Violette Wautier - Quarantine (กักตัว) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Senin, 31 Mei 2021

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


คิดถึงเธอ ทุกทุกวัน
kidtueng ter, tuk tuk wan
Miss you everyday

อยากอยู่ด้วยกัน อยากเจอเธอทุกที
yak yu duay gan yak je ter tuk ti
I want to be with you

อย่าไปไหนไกล เธอน่ารักไป
ya bpai nai glai, ter narak bpai
Don't go anywhere, you're too cute

ฉันกลัวใคร จะมาชอบเธอ
chan glua krai ja ma chop ter
I'm scared someone might like you

*
ปิดประตู มาอยู่ในห้องนอน
bpit bpradtu, ma yu nai hong non
Close the door stay in our bedroom

หยุดทำงาน เรามาเพื่อพักผ่อน
yut tam ngan, rao ma puea pak pon
Stop working let's relax

ลืมเวลา และโลกข้างนอกไปก่อน
leum wela, lae lok kang nok bpai gon
Forget the time and everyhing else

ใครโทรมา เธอไม่ต้องรับได้มั้ย
krai torma, ter mai dtong rap dai mai
Who's calling? please don't pick up


**
อยากชวนเธอมา
yak chuan ter ma
I want you to come over

ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
long Quarantine long ma gakdtua duay gan
And be in quarantine together

นอนดูทีวี Netflix and Chill ทั้งวัน
non du tiwi, Netflix and Chill tang wan
Let's watch tv netflix and chill all day

ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
go huang hai tam ngai, gak ter mai hai glai krai
I get jealous don't want anyone near you

Ooh I want you


ตื่นด้วยกัน เจอหน้ากัน
dtuen duay gan, je na gan
Waking up together seeing you

ทุกทุกวัน แค่นั้นที่ต้องการ 
tuk tukwan kae nan ti dtong gan
That's all I want

ไม่ต้องไปที่ไหน ไม่ต้องทำอะไร
mai dtong bpai ti nai, mai dtong tam arai
We don't have to go anywhere, we don't have to do anything

ไม่ต้องไปกังวลกับเรื่องของใคร
mai dtong bpai gangwon gap rueang kong krai
We don't have to worry about anyone

*
ปิดประตู มาอยู่ในห้องนอน
bpit bpradtu, ma yu nai hong non
Close the door stay in our bedroom

หยุดทำงาน เรามาเพื่อพักผ่อน
yut tam ngan, rao ma puea pak pon
Stop working let's relax

ลืมเวลา และโลกข้างนอกไปก่อน
leum wela, lae lok kang nok bpai gon
Forget the time and everyhing else

ใครโทรมา เธอไม่ต้องรับได้มั้ย
krai torma, ter mai dtong rap dai mai
Who's calling? please don't pick up

**
อยากชวนเธอมา
yak chuan ter ma
I want you to come over

ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
long Quarantine long ma gakdtua duay gan
And be in quarantine together

นอนดูทีวี Netflix and Chill ทั้งวัน
non du tiwi, Netflix and Chill tang wan
Let's watch tv netflix and chill all day

ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
go huang hai tam ngai, gak ter mai hai glai krai
I get jealous don't want anyone near you

Ooh I want you


***
อยากชวนเธอมา
yak chuan ter ma
I want you to come over

ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
long Quarantine long ma gakdtua duay gan
Be in quarantine together

ฟังเพลงดีดี เต้นรำในห้องทั้งวัน
fang pleng dee dee, dten ram nai hong tang wan
Listening to good music, dance in our room all day

ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
go huang hai tam ngai, gak ter mai hai glai krai
I get jealous don't want anyone near you

Ooh I want you


**
อยากชวนเธอมา
yak chuan ter ma
I want you to come over

ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
long Quarantine long ma gakdtua duay gan
And be in quarantine together

Come on baby 

อ๊ะอา ด้วยกันทั้งวัน
A a duay gan tang wan
Ah ah in our room all day...


**
อยากชวนเธอมา
yak chuan ter ma
I want you to come over

ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
long Quarantine long ma gakdtua duay gan
And be in quarantine together

นอนดูทีวี Netflix and Chill ทั้งวัน
non du tiwi, Netflix and Chill tang wan...
Let's watch tv netflix and chill all day

ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
go huang hai tam ngai, gak ter mai hai glai krai
I get jealous don't want anyone near you

Ooh I want you



 Cr :
Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : Violette Wautier
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar