Lyric JOOYI (Rania) – Pray (Female ver.) (My Lovely Girl OST) [Hangul, Romanization & Indonesia Translation] +DL

For more My Lovely Girl OST Song Lyric + Indo Trans and DL 'Click Here'

Download MP3 JOOYI (Rania) – Pray (Female ver.) (My Lovely Girl OST) 'Click Here' (Click the "Direct download link" button.

Hangul Lyric

verse 1)
찬 바람이 이렇게 아름다웠는지
너를 사랑하기 이렇게 좋은 날 있을까

꼭 오늘이 마지막 네 얼굴 볼 수 있는 것처럼
너를 바라보게 되는 건 너무도 사랑하기 때문에

*
One thing I pray ye 늘 니 곁에
있게만 해줄래 ye 늘 이렇게
믿기로 해, 이별이란 원래 없던 말처럼
꼭 잃어버리면 안되는 것을
손에 넣은 아이처럼 난 겁이 나지만

verse 2)
다 꿈이면 어떻해 이 좋은 날들이
깨지 않는다면 좋겠어 이런 멋진 꿈은

저 햇살이 비추는 이 하늘 아래 내가 있는 한
나의 맘은 항상 이렇게 너만을 향할 나를 아니까

*
One thing I pray ye 늘 니 곁에
있게만 해줄래 ye 늘 이렇게
믿기로 해, 이별이란 원래 없던 말처럼
꼭 잃어버리면 안되는 것을
손에 넣은 아이처럼 난 겁이 나지만

One thing I pray ye 늘 내 곁에
있다고 믿을래 ye 어디서도
믿기로 해, 혹시 내가 조금 멀리 있어도
또 너의 곁으로 나의 자리로
돌아가고 있을 나란걸 꼭 믿기로 해

Romanization Lyric

chan barami ireoke areumdawonneunji
neoreul saranghagi ireoke joheun nal isseulkka

kkok oneuri majimak ne eolgul bol su inneun geotcheoreom
neoreul baraboge doeneun geon neomudo saranghagi ttaemune

One thing I pray ye neul ni gyeote
itgeman haejullae ye neul ireoke
mitgiro hae, ibyeoriran wollae eopdeon malcheoreom
kkok irheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman

da kkumimyeon eotteohhae i joheun naldeuri
kkaeji annneundamyeon jokesseo ireon meotjin kkumeun

jeo haessari bichuneun i haneul arae naega inneun han
naui mameun hangsang ireoke neomaneul hyanghal nareul anikka

One thing I pray ye neul ni gyeote
itgeman haejullae ye neul ireoke
mitgiro hae, ibyeoriran wollae eopdeon malcheoreom
kkok irheobeorimyeon andoeneun geoseul
sone neoheun aicheoreom nan geobi najiman

One thing I pray ye neul nae gyeote
itdago mideullae ye eodiseodo
mitgiro hae, hoksi naega jogeum meolli isseodo
tto neoui gyeoteuro naui jariro
doragago isseul narangeol kkok mitgiro hae

Indonesia Translation

Apakah angin yang dingin selalu, indah seperti ini?
Bisakah ada hari yang lebih baik, tuk mencintaimu?

Seolah-olah hari ini adalah, hari terakhirku tuk melihat wajahmu
Ku sangat suka melihatmu, karena cintaku yang begitu dalam

One thing I pray ye, biarkan ku berada di sampingmu
Sanggupkanlah ye selalu seperti ini
Percayalah, seakan tak ada yang namanya kata perpisahan
Sama seperti seorang anak, yang memegang sesuatu
Yang tak boleh ia lepaskan dari tangannya, meskipun ku takut

Bagaimana jika ini semua hanyalah mimpi? Hari-hari yang baik ini?
AKu harap aku takkan bangun, dari mimpi yang hebat ini

Selama aku di bawah langit, yang disinari oleh matahari
Aku tahu bahwa hatiku akan selalu, menghadap ke arah dirimu

One thing I pray ye, biarkan ku berada di sampingmu
Sanggupkanlah ye selalu seperti ini
Percayalah, seakan tak ada yang namanya kata perpisahan
Sama seperti seorang anak, yang memegang sesuatu
Yang tak boleh ia lepaskan dari tangannya, meskipun ku takut

One thing I pray ye kau kan selalu di sampingku
Kita akan saling percaya ye dimanapun
Percayalah, bahkan jika aku agak sedikit jauh
Juga di sisimu, ku akan ke tempatku
Selalu percaya bahwa ku pasti kembali, ke sampingmu