💜 Click here to request a song
เก็บบางอย่างในใจ ไม่ให้เธอได้รู้
gep bang yang nai jai mai hai ter dai ru
I have been keeping a secret from you
แอบมองเธอไกลๆ ต้องคอยหนีคอยหลบสายตา
aep mong ter glai glai dtong koi ni koi lop saidta
I watch you from afar but I keep avoiding you
ก็ยังกลัวว่าเธอจะดูออก
go yang glua wa ter ja du ok
Because I am scared of you knowing my secret
ไม่กล้าเผยความจริงให้เธอได้รู้ไป
mai gla pey kwam cing hai ter dai ru bpai
That I was never brave enough to tell you
*
แกล้งทำเป็นรู้สึกเย็นชา
glaeng tam bpen ruseuk yen cha
I just pretend to be cold hearted
ทั้งที่ใจอ้างว้าง
tang ti jai ang wang
Although I am so lonely inside
และต้องการให้เพียงมีใครอยู่ข้างๆ
lae dtong gan hai piang mi krai yu kang kang
And just really need someone
หัวใจต้องการเปิดประตู
huajai dtong gan bpeut bpradtu
My heart wants to open its door
ให้เธอเดินเข้ามา
hai ter deun kao ma
For you to come inside
อยากให้เธอเข้าใจให้เธอได้รู้ว่า
yak hai ter kaojai hai ter dai ru wa
I just only wanna have you
**
อยากจะมีแค่เธอเท่านั้น เพียงแค่เธอเท่านั้น
yak ja mi kae ter tao nan piang kae ter tao nan
I just only wanna have you, just only you
เสียงข้างในของฉัน บอกว่ารักเธอจนหมดใจ
siang kang nai kong chan bok wa rak ter jon mot jai
My heart tells me that I am completely in love with you
ยิ่งฝืนไม่ให้หวั่นไหว
ying feun mai hai wan wai
The more I try to deny it
ก็ยิ่งแพ้เธอหมดทุกๆทาง
go ying pae ter mod tuk tuk tang
The more I can’t be myself
จะได้ไหมให้ฉันมีเธออยู่ข้างๆ
ja dai mai hai chan mi ter yu kang kang
Can I please have you by my side?
Just wanna be with you
หากไม่บอกเธอไป และต้องทนเก็บไว้
hak mai bok ter bpai lae dtong ton gep wai
If I choose not to tell you and have to endure it longer
คงอึดอัดในใจ คำว่ารักคงรอไม่ได้อีก
kong eud ad nai jai kam wa rak kong ro mai dai ik
I’d get to frustrated since this love can’t be waited any longer
ก็มันค่อยๆมากขึ้นทุกที
go man koi koi mak keun tuk ti
And it keeps growing on me
จนอยากเผยความจริงให้เธอได้รู้ไป
jon yak pey kwam cing hai ter dai ru bpai
That I really need to let you know
*
แกล้งทำเป็นรู้สึกเย็นชา
glaeng tam bpen ruseuk yen cha
I just pretend to be cold hearted
ทั้งที่ใจอ้างว้าง
tang ti jai ang wang
Although I am so lonely inside
และต้องการให้เพียงมีใครอยู่ข้างๆ
lae dtong gan hai piang mi krai yu kang kang
And just really need someone
หัวใจต้องการเปิดประตู
huajai dtong gan bpeut bpradtu
My heart wants to open its door
ให้เธอเดินเข้ามา
hai ter deun kao ma
For you to come inside
อยากให้เธอเข้าใจให้เธอได้รู้ว่า
yak hai ter kaojai hai ter dai ru wa
I just only wanna have you
**
อยากจะมีแค่เธอเท่านั้น เพียงแค่เธอเท่านั้น
yak ja mi kae ter tao nan piang kae ter tao nan
I just only wanna have you, just only you
เสียงข้างในของฉัน บอกว่ารักเธอจนหมดใจ
siang kang nai kong chan bok wa rak ter jon mot jai
My heart tells me that I am completely in love with you
ยิ่งฝืนไม่ให้หวั่นไหว
ying feun mai hai wan wai
The more I try to deny it
ก็ยิ่งแพ้เธอหมดทุกๆทาง
go ying pae ter mod tuk tuk tang
The more I can’t be myself
จะได้ไหมให้ฉันมีเธออยู่ข้างๆ
ja dai mai hai chan mi ter yu kang kang
Can I please have you by my side?
Just wanna be with you
พอได้แล้วกับใจที่ดื้อรั้น
pho dai laew gap jai ti deu ran
I have had enough about my stubborn heart
เผยความจริงที่เก็บเอาไว้ ว่ารักเธอ
pey kwam cing ti gep ao wai wa rak ter
And just need to reveal the truth
**
อยากจะมีแค่เธอเท่านั้น เพียงแค่เธอเท่านั้น
yak ja mi kae ter tao nan piang kae ter tao nan
I just only wanna have you, just only you
เสียงข้างในของฉัน บอกว่ารักเธอจนหมดใจ
siang kang nai kong chan bok wa rak ter jon mot jai
My heart tells me that I am completely in love with you
ยิ่งฝืนไม่ให้หวั่นไหว
ying feun mai hai wan wai
The more I try to deny it
ก็ยิ่งแพ้เธอหมดทุกๆทาง
go ying pae ter mod tuk tuk tang
The more I can’t be myself
จะได้ไหมให้ฉันมีเธออยู่ข้างๆ
ja dai mai hai chan mi ter yu kang kang
Can I please have you by my side?
Just wanna be with you
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Act9Thailand
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment