💜 Click here to request a song
Ooh..
(มีแค่เธอคนเดียวเท่านั้น)
(mi kae ter kondiao tao nan)
(There's only you)
*
ฉัน.. ขอแค่เธอได้โปรดฟังไว้
chan... koh kae ter dai bprod fang wai
I just want you to know
ว่าฉันไม่เคยที่จะหายไป หายไป
wa chan mai koey ti ja hay bpai hay bpai
That I'll never leave you
คิดถึงเพียงแต่เธอรู้ไหม
kidteung piang dtae ter ru mai
Only think of you, you know?
ขอ ให้เธอรับรู้เอาไว้
koh hai ter rap ru ao wai
Just so you know
ว่าฉันไม่เคยที่จะสนใจ ผู้ใด
wa chan mai koey ti ja sonjai phudai
I've never been interested in anyone
หมดทั้งใจแค่เธอไม่เคยเปลี่ยน
mod tang jai kae ter mai koey bplian
With all my heart, just don’t ever change
ตื่นเช้ากว่าวันไหน สดใสกว่าทุกวัน
dteun chao gwa wan nai sodsai gwa took wan
Waking up earlier than before, feeling brighter everyday
ต้นไม้และลำธาร ก็ยังดูสดใสไม่สู้เธอ
dtonmai lae lamtan go yang du sodsai mai su ter
Trees and streams still looks bright, but nothing beats you
โชว์ยิ้มไปหนึ่งที ยิ้มให้โลกนี้ที่กำเนิด
chow yim bpai neung ti yim hai lok ni ti gam neut
Show one smile, a smile to the world
เกิดเป็นเธอขึ้นมาให้ฉันได้เจอ
geut bpen ter keun ma hai chan dai jer
That brought me to meet you
วันและเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน
wan lae wela ja pan bpai nan kae nai
Even though the days and hours pass
แต่เธอยังเป็นคนเดียวที่ยังคงอยู่ในใจ ฉันไง
dtae ter yang bpen kondiao ti yang kong yu nai jai chan ngai
But you're the only one who's still in my heart
และเธอไม่ต้องทำสงและสัย
lae ter mai dtong tam song lae sai
And you don't ever have to doubt about it
ว่ากาลเวลาจะทำให้ใจของฉันเปลี่ยนผัน
wa gan wela ja tam hai jai kong chan bplian pan
That time will change my heart
ยังไงก็มีแค่เธอคนเดียวที่อยู่ในนั้น หัวใจ
yang ngai go mi kae ter kondiao ti yu nai nan huajai
Anyway, there's only you in there. My heart
ให้เธออยู่ได้คนเดียวเท่านั้น..
hai ter yu dai kondiao tao nan...
You’re the only one
*
(และ)ฉัน.. ขอแค่เธอได้โปรดฟังไว้
(lae)chan... koh kae ter dai bprod fang wai
(And) I just want you to know
ว่าฉันไม่เคยที่จะหายไป หายไป
wa chan mai koey ti ja hay bpai hay bpai
That I'll never leave you
คิดถึงเพียงแต่เธอรู้ไหม
kidteung piang dtae ter ru mai
Only think of you, you know?
ขอ ให้เธอรับรู้เอาไว้
koh hai ter rap ru ao wai
Just so you know
ว่าฉันไม่เคยที่จะสนใจ ผู้ใด
wa chan mai koey ti ja sonjai phudai
I've never been interested in anyone
หมดทั้งใจแค่เธอไม่เคยเปลี่ยน
mod tang jai kae ter mai koey bplian
With all my heart, just don’t ever change
(Cause every time you make me smile) yeah..
Ooh.. ooh ooh ooh
Ooh.. ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh Yeah..
ถึงจะมีคนที่อยู่บนโลกเป็นล้าน
teung ja mi kon ti yu bon lok bpen lan
Even though there are millions of people in the world
แต่ก็มีแค่เธอคนเดียวที่อยู่ในใจเท่านั้น
dtae go mi kae ter kondiao ti yu nai jai tao nan
But there's only you in my heart
Oh Baby
Oh คนดี
oh kondee
Oh Baby
(ก็มีเพียงแค่เธอเท่านั้น)
(go mi piang kae ter tao nan)
(There's only you)
*
(และ)ฉัน.. ขอแค่เธอได้โปรดฟังไว้
(lae)chan... koh kae ter dai bprod fang wai
(And) I just want you to know
ว่าฉันไม่เคยที่จะหายไป หายไป
wa chan mai koey ti ja hay bpai hay bpai
That I'll never leave you
คิดถึงเพียงแต่เธอรู้ไหม
kidteung piang dtae ter ru mai
Only think of you, you know?
ขอ ให้เธอรับรู้เอาไว้
koh hai ter rap ru ao wai
Just so you know
ว่าฉันไม่เคยที่จะสนใจ ผู้ใด
wa chan mai koey ti ja sonjai phudai
I've never been interested in anyone
หมดทั้งใจแค่เธอไม่เคยเปลี่ยน
mod tang jai kae ter mai koey bplian
With all my heart, just don’t ever change
เธออยากรู้ใช่ไหมว่าฉันรักเธอ เท่าไร
ter yak ru chai mai wa chan rak ter tao rai
Do you want to know how much I love you?
ลองมองบนฟ้าแสนไกล รักเธอได้มากกว่านั้น
long mong bon fa saen glai rak ter dai mak gwa nan
Take look at the distant sky, I love you more than that
ถ้าหากยังไม่รู้ว่าคิดถึงเธอเท่าไร คิดถึงทุกลมหายใจ
tahak yang mai ru wa kidteung ter tao rai kidteung took lom haijai
If you still don't know how much. I miss you, think of every breath
และมีแค่เธอคนนี้ไม่เคยเปลี่ยน
lae mi kae ter kon ni mai koey bplian
And it's only you that never changes
*
(และฉัน ขอแค่เธอได้โปรดฟังไว้)
(lae chan koh kae ter dai bprod fang wai)
(And I just ask you to know)
(ว่าฉันไม่เคยที่จะหายไป)
wa chan mai koey ti ja hay bpai
(That I'll never leave you)
(และฉันขอให้เธอได้รู้เอาไว้)
(lae chan koh hai ter dai ru ao wai)
(And I just want you to know)
(ว่าฉันรักเธอจนหมดหัวใจ)
(wa chan rak ter jon mod huajai)
(That I love you with all my heart)
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : themoonwillalwaysbewithme
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment