Millie Snow - Talk Later (เดี๋ยวคุย) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Selasa, 07 Desember 2021





 Romanization Lyric 


【Intro】
**
ฉันคิดว่าเธอ ควร จะรู้ได้แล้ว
chan kit wa ter kuan ja ru dai laew
I think you should have known

นิสัยไม่ดี อย่างเธอ จะพอได้หรือยัง
nisai mai dee yang ter ja po dai reu yang
Bad habits like you, will that be enough?

ไอ้คำที่เธอพูดไว้ซะดี
ai kam ti ter put wai sa dee
The words that you said

แต่เธอทำไม่ได้สักที
dtae ter tam mai dai sak ti
But you couldn't do it

อยากให้เธอไปนอน
yak hai ter bpai non
I want you to sleep

กอดหมอนไปก่อน
god mon bpai gon
Hug the pillow first

เดี๋ยวคุย
diao kui
Talk later


【Verse 1】
One two three four boy 

ทำไม เธอไม่โทรหา
tammai ter mai torha
Why don't you call me

รอตั้งนานแล้ว
ro dtang nan laew
I waited a long time

เมื่อก่อน
meua gon
Before

เธอเคยเป็นคนแคร์คอยดูแลกันมากกว่านี้
ter koey bpen kon kae koi dulae gan mak gwa ni
You used to be more caring

ทำไมตอนนี้…
tammai dton ni...
Why now…

【Pre Hook 1】
*
เพราะฉัน แค่คิดถึงเธอจนแทบละลาย
pro chan kae kidteung ter jon taep lalai
Cause I just miss you until I melts

Cuz you are always on my mind

อยากให้เธอมาอยู่ตรงนี้
yak hai ter ma yu dtrong ni
I want you to be right here

ให้ฉันนั้นเลิกกระวนกระวาย
hai chan nan leuk grawon grawai
Let me stop worrying

ก่อนที่มันจะสาย
gon ti man ja sai
Before it's late

【HOOK】
ฉันคิดว่าเธอ ควร จะรู้ได้แล้ว
chan kit wa ter kuan ja ru dai laew
I think you should have known

นิสัยไม่ดี อย่างเธอ จะพอได้หรือยัง
nisai mai dee yang ter ja po dai reu yang
Bad habits like you, will that be enough?

ไอ้คำที่เธอพูดไว้ซะดี
ai kam ti ter put wai sa dee
The words that you said

แต่เธอทำไม่ได้สักที
dtae ter tam mai dai sak ti
But you couldn't do it

อยากให้เธอไปนอน
yak hai ter bpai non
I want you to sleep

กอดหมอนไปก่อน
god mon bpai gon
Hug the pillow first

เดี๋ยวคุย
diao kui
Talk later


【Verse 2】
ถ้าฉันเป็นเธอฉันคงจะรีบง้อ
ta chan bpen ter nan kong ja rip ngo
If I were you, I would be in a hurry

ไม่มัวลีลาให้ฉันนั้นต้องรอ
mai mua lila hai chan nan dtong ro
Will not be careless making me have to wait

Miss call 

ชื่อเธอก็ไม่มีสักสาย
cheua ter go mai mi sak sai
Your name doesn't even on the line

ทิ้งฉันไว้ให้เหงาจนทั้งใจมัน
ting chan wai hai ngao jon tang jai man
Leave me lonely with my whole heart

Cry

จะทางขวาหรือทางซ้าย
ja tang kwa reu tang sai
To the right or to the left

ก็ไม่เจอเธอทำไมเธอใจร้าย
go mai je ter tammai ter jairai
I didn't see you, why are you so mean?

กลับมาให้ฉันไม่เดียวดาย
glap ma hai chan mai diao dai
Come back, don't let me alone


【Pre Hook 2】
*
เพราะฉัน แค่คิดถึงเธอจนแทบละลาย
pro chan kae kidteung ter jon taep lalai
Cause I just miss you until I melts

Cuz you are always on my mind

อยากให้เธอมาอยู่ตรงนี้
yak hai ter ma yu dtrong ni
I want you to be right here

ให้ฉันนั้นเลิกกระวนกระวาย
hai chan nan leuk grawon grawai
Let me stop worrying

ก่อนที่มันจะสาย
gon ti man ja sai
Before it's late

【HOOK】
**
ฉันคิดว่าเธอ ควร จะรู้ได้แล้ว
chan kit wa ter kuan ja ru dai laew
I think you should have known

นิสัยไม่ดี อย่างเธอ จะพอได้หรือยัง
nisai mai dee yang ter ja po dai reu yang
Bad habits like you, will that be enough?

ไอ้คำที่เธอพูดไว้ซะดี
ai kam ti ter put wai sa dee
The words that you said

แต่เธอทำไม่ได้สักที
dtae ter tam mai dai sak ti
But you couldn't do it

อยากให้เธอไปนอน
yak hai ter bpai non
I want you to sleep

กอดหมอนไปก่อน
god mon bpai gon
Hug the pillow first

เดี๋ยวคุย
diao kui
Talk later


【Pre Hook 3】
*
เพราะฉัน แค่คิดถึงเธอจนแทบละลาย
pro chan kae kidteung ter jon taep lalai
Cause I just miss you until I melts

Cuz you are always on my mind

อยากให้เธอมาอยู่ตรงนี้
yak hai ter ma yu dtrong ni
I want you to be right here

ให้ฉันนั้นเลิกกระวนกระวาย
hai chan nan leuk grawon grawai
Let me stop worrying

ก่อนที่มันจะสาย
gon ti man ja sai
Before it's late


【HOOK】
**
ฉันคิดว่าเธอ ควร จะรู้ได้แล้ว
chan kit wa ter kuan ja ru dai laew
I think you should have known

นิสัยไม่ดี อย่างเธอ จะพอได้หรือยัง
nisai mai dee yang ter ja po dai reu yang
Bad habits like you, will that be enough?

ไอ้คำที่เธอพูดไว้ซะดี
ai kam ti ter put wai sa dee
The words that you said

แต่เธอทำไม่ได้สักที
dtae ter tam mai dai sak ti
But you couldn't do it

อยากให้เธอไปนอน
yak hai ter bpai non
I want you to sleep

กอดหมอนไปก่อน
god mon bpai gon
Hug the pillow first

เดี๋ยวคุย
diao kui
Talk later

โว ฮู้โว ฮู้โว
wo hoo wo hoo wo 2x

ไอ้คำที่เธอพูดไว้ซะดี
ai kam ti ter put wai sa dee
The words that you said

แต่เธอทำไม่ได้สักที
dtae ter tam mai dai sak ti
But you couldn't do it

เดี๋ยวคุย
diao kui
Talk later



 Cr :
Romanization  Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar