💜 Click here to request a song
ไม่ใช่เพราะคืนนี้ไม่มีดาว
mai chai pro keun ni mai mi dao
It’s not because there are no stars tonight.
ไม่ใช่ลมที่พัดมาแผ่วเบา
mai chai lom ti pad ma paew bao
Not because of the light breeze.
Why I feel so lonely
Why I feel so lonely tonight
*
Because of you
เธอมาทำฉันให้เหงา
ter ma tam chan hai ngao
You make me feel so lonely
เธอทำให้คืนนี้กลับหนาว
ter tam hai keun ni glap nao
You make my night feel so cold.
ทุกวินาทีนานกว่าเก่า
took winahtee nan gwa gao
Every second is longer than before
เพราะคิดถึงเธอใช่หรือเปล่า
pro kidteung ter chai reu bplao
Because I’m missing you isn’t it
คือเธอที่ทำให้ฉันเหงา
keu ter ti tam hai chan ngao
It’s you who makes me feel so lonely.
**
มันคือความลับ ที่เพิ่งได้รู้
man keu kwam lap ti peung dai ru
It's a secret that I just knew.
Oh Oh Oh I think I’m falling in love with you
มันคือความรัก และเธอคงไม่รู้
man keu kwam rak lae ter kong mai ru
It’s love and you probably don’t know.
Oh Oh Oh you make me totally into you
***
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
เธอคงหลับใหลและอยู่ในความฝัน
ter kong lap lai lae yu nai kwam fan
You’re probably falling asleep and running in your dream.
แต่คนที่เอาแต่คิดถึงเธอก็คือฉัน
dtae kon ti ao dtae kidteung ter go keu chan
But there's only me who can't stop missing you
ความรู้สึกที่ฉันไม่รู้มันเริ่มขึ้นเมื่อไร
kwam ruseuk ti chan mai ru man reum keun meua rai
I don’t know when this feeling started.
Missing you from twilight to middle of the night
เธอจะรู้บ้างมั้ย
ter ja ru bang mai
But would you know that
You make me so lonely
เวลาที่ไม่มีเธอมัน so lonely
wela ti mai mi ter man So lonely
When you’re not around it feels so lonely.
What’s happening to me?
ความรู้สึกนี้...
kwam ruseuk ni...
This feeling…
*
Because of you
เธอมาทำฉันให้เหงา
ter ma tam chan hai ngao
You make me feel so lonely
เธอทำให้คืนนี้กลับหนาว
ter tam hai keun ni glap nao
You make my night feel so cold.
ทุกวินาทีนานกว่าเก่า
took winahtee nan gwa gao
Every second is longer than before
เพราะคิดถึงเธอใช่หรือเปล่า
pro kidteung ter chai reu bplao
Because I’m missing you isn’t it
คือเธอที่ทำให้ฉันเหงา
keu ter ti tam hai chan ngao
It’s you who makes me feel so lonely.
**
มันคือความลับ ที่เพิ่งได้รู้
man keu kwam lap ti peung dai ru
It's a secret that I just knew.
Oh Oh Oh I think I’m falling in love with you
มันคือความรัก และเธอคงไม่รู้
man keu kwam rak lae ter kong mai ru
It’s love and you probably don’t know.
Oh Oh Oh you make me totally into you
***
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
Oh how can I get through the night
Girl if you know that how I feel inside
จากวันพรุ่งนี้ จะเป็นอย่างไร
jak wan prung ni ja bpen yang rai
Wondering how it’s gonna be tomorrow.
**
มันคือความลับ ที่เพิ่งได้รู้
man keu kwam lap ti peung dai ru
It's a secret that I just knew.
Oh Oh Oh I think I’m falling in love with you
มันคือความรัก และเธอคงไม่รู้
man keu kwam rak lae ter kong mai ru
It’s love and you probably don’t know.
Oh Oh Oh you make me totally into you
I’m all about you (Oh Oh Oh Oh Oh)
Cr :
Post a Comment