Mon Monik - Please Don’t (อย่าทำให้ฉันรัก) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Sabtu, 23 April 2022


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


อย่าใจร้ายเลยได้ไหม
ya jairai ley dai mai
Can you not be mean?

อย่าทำให้ฉันอ่อนไหวทุกครั้งที่ใกล้กัน
ya tam hai chan on wai tuk krang ti glai gan
Don't make me weak every time we're close

ที่เธอนั้นทำคือรักกัน
ti ter nan tam keu rak gan 
What you do is love

หรือคนอย่างฉัน
reu kon yang chan 
Or people like me 

อ่อนแอเสียจนคิดมากไป
on ae sia jon kit mak bpai
Are just so weak that they think too much

อดทนเก็บอยู่เรื่อยมา คำถามที่ยังไม่รู้ 
odton gep yu reuai ma kam tam ti yang mai ru
Keep the unknown question patiently

ที่มันยังคงติดอยู่ในใจ
ti man yang dtit yu nai jai
That still stuck in my heart

** 
ถ้าเธอคิดว่าฉันไม่ใช่ เธอไม่เคยมีใจ
ta ter kit wa chan mai chai ter mai koey mi jai
If you think I'm not the one, you never into me

อย่าปล่อยให้ฉันรัก
ya bploi hai chan rak
Don't let me love you

อย่าปล่อยให้ฉันหวังมากกว่านี้
ya bploi hai chan wang mak gwa ni
Don't let me hope more than this

แค่บอกมาว่าฉันไม่ใช่ เธอไม่คิดอย่างนั้น
kae bok ma wa chan mai chai ter mai kit yang nan
Just tell me that I'm not the one, you don't think like that

อย่าทำให้ฉันรัก
ya tam hai chan rak
Don't make me love you

อย่าทำให้ฉันรักเธอไปกว่านี้เลย
ya tam hai chan rak ter bpai gwa ni ley
Don't make me love you anymore


อย่าทำสายตาแบบนี้เลย
ya tam saidta baeb ni ley
Don't look at me like this

ถ้าเธอนั้นรู้ว่าเธอไม่เคยจะคิดแบบนั้น
ta ter nan ru wa ter mai koey ja kit baeb nan
If you knew you'd never think like that

และฉันเป็นแค่เพียงใครคนหนึ่งของเธอ
lae chan bpen kae piang krai kon neung kong ter
And I'm just one of your friend

เป็นคนที่ยืนข้างเธอ ที่ไม่เคยมีความหมาย
bpen kon ti yeun kang ter, ti mai koey mi kwam mai
The one who stood beside you that didn't mean anything to you

และฉันไม่รู้ต้องทำยังไง
lae chan mai ru dtong tam yang ngai
And I don't know what to do

** 
ถ้าเธอคิดว่าฉันไม่ใช่ เธอไม่เคยมีใจ
ta ter kit wa chan mai chai ter mai koey mi jai
If you think I'm not the one, you never into me

อย่าปล่อยให้ฉันรัก
ya bploi hai chan rak
Don't let me love you

อย่าปล่อยให้ฉันหวังมากกว่านี้
ya bploi hai chan wang mak gwa ni
Don't let me hope more than this

แค่บอกมาว่าฉันไม่ใช่ เธอไม่คิดอย่างนั้น
kae bok ma wa chan mai chai ter mai kit yang nan
Just tell me that I'm not the one, you don't think like that

อย่าทำให้ฉันรัก
ya tam hai chan rak
Don't make me love you

อย่าทำให้ฉันรักเธอไปกว่านี้เลย
ya tam hai chan rak ter bpai gwa ni ley
Don't make me love you anymore


หากว่าเธอไม่เคยต้องการกัน อย่าทำร้ายฉัน 
hak wa ter mai koey dtong gan ya tam rai chan
If you never want me then don't hurt me

ยิ่งทำให้หวัง 
ying tam hai wang 
The more you make me hoping

ยิ่งรักเธอมากเท่าไรยิ่งทรมาน
ying rak ter mak tao rai yin toraman
The more I love you, the more it hurts

** 
ถ้าเธอคิดว่าฉันไม่ใช่ เธอไม่เคยมีใจ
ta ter kit wa chan mai chai ter mai koey mi jai
If you think I'm not the one, you never into me

อย่าปล่อยให้ฉันรัก
ya bploi hai chan rak
Don't let me love you

อย่าปล่อยให้ฉันหวังมากกว่านี้
ya bploi hai chan wang mak gwa ni
Don't let me hope more than this

แค่บอกมาว่าฉันไม่ใช่ เธอไม่คิดอย่างนั้น
kae bok ma wa chan mai chai ter mai kit yang nan
Just tell me that I'm not the one, you don't think like that

อย่าทำให้ฉันรัก
ya tam hai chan rak
Don't make me love you

อย่าทำให้ฉันรักเธอไปกว่านี้เลย
ya tam hai chan rak ter bpai gwa ni ley
Don't make me love you anymore



 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation :  jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar