคน
ta mi kon rak sak kon
If there is someone who loves you

เพียงได้ลองรักจะลืมไม่ลง เชื่อฉันไหม
piang dai long rak ja leum mai long cheua chan mai
Just grab that chance and you won't forget it, will you believe me?


คล้าย ๆ หัวใจเริ่มจะหวั่นไหวเข้าแล้วสิเรา
klai klai huajai reum ja wanwai kao laew si rao
It's like my heart is starting to tremble

ใช่หรือเปล่า ดังดอกไม้กำลังจะบาน
chai reu bplao dang dokmai gamlang ja ban
Is it like a flower that is about to bloom?

I feel you!
I touch you!
I hold you!

ปั่นจนหัวฉันกระจาย
pan jon hua chan grajai
Spinning until my head explodes

ฝัน ฝันที่มีจินตนาการของฉันมากมาย
fan fan ti mi jindtanagan kong chan mak mai
A dream, a dream that I have a lot in my imagination

ล่องลอยใน Imagination
long loi nai Imagination
Drifting through my Imagination

I feel you!
I touch you!
I hold you!

ปั่นจนหัวใจต้องสั่ง
pan jon huajai dtong sang
Spinning until my heart has to order

คิด คิดก็หนัก อยากจะบอกรัก ๆ รักเธอจัง
kit kit go nak yak ja bok rak rak rak ter jang
I think, think hard, I want to say I love you so much

Heavy Rotation


ท่วงทำนองที่ฉันชอบฟัง
tuang tamnong ti chan chop fang
The melody that I like to hear

Favorite song

เมโลดี้คล้ายกับเพลง ๆ นั้น
melody klai gap pleng pleng nan
The melody is similar to that song

ฟังแล้ว ฟังซ้ำ ฟังแล้ววนกี่ครั้ง ก็ยังฟังได้ทั้งวัน
fang laew fang sam fang laew won gi krang go yang fang dai tang wan
Listen, listen again and again I can still listen to it all-day

ไม่ขออะไร
mai koh arai
I don't ask for anything

นอกจากเธอเรียกร้องมา
nok jak ter riak rong ma
Besides you call me


**
I want you!
I need you!
I love you!

ปั่นจนหัวใจมันสั่น
pan jon huajai man san
Spinning until my heart is trembling

ระยะที่ห่างค่อย ๆ ใกล้ชิดจนฉันไหวหวั่น
raya ti hang koi koi glai chid jon chan waiwan
The distance gradually got closer until I trembled

Max High Tension

***
I want you!
I need you!
I love you!

ปั่นจนรักเข้ากลางใจ
pan jon rak kao glang jai
Spinning until love enters my heart

รัก รักที่มันกำลังเอ่อล้นลึก ๆ ข้างใน
rak rak ti man gamlang eu lon leuk leuk kang nai
Love, the love that's overflowing deep inside

Heavy Rotation

Heavy Rotation




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

Tags:

Share:

0 comments