Mirrr - nicotine (นิโคติน) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Senin, 14 Maret 2022


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


อยู่ในทุกช่วงเวลา อยู่ในทุกคราที่เธอเหงาใจ
yu nai tuk chuang wela yu nai tuk kra ti ter ngao jai
I'm in every moment, I'm with you every time you feel lonely

อยู่เป็นเพื่อนคอยปลอบ ทุกยามเมื่อเธอหวั่นไหว
yu bpen peuan koi bplop tuk yam meua ter wan wai
I'm your friend who will comfort you every time you agonize

ไม่เคยจะไปไหนไกลเกินเอื้อมมือ
mai koey ja bpai nai glai geun euam meu
And I'm never be far from your reach

อยู่ในทุกวันเดิมๆไม่เคยได้เพิ่มเติมอะไรไปกว่านี้
yu nai tuk wan deum deum mai koey dai peum dteum arai bpai gwa ni
I'm in those very same days, gets nothing more than this

แค่ได้อยู่คอยมอบความรู้สึกดี
kae dai yu koi mop kwam ruseuk dee
Just be here to give you good feelings

ได้เท่านี้ แต่ไม่เป็นไร 
dai tao ni dtae mai bpen rai
This is all I got, but that's okay


**
เมื่อไหร่ที่เธอผิดหวัง ฉันจะปลอบโยนหัวใจ
meua rai ti ter pitwang, chan ja bplop yon huajai
Whenever you’re disappointed, I’ll comfort your heart

จะกี่แผลที่เธอเจอ ฉันจะเยียวยาให้หาย
ja gi plae ti ter je chan ja yiao ya hai hai
However many wounds you face, I'll take care of you to get better

แม้จะรู้ในตอนสุดท้ายเธอจะทิ้งกัน
mae ja ru nai dton sudtai ter ja ting gan
Even though I know that in the end, you’ll leave me anyway

แค่ได้ดูแลตอนเธอเหงา ซบลงตรงนี้ข้างๆฉัน
kae dai dulae dton ter ngao, sop long dtrong ni kang kang chan
Though I can only take care of you when you're lonely snuggle right here beside me

และเธอไม่ต้องฝืนอีกต่อไป ถ้าเธอเองยืนไม่ไหว
lae ter mai dtong feun ik dto bpai ta ter eng yeun mai wai
And you don’t have to handle it anymore if you can't stand

หลับลงตรงนี้ฉันจะไม่จากไปไหนไกล 
lap long dtrong ni chan ja mai jak bpai nai glai
Sleep right here, I will never leave you

ขอแค่เธอหายดี
koh kae ter hai dee
Just want you to get well


แม้ว่าเธอไม่สนใจ และแม้เธอไม่เคยเห็น
mae wa ter mai sonjai lae mae ter mai koey hen
Even though you don’t care, and even though you never see me

แม้ว่าฉันจะเป็นแค่เพียงคนเดียวที่เธอนั้นมองผ่าน 
mae wa chan ja bpen kae piang kondiao ti ter nan mong pan
Although I'm the only one you overlook

แต่ขอให้เธอได้รับรู้แม้จะอีกนานแสนนาน สักเท่าไหร่
dtae koh hai ter dai rap ru mae ja ik nan saen nan sak tao rai
I want you to realize that no matter how much longer it’ll be

โปรดจงให้ฉันเข้าไป แค่เธอเชื่อใจ
bprot jong hai chan kao bpai kae ter cheua jai
Please let me in, just trust me


**
เมื่อไหร่ที่เธอผิดหวัง ฉันจะปลอบโยนหัวใจ
meua rai ti ter pitwang, chan ja bplop yon huajai
Whenever you’re disappointed, I’ll comfort your heart

จะกี่แผลที่เธอเจอ ฉันจะเยียวยาให้หาย
ja gi plae ti ter je chan ja yiao ya hai hai
However many wounds you face, I'll take care of you to get better

แม้จะรู้ในตอนสุดท้ายเธอจะทิ้งกัน
mae ja ru nai dton sudtai ter ja ting gan
Even though I know that in the end, you’ll leave me anyway

แค่ได้ดูแลตอนเธอเหงา ซบลงตรงนี้ข้างๆฉัน
kae dai dulae dton ter ngao, sop long dtrong ni kang kang chan
Though I can only take care of you when you're lonely snuggle right here beside me

และเธอไม่ต้องฝืนอีกต่อไป ถ้าเธอเองยืนไม่ไหว
lae ter mai dtong feun ik dto bpai ta ter eng yeun mai wai
And you don’t have to handle it anymore if you can't stand

หลับลงตรงนี้ฉันจะไม่จากไปไหนไกล 
lap long dtrong ni chan ja mai jak bpai nai glai
Sleep right here, I will never leave you

ขอแค่เธอหายดี
koh kae ter hai dee
Just want you to get well



 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Mirrr
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar