Proo & First - I want you to know (อยากให้เธอรู้) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Jumat, 31 Desember 2021



💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric

[Proo]
ตั้งแต่วันนั้น ที่เธอเดินจากไป ฉันยัง คงรอเธอเหมือนเดิม
dtang dtae wan nan ti ter deun jak bpai chan yang kong ro ter meuan deum
Since that day as you walked away, I still waited for you the same

และในวันนี้ ที่เธอนั้นกำลังจะมี ข่าวดี ของเธอกับเขา
lae nai wan ni ti ter nan gamlang ja mi kao dee kong ter gap kao
And today you are going to have good news with him

แต่ฉัน ฉันยังคงจำ ภาพเหล่านั้นของเรายังไม่หายไป
dtae chan chan yang kong jam, pap lao nan kong rao yang mai hai bpai
But I, I still remember, our image still hasn’t disappeared

และสุดท้าย ในตอนนี้ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
lae sudtai nai dton ni chan mi arai ja bok ter
And finally, now I have something to tell you


*
อยากให้เธอรู้ ว่า
yak hai ter ru wa 
I want you to know that

Babe I miss you

เเต่ ชั้นทําได้เพียงมองเธอห่างๆ
dtae chan tam dai piang mong ter hang hang
But, I could only look at you from a distance

เเม้ข้างๆเธอยังเป็นเค้า
mae kang kang ter yang bpen kao
Even there's still him beside you

อยากให้เธอรู้ 
yak hai ter ru 
I want you to know

เธอยังมีชั้นข้างกาย ตรงนี ที่เดิม
ter yang mi chan kang gai dtrong ni ti deum
You still had me by your side, right here, the same

All I do is think of you


[First]
ชั้นยังจําวันนั้น วันที่เธอกับชั้น 
chan yang jam wan nan wan ti ter gap chan
I still remember that day, the day you had me

ที่หวังจะอยู่ด้วยกัน เเละพร้อมจะไปด้วยกัน
ti wang ja yu duay gan lae prom ja bpai duay gan
Hoping to be together and ready to go together

เเต่ในวันนี้ ไม่มีเธอ
dtae nai wan ni mai mi ter
But today, I don't have you

ฉันยังคงเก็บข้อความของเธอ um
chan yang kong gep koh kwam kong ter Um
I still keep your messages um

ในวันที่ฉันนอนละเมอ ถึงแม้จะไม่ได้เจอ 
nai wan ti chan non lameu teung mae ja mai dai je
On the day I sleepwalk even though we haven't met

ภาพเก่าก็เหมือนกับรูปของเธอที่เบลอ 
pap gao go meuan gap rup kong ter ti bleu
The old image was like a blur of yours

แต่ในวันนี้ตอนนี้ตัวฉันยังคิดถึงเธอ
dtae nai wan ni dton ni dtua chan yang kidteung ter
But today, right now, I still miss you

เเต่เธอไปอยู่กับเค้า
dtae ter bpai yu gap kao
But you went with him

ทําให้ชั้นต้องเหงา
tam hai chan dtong ngao
Making me feel lonely

You know I'm thinking bout the day 

ที่เคยมีเรา 
ti koey mi rao
When we used to be together

เเม้ว่าเธอนั้นจะไป 
mae wa ter nan ja bpai
Even if you go

และสุดท้าย ในตอนนี้ฉันมีอะไรจะบอกเธอ
lae sudtai nai dton ni chan mi arai ja bok ter
At the end, now I have something to tell you


*
อยากให้เธอรู้ ว่า
yak hai ter ru wa 
I want you to know that

Babe I miss you

เเต่ ชั้นทําได้เพียงมองเธอห่างๆ
dtae chan tam dai piang mong ter hang hang
But, I could only look at you from a distance

เเม้ข้างๆเธอยังเป็นเค้า
mae kang kang ter yang bpen kao
Even there's still him beside you

อยากให้เธอรู้ 
yak hai ter ru 
I want you to know

เธอยังมีชั้นข้างกาย ตรงนี ที่เดิม
ter yang mi chan kang gai dtrong ni ti deum
You still had me by your side, right here, the same

All I do is think of you


ไม่ว่าวันเวลาของเราจะผ่านไปนานสักแค่ไหน
mai wa wan wela kong rao ja pan bpai nan sak kae nai
No matter how long our days have passed

แต่ใจฉันยังมีแต่เธอ มันไม่ลบภาพเธอสักที 
dtae jai chan yang mi dtae ter man mai lop pap ter sak ti
But my heart still has only you, it didn't delete your image

และคงมีแต่เธอตลอดไป
lae kong mi dtae ter dtalot bpai
And there will be only you forever


*
[Proo]
อยากให้เธอรู้ ว่า
yak hai ter ru wa 
I want you to know that

Babe I miss you

เเต่ ชั้นทําได้เพียงมองเธอห่างๆ
dtae chan tam dai piang mong ter hang hang
But, I could only look at you from a distance

เเม้ข้างๆเธอยังเป็นเค้า
mae kang kang ter yang bpen kao
Even there's still him beside you

[First]
อยากให้เธอรู้ 
yak hai ter ru 
I want you to know

เธอยังมีชั้นข้างกาย ตรงนี ที่เดิม
ter yang mi chan kang gai dtrong ni ti deum
You still had me by your side, right here, the same

All I do is think of you




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar