ในค่ำคืนที่เหงา หัวใจ
nai kam keun ti ngao huajai
In a lonely night
เพราะว่าเธออยู่ไกลลับตา
pro wa ter yu glai lap dta
Because you’re far away
ห่างกันนานแบบนี้ เลยไม่รู้ว่า
hang gan nan baeb ni ley mai ru wa
Being apart for so long, make me wonder
เธอจะยังคิดถึงฉันอยู่ไหม
ter ja yang kidteung chan yu mai
If you still miss me
*
ก็นานเท่าไหร่แล้วเธอที่เราไม่ได้พบกัน
go nan tao rai laew ter ti rao mai dai pob gan
How long have it been since we last met?
ฉันรอแต่เธอทุกวันจนใจจะขาด
chan ro dtae ter tuk wan jon jai ja kat
I am dying every day waiting for you
ได้เพียงแต่ส่งข้อความ
dai piang dtae song kohkwam
Can only send a message
เธอนั้นจะรู้หรือเปล่า
ter nan ja ru reu bplao
Will she know
ว่าใจดวงนี้มันเหงาจนทนไม่ไหว
wa jai duang ni man ngao jon ton mai wai
My heart is lonely that I can’t bare it
**
อยากบอกคิดถึง คิดถึงเธอทุกวันได้ไหม
yak bok kidteung kidteung ter tuk wan dai mai
I want to tell you I miss you, missing you everyday
คิดถึงเธอจนแทบขาดใจ
kidteung ter jon taep kat jai
Missing you like crazy
คิดถึงเธอเหลือเกินที่รัก
kidteung ter leua geun teerak
I miss you so much baby
ยังรอตรงนี้รอแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
yang ro dtrong ni ro kae ter kondiao tao nan
Still waiting only for you
คิดถึงเธอทุกคืนและวัน
kidteung ter tuk keun lae wan
I miss you every night and every day
คิดถึงเธอคิดถึงจริง จริง
kidteung ter kidteung cing cing
I really miss you
เธอยังเหมือนเดิมไหม ในหัวใจ
ter yang meuan deum mai nai huajai
In your heart are you still the same
หรือว่าความห่างไกล ทำใจให้เธอห่าง
reu wa kwam hang glai tam jai hai ter hang
Or the distance makes us feel apart
กลัวถ้อยคำว่ารัก จะแพ้ระยะทาง
glua toi kam wa rak ja pae raya tang
Will love lost to long distance relationship
กลัวว่าใครคนนั้นจะทำเธอเปลี่ยนไป
glua wa krai kon nan ja tam ter bplian bpai
Afraid someone will change your mind
*
ก็นานเท่าไหร่แล้วเธอที่เราไม่ได้พบกัน
go nan tao rai laew ter ti rao mai dai pob gan
How long have it been since we last met?
ฉันรอแต่เธอทุกวันจนใจจะขาด
chan ro dtae ter tuk wan jon jai ja kat
I am dying every day waiting for you
ได้เพียงแต่ส่งข้อความ
dai piang dtae song kohkwam
Can only send a message
เธอนั้นจะรู้หรือเปล่า
ter nan ja ru reu bplao
Will she know
ว่าใจดวงนี้มันเหงาจนทนไม่ไหว
wa jai duang ni man ngao jon ton mai wai
My heart is lonely that I can’t bare it
**
อยากบอกคิดถึง คิดถึงเธอทุกวันได้ไหม
yak bok kidteung kidteung ter tuk wan dai mai
I want to tell you I miss you, missing you everyday
คิดถึงเธอจนแทบขาดใจ
kidteung ter jon taep kat jai
Missing you like crazy
คิดถึงเธอเหลือเกินที่รัก
kidteung ter leua geun teerak
I miss you so much baby
ยังรอตรงนี้รอแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
yang ro dtrong ni ro kae ter kondiao tao nan
Still waiting only for you
คิดถึงเธอทุกคืนและวัน
kidteung ter tuk keun lae wan
I miss you every night and every day
คิดถึงเธอคิดถึงจริง จริง
kidteung ter kidteung cing cing
I really miss you
*
ก็นานเท่าไหร่แล้วเธอที่เราไม่ได้พบกัน
go nan tao rai laew ter ti rao mai dai pob gan
How long have it been since we last met?
ฉันรอแต่เธอทุกวันจนใจจะขาด
chan ro dtae ter tuk wan jon jai ja kat
I am dying every day waiting for you
ได้เพียงแต่ส่งข้อความ
dai piang dtae song kohkwam
Can only send a message
เธอนั้นจะรู้หรือเปล่า
ter nan ja ru reu bplao
Will she know
ว่าใจดวงนี้มันเหงาจนทนไม่ไหว
wa jai duang ni man ngao jon ton mai wai
My heart is lonely that I can’t bare it
**
อยากบอกคิดถึง คิดถึงเธอทุกวันได้ไหม
yak bok kidteung kidteung ter tuk wan dai mai
I want to tell you I miss you, missing you everyday
คิดถึงเธอจนแทบขาดใจ
kidteung ter jon taep kat jai
Missing you like crazy
คิดถึงเธอเหลือเกินที่รัก
kidteung ter leua geun teerak
I miss you so much baby
ยังรอตรงนี้รอแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
yang ro dtrong ni ro kae ter kondiao tao nan
Still waiting only for you
คิดถึงเธอทุกคืนและวัน
kidteung ter tuk keun lae wan
I miss you every night and every day
คิดถึงเธอคิดถึงจริง จริง
kidteung ter kidteung cing cing
I really miss you
**
อยากบอกคิดถึง คิดถึงเธอทุกวันได้ไหม
yak bok kidteung kidteung ter tuk wan dai mai
I want to tell you I miss you, missing you everyday
คิดถึงเธอจนแทบขาดใจ
kidteung ter jon taep kat jai
Missing you like crazy
คิดถึงเธอเหลือเกินที่รัก
kidteung ter leua geun teerak
I miss you so much baby
ยังรอตรงนี้รอแค่เธอคนเดียวเท่านั้น
yang ro dtrong ni ro kae ter kondiao tao nan
Still waiting only for you
คิดถึงเธอทุกคืนและวัน
kidteung ter tuk keun lae wan
I miss you every night and every day
คิดถึงเธอคิดถึงจริง จริง
kidteung ter kidteung cing cing
I really miss you
คิดถึงเธอจริง จริง
kidteung ter cing cing
I really miss you
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Genierock
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment