4EVE - Nobody’s Perfect [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Sabtu, 16 Oktober 2021


💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


อาจจะเป็นแค่เพียงในตอนเช้าที่ตื่น 
atja bpen kae piang nai dton chao ti dteun
Maybe it’s just when I woke up

ไม่เห็นอะไรๆที่มันคุ้นตา
mai hen arai arai ti man kundta
I see things are not the same
 
แค่คนนึงที่หายไปและไม่อาจจะย้อนคืนมา
kae kon neung ti hai bpai lae mai atja yon keun ma
Someone is just gone and cannot be back

แต่รู้ไหมว่ามันทำให้ฉันเข้าใจ
dtae ru mai wa man tam hai chan kaojai
Yet, it makes me understand


*
อาจจะมีวันที่ lonely 
atja mi wan ti lonely
Maybe it’s a lonely day

Oh don’t you worry 

เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงในทุกๆวัน 
meua duang atit song saeng nai tuk tuk wan
The sun is shining every day

Bring on the clouds and thunder

I’ll bloom like a flower 

Here’s what I tell myself when I feel low 

**
Never mind 

ความรักเหล่านั้น มันไม่ perfect
kwam rak lao nan man mai perfect
Those loves are not perfect

Just a little heartbreak 

รู้ไหมฉันโอเคจะตาย alright 
ru mai chan oke ja dtai alright
You know? I’m really okay, alright

Never mind 

ที่ช้ำตอนนั้นมันก็ได้อยู่ 
ti cham dton nan man go dai yu
I can pass through that heart-broken stage

แม้เธอนั้นไม่อยู่ 
mae ter nan mai yu
Even though you’re not there

I still got me myself and I 

Cause nobody’s perfect 


คงจะเป็น เหมือนเพลงเก่า ที่เราชอบ ฟัง
kong ja bpen meuan pleng gao ti rao chop fang
It may be the old song that we like

ถ้าฉันได้ยินอีกครั้งก็ยัง ok
ta chan daiyin ik krang go yang Ok
I’m okay to hear it again

เพราะว่าความรักไม่ต้องการ
pro wa kwam rak mai, dtong gan
Because love doesn’t 

ให้เราเอาชนะใครนะ baby 
hai rao ao chana krai na Baby
Need us to win someone, baby

I realize that love is not a game


*
อาจจะมีวันที่ lonely 
atja mi wan ti lonely
Maybe it’s a lonely day

Oh don’t you worry 

เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงในทุกๆวัน 
meua duang atit song saeng nai tuk tuk wan
The sun is shining every day

Bring on the clouds and thunder

I’ll bloom like a flower 

Here’s what I tell myself when I feel low 

**
Never mind 

ความรักเหล่านั้น มันไม่ perfect
kwam rak lao nan man mai perfect
Those loves are not perfect

Just a little heartbreak 

รู้ไหมฉันโอเคจะตาย alright 
ru mai chan oke ja dtai alright
You know? I’m really okay, alright

Never mind 

ที่ช้ำตอนนั้นมันก็ได้อยู่ 
ti cham dton nan man go dai yu
I can pass through that heart-broken stage

แม้เธอนั้นไม่อยู่ 
mae ter nan mai yu
Even though you’re not there

I still got me myself and I 

Cause nobody’s perfect 


Oh oh oh 

Nothing’s perfect, nobody’s perfect 

Oh oh oh 

I still got me myself and I 

Cause nobody’s perfect 


Just Look at the sky it’s a brand new day 

Come on open your eyes, it’s up to you 

Tomorrow’s not promised but I’ll be okay 

Cause it is up to you 


**
Never mind 

ความรักเหล่านั้น มันไม่ perfect
kwam rak lao nan man mai perfect
Those loves are not perfect

Just a little heartbreak 

รู้ไหมฉันโอเคจะตาย alright 
ru mai chan oke ja dtai alright
You know? I’m really okay, alright

Never mind 

ที่ช้ำตอนนั้นมันก็ได้อยู่ 
ti cham dton nan man go dai yu
I can pass through that heart-broken stage

แม้เธอนั้นไม่อยู่ 
mae ter nan mai yu
Even though you’re not there

I still got me myself and I 

Cause nobody’s perfect 

Oh oh oh 

Nothing’s perfect, nobody’s perfect 

Oh oh oh 

I still got me myself and I 

Cause nobody’s perfect 



 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : 4EVE
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar