💜 Click here to request a song
คนบางคน ได้เจอแค่ครั้งหนึ่ง
kon bang kon dai je kae krang neung
For someone whom I meet for the first time
คำบางคำ ก็ดังในหัวใจ
kam bang kam go dang nai huajai
Words suddenly resound in my mind
คำนั้นบอก ว่าเขาใช่
kam nan bok wa kao chai
Saying that you are the one for me
อย่างที่ยังหาเหตุผลไม่ได้เลย
yang ti yang ha hetpon mai dai ley
And I can’t even find the reasons
คนบางคน ไม่เหมือนฝันเท่าไหร่
kon bang kon mai meuan fan tao rai
You are not someone I dream of
แต่รู้ไหม ยังไงก็ต้องเธอ
dtae ru mai yang ngai go dtong ter
But you know? It must be you no matter what
เพียงแค่เธอ เท่านั้นเลย
piang kae ter tao nan ley
Just you, you are all that I need
ที่ฉันต้องการหยุด ตรงนี้
ti chan dtong gan yut dtrong ni
With you is where I want to stay
**
ต่อให้ย้อนวันเวลาสักกี่ครั้ง
dto hai yon wan wela sak gi krang
Even if I could turn back time
มั่นใจนะว่าทุกครั้งต้องเป็นเธอ
man jai na wa tuk krang dtong bpen ter
I am sure I’d pick you every time
คนที่ฉันจะได้พบ และรู้เลยเมื่อได้เจอ
kon ti chan ja dai pob lae ru ley meua dai je
I know it right away at the first glance
ว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันรอ
wa ter keu kon nan ti chan ro
That you’re the one I’ve been waiting for
ไม่ต้องเหมือนคนที่มาจากในฝัน
mai dtong meuan kon ti ma jak nai fan
You don’t need to be like the person in my dream
แค่เป็นเธอที่เหมือนเธอแค่นั้นพอ
kae bpen ter ti meuan ter kae nan po
Being who you are is already enough
คนที่ยืนข้างๆฉัน และพร้อมเดินด้วยกันต่อ
kon ti yeun kang kang chan lae prom deun duay gan dto
The one standing right beside me and ready to walk on together
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
ta tam kon baeb nai ti dee po
If I’m asked who is good enough for me
คนนั้นต้องเป็นเธอ
kon nan dtong bpen ter
That person must be you
เพลงเพลงหนึ่ง อาจไม่เพราะเท่าไหร่
pleng pleng neung at mai pro tao rai
This song might not be so melodious
แต่คนหนึ่ง อยากให้เธอได้ฟัง
dtae kon neung yak hai ter dai fang
But I want you to hear it
อาจไม่ได้บอก คำว่า รัก
at mai dai bok kam wa rak
Though the word love isn’t spoken
แต่เธอคงรู้สึกได้อยู่ใช่ไหม
dtae ter kong ruseuk dai yu chai mai
You can feel it, can’t you?
**
ต่อให้ย้อนวันเวลาสักกี่ครั้ง
dto hai yon wan wela sak gi krang
Even if I could turn back time
มั่นใจนะว่าทุกครั้งต้องเป็นเธอ
man jai na wa tuk krang dtong bpen ter
I am sure I’d pick you every time
คนที่ฉันจะได้พบ และรู้เลยเมื่อได้เจอ
kon ti chan ja dai pob lae ru ley meua dai je
I know it right away at the first glance
ว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันรอ
wa ter keu kon nan ti chan ro
That you’re the one I’ve been waiting for
ไม่ต้องเหมือนคนที่มาจากในฝัน
mai dtong meuan kon ti ma jak nai fan
You don’t need to be like the person in my dream
แค่เป็นเธอที่เหมือนเธอแค่นั้นพอ
kae bpen ter ti meuan ter kae nan po
Being who you are is already enough
คนที่ยืนข้างๆฉัน และพร้อมเดินด้วยกันต่อ
kon ti yeun kang kang chan lae prom deun duay gan dto
The one standing right beside me and ready to walk on together
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
ta tam kon baeb nai ti dee po
If I’m asked who is good enough for me
คนนั้นต้องเป็นเธอ
kon nan dtong bpen ter
That person must be you
**
ต่อให้ย้อนวันเวลาสักกี่ครั้ง
dto hai yon wan wela sak gi krang
Even if I could turn back time
มั่นใจนะว่าทุกครั้งต้องเป็นเธอ
man jai na wa tuk krang dtong bpen ter
I am sure I’d pick you every time
คนที่ฉันจะได้พบ และรู้เลยเมื่อได้เจอ
kon ti chan ja dai pob lae ru ley meua dai je
I know it right away at the first glance
ว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันรอ
wa ter keu kon nan ti chan ro
That you’re the one I’ve been waiting for
ไม่ต้องเหมือนคนที่มาจากในฝัน
mai dtong meuan kon ti ma jak nai fan
You don’t need to be like the person in my dream
แค่เป็นเธอที่เหมือนเธอแค่นั้นพอ
kae bpen ter ti meuan ter kae nan po
Being who you are is already enough
คนที่ยืนข้างๆฉัน และพร้อมเดินด้วยกันต่อ
kon ti yeun kang kang chan lae prom deun duay gan dto
The one standing right beside me and ready to walk on together
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
ta tam kon baeb nai ti dee po
If I’m asked who is good enough for me
คนนั้นต้องเป็นเธอ
kon nan dtong bpen ter
That person must be you
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
ta tam kon baeb nai ti dee po
If I’m asked who is good enough for me
คนนั้นต้องเป็นเธอ
kon nan dtong bpen ter
That person must be you
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment