💜 Click here to request a song
คบๆกันมากับเธอ ก็นานแล้ว ก็คิดแค่เพื่อน
kob kob kob gan ma gap ter go nan laew go kit kae peuan
We knew each other for long time but just think of being friends
หลังๆชอบมีคนมองว่าเราเหมือน เป็นมากกว่านั้น
lang lang chop mi kon mong wa rao meuan bpen mak gwa nan
Then people say we seem to be more than friends
ทักๆว่าเราก็ดูจะเหมาะสม จนฉันฟุ้งซ่าน
tak tak wa rao go du ja mo som jon chan fung san
They say that we are perfect match and it distracts me
เริ่มคิดจินตนาการ
reum kit jindtanagan
I start to imagine
เริ่มคิดไกลไปแบบนั้น
reum kit glai bpai baeb nan
And imagine more than that
If I fall in love with my best friend,
Would I want you to be my boy
*
ชวนเธอมาได้มั้ยสักวัน
chuan ter ma dai mai sak wan
Can you come with me some day?
วันไหนที่เธอนั้นว่าง
wan nai ti ter nan wang
Whenever you are free
จะขอไปเป็นแฟนเธอ
ja koh bpai bpen faen ter
Let me be your girlfriend
ได้มั้ยเธอเป็นแฟนฉัน
dai mai ter bpen faen chan
Can you be my boyfriend?
Only just one day
**
นะ นะ นะ เป็นแฟนกันสักวัน
na na na bpen faen gan sak wan
Let’s be couple for just one day
นะ นะ ลองคุยแบบคนที่รักกัน
na na long kui baeb kon ti rak gan
Let’s just talk like we are in love
ฉันจะยอมเชื่อฟัง
chan ja yom cheua fang
I will trust you
เทคแคร์เธอทุกอย่าง
tek kae ter tuk yang
Take care of you
Only you all day
***
นะ นะ นะ เป็นแฟนกันสักวัน
na na na bpen faen gan sak wan
Let’s be couple for just one day
นะ นะ ลองทำให้เหมือนคนรักกัน
na na long tam hai meuan kon rak gan
Let’s just live like we are lovers
ให้เธอเป็นคนพิเศษ
hai ter bpen kon piset
You will be the special one
ทำให้ใครได้เห็น
tam hai krai dai hen
And I’ll let everyone see
เป็นแฟนแล้วดีขนาดไหน โอเคนะ
bpen faen laew dee kanat nai oke na
How great it is to be my boyfriend, ok?
คบๆไปเกินหนึ่งวันก็ได้นะก็ถ้าเธอชอบ
kop kop bpai geun neung wan go dai na go ta ter chop
We could date more than one day if you would like
รักๆจริงจังได้เลยถ้าเธอพร้อม
rak rak cing cang dai ley ta ter prom
We can take it seriously if you are ready
Ok boy, I’ll make you fall in love in 24 hours
ก็เคยเป็นแค่เพื่อนที่รู้ใจ
go koey bpen kae peuan ti rujai
We used to be close friends
ลองมาคบ มาคุย ให้รู้กัน
long ma kob ma kui hai ru gan
Let’s try to talk, to date and know each other
If you miss
โอกาสนี้ไป
ogat ni bpai
This opportunity
แล้วมา miss me แน่ใจนะจะไม่เสียใจ
laew ma Miss Me nae jai na ja mai siajai
Are you sure that you will not regret and miss me later?
Maybe you can call me baby
Pls ask me out already
I’ll make your heart go “pound pound”
Everyday Everynight
Falling for you
*
ชวนเธอมาได้มั้ยสักวัน
chuan ter ma dai mai sak wan
Can you come with me some day?
วันไหนที่เธอนั้นว่าง
wan nai ti ter nan wang
Whenever you are free
จะขอไปเป็นแฟนเธอ
ja koh bpai bpen faen ter
Let me be your girlfriend
ได้มั้ยเธอเป็นแฟนฉัน
dai mai ter bpen faen chan
Can you be my boyfriend?
Only just one day
**
นะ นะ นะ เป็นแฟนกันสักวัน
na na na bpen faen gan sak wan
Let’s be couple for just one day
นะ นะ ลองคุยแบบคนที่รักกัน
na na long kui baeb kon ti rak gan
Let’s just talk like we are in love
ฉันจะยอมเชื่อฟัง
chan ja yom cheua fang
I will trust you
เทคแคร์เธอทุกอย่าง
tek kae ter tuk yang
Take care of you
Only you all day
***
นะ นะ นะ เป็นแฟนกันสักวัน
na na na bpen faen gan sak wan
Let’s be couple for just one day
นะ นะ ลองทำให้เหมือนคนรักกัน
na na long tam hai meuan kon rak gan
Let’s just live like we are lovers
ให้เธอเป็นคนพิเศษ
hai ter bpen kon piset
You will be the special one
ทำให้ใครได้เห็น
tam hai krai dai hen
And I’ll let everyone see
เป็นแฟนแล้วดีขนาดไหน โอเคนะ
bpen faen laew dee kanat nai oke na
How great it is to be my boyfriend, ok?
Come on be together
Just Come on be together
Just me and you
Just you and me one day
Come on be together
Just Come on be together
Just me and you
Just you and me one day
ขอลองสักวัน
koh long sak wan
Just one day to be
In love all day
แค่เธอและฉัน เป็นที่รัก One day
kae ter lae chan bpen ti rak One Day
Just you and me as lovers one day
ไม่แน่เหมือนกัน
mai nae meuan gan
Maybe we could be
In love all day
จะกลายเป็น love always
ja glai bpen Love Always
Maybe if we could be in love always
**
นะ นะ นะ เป็นแฟนกันสักวัน
na na na bpen faen gan sak wan
Let’s be couple for just one day
นะ นะ ลองคุยแบบคนที่รักกัน
na na long kui baeb kon ti rak gan
Let’s just talk like we are in love
ฉันจะยอมเชื่อฟัง
chan ja yom cheua fang
I will trust you
เทคแคร์เธอทุกอย่าง
tek kae ter tuk yang
Take care of you
Only you all day
***
นะ นะ นะ เป็นแฟนกันสักวัน
na na na bpen faen gan sak wan
Let’s be couple for just one day
นะ นะ ลองทำให้เหมือนคนรักกัน
na na long tam hai meuan kon rak gan
Let’s just live like we are lovers
ให้เธอเป็นคนพิเศษ
hai ter bpen kon piset
You will be the special one
ทำให้ใครได้เห็น
tam hai krai dai hen
And I’ll let everyone see
เป็นแฟนแล้วดีขนาดไหน โอเคนะ
bpen faen laew dee kanat nai oke na
How great it is to be my boyfriend, ok?
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Pretzelle
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment