กลับมาหาเธอ เมื่อวันที่รู้ข่าว
glap ma ha ter meua wan ti ru kao
Come back to me, when I know the news yesterday
จากใครเขาว่าเธอนั้นเปลี่ยนไป
jak krai kao wa ter nan bplian bpai
From someone said that you had changed
จะเป็นความจริง หรืออย่างไร
ja bpen kwam cing reu yang rai
Is it true or what?
เธอที่เราไว้ใจจะทำร้ายกัน
ter ti rao waijai ja tam rai gan
You are the one who I trust hurt me
กลับมาพบเธอ อยู่เคียงข้างคนอื่น
glap ma pob ter yu kiang kang kon eun
Come back to find you just to see you besides someone else
และเธอยืนใกล้เขาเหมือนผูกพัน
lae ter yeun glai kao meuan puk pan
And you stood near him so attached
หากเป็นความจริง ก็ช่วยบอกกัน
hak bpen kwam cing go chuay bok gan
If it's true, let's help each other out
อย่าเฉยชากับฉันอยู่อย่างนี้
ya chey cha gap chan yu yang ni
Don't be apathetic to me like this
**
ฉันมันก็เสียใจ เสียใจไปแล้วครึ่งหนึ่ง
chan man go siajai siajai bpai laew kreung neung
I regret, regret a half regret
ตั้งแต่วันที่ได้รู้ เรื่องเธอกับเขา
dtang dtae wan ti dai ru reuang ter gap kao
Since the day I knew about you and him
ฉันเองต้องเสียใจอีกครึ่งหนึ่งนั้นใช่หรือเปล่า
chan eng dtong siajai ik kreung neung nan chai reu bplao
Do I have to regret for another half more?
วันนี้เธอจะรักเขา แต่ฉันต้องเจ็บทั้งใจใช่ไหมเธอ
wan ni ter ja rak kao, dtae chan dtong jep tang jai chai mai ter
Today you'll love him but I have to hurt my whole heart, right?
อย่าปล่อยให้ทั้งใจ ต้องยังค้างคาอยู่
ya bploi hai tangjai dtong yang kang ka yu
Don't let go of your heart, it must unresolved
บอกให้รู้ถ้าเธอได้เปลี่ยนไป
bok hai ru ta ter dai bplian bpai
Let me know if you've changed
อย่าปิดกันเลย ถ้าคิดจะไป
ya bpit gan ley ta kit ja bpai
Don't hide it if you're thinking of going
ก็พร้อมจะเตรียมใจกับข่าวร้าย
go prom ja dtriam jai gap kao rai
I'll be ready to prepare for bad news
**
ฉันมันก็เสียใจ เสียใจไปแล้วครึ่งหนึ่ง
chan man go siajai siajai bpai laew kreung neung
I regret, regret a half regret
ตั้งแต่วันที่ได้รู้ เรื่องเธอกับเขา
dtang dtae wan ti dai ru reuang ter gap kao
Since the day I knew about you and him
ฉันเองต้องเสียใจอีกครึ่งหนึ่งนั้นใช่หรือเปล่า
chan eng dtong siajai ik kreung neung nan chai reu bplao
Do I have to regret for another half more?
วันนี้เธอจะรักเขา แต่ฉันต้องเจ็บทั้งใจใช่ไหมเธอ
wan ni ter ja rak kao, dtae chan dtong jep tang jai chai mai ter
Today you'll love him but I have to hurt my whole heart, right?
**
ฉันมันก็เสียใจ เสียใจไปแล้วครึ่งหนึ่ง
chan man go siajai siajai bpai laew kreung neung
I regret, regret a half regret
ตั้งแต่วันที่ได้รู้ เรื่องเธอกับเขา
dtang dtae wan ti dai ru reuang ter gap kao
Since the day I knew about you and him
ฉันเองต้องเสียใจอีกครึ่งหนึ่งนั้นใช่หรือเปล่า
chan eng dtong siajai ik kreung neung nan chai reu bplao
Do I have to regret for another half more?
วันนี้เธอจะรักเขา แต่ฉันต้องเจ็บทั้งใจใช่ไหมเธอ
wan ni ter ja rak kao, dtae chan dtong jep tang jai chai mai ter
Today you'll love him but I have to hurt my whole heart, right?
วันนี้เธอจะรักเขา และฉันต้องเจ็บทั้งใจใช่ไหมเธอ
wan ni ter ja rak kao lae chan dtong jep tangjai chai mai ter
Today you will love him and I have to hurt my whole heart, right?
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment