💜 Click here to request a song
พอ
pho
Enough
บอกตัวเองเอาไว้ว่าฉันต้องพอ ต้องพอ
bok dtua eng ao wai wa chan dtong pho dtong pho
Telling myself to be enough, to be enough
กับการที่หวังดี
gap gan ti wang dee
With the hopes I hold
กับความรักภักดี
gap kwam rak phak dee
With the love that's pure
ให้กับเธอเท่าไหร่
hai gap ter tao rai
No matter how much I give you
ก็ไม่เคยจบสักที
go mai koey jop sak tee
It never seems to be enough
ฉันยอม
chan yom
Surrender
เตือนตัวเองเอาไว้ว่าฉันต้องยอม ต้องยอม
dteuan dtua eng ao wai wa chan dtong yom dtong yom
Reminding myself to surrender, to surrender
จบกันทีน้ำตา
jop gan ti namdta
Done with the tears
ได้เวลาเลิกรา
dai wela leuk ra
It’s time to let go
ไม่มีแล้วความรักที่คอยส่งไปหาเธอ
mai mi laew kwam rak ti koi song bpai ha ter
No more love I’ve been sending to you.
*
คนที่ตื่นตอนเช้า
kon ti dteun dton chao
The person who wakes up in the morning
ส่งข้อความในไอจี
song kohkwam nai IG
Sending messages on Instagram
คนที่คอยบอกรัก
kon ti koi bok rak
The one who says "I love you"
ต่อไปนี้จะไม่มี
dto bpai ni ja mai mi
From now on, there won't be any more
ไม่มีคนที่โทรไปหา
mai mi kon ti tor bpai ha
No more person calling you
บอกฝันดีในราตรี
bok fan dee nai ratri
Wishing good dream at night
คนๆนี้กำลังจะหายไป
kon ko ni gamlang ja hay bpai
That person is fading away
**
แค่อยากบอกว่ารัก
kae yak bok wa rak
Just wanna say "I love you"
ติดที่เค้านั้นมาก่อน
dtit ti kao nan ma gon
But, he is the one
ที่เค้านั้นดูแลเธอดี
ti kao nan dulae ter dee
He took care of you so well
อย่างที่ฉันทำไม่เคยได้สักที
yang ti chan tam mai koey dai sak tee
In a way that I've never been able to do
***
อยากบอกคิดถึง
yak bok kidteung
I want to say I miss you
แต่คงไม่ซึ้งเท่าคนที่เธออยากฟัง
dtae kong mai seung tao kon ti ter yak fang
But it won't be touching as the one you wanna hear from
คงไม่มีทางได้บอก
kong mai mi tang dai bok
Probably no way to say it
แต่ไม่เป็นไร
dtae mai bpen rai
But it's okay
แค่ฉันได้รักเธอไปก็พอ
kae chan dai rak ter bpai go pho
As long as I can love you, it's enough
I know how it feels
ก็เป็นประจำที่น้ำตายังไหลริน
go bpen bprajam ti namdta yang lai rin
Tears keep falling incessantly
โกรธตัวเองอยู่เป็นประจำ
grot dtua eng yu bpen bprajam
Angry at myself regularly
ตัดใจกี่ครั้งก็ยังไม่ชิน
dtat jai gi krang go yang mai chin
How many times I break my heart, it never gets tired
ไม่จำเป็นต้องคิดจะพยายามเลิกผิดหวัง
mai jampen dtong kit ja payayam leuk pidwang
No need to end the distress
ปล่อยให้วันพรุ่งนี้เป็นเพียงแค่จินตนาการ
bploi hai wan prungni bpen piang kae jintanagan
Let tomorrow be just a mere imagination
ไม่เป็นไรถ้าเธอจะเดินออกไป และไม่มีการหันหลัง
mai bpen rai ta ter ja deun ok bpai lae mai mi gan nang lang
It's okay if you want to walk away and no turning back
ขอเพียงแค่ได้มองตาเธอสักครั้งก่อน
koh piang kae dai mong dta ter sak krang gon
Just let me look into your eyes once
*
คนที่ตื่นตอนเช้า
kon ti dteun dton chao
The person who wakes up in the morning
ส่งข้อความในไอจี
song kohkwam nai IG
Sending messages on Instagram
คนที่คอยบอกรัก
kon ti koi bok rak
The one who says "I love you"
ต่อไปนี้จะไม่มี
dto bpai ni ja mai mi
From now on, there won't be any more
ไม่มีคนที่โทรไปหา
mai mi kon ti tor bpai ha
No more person calling you
บอกฝันดีในราตรี
bok fan dee nai ratri
Wishing good dream at night
คนๆนี้กำลังจะหายไป
kon ko ni gamlang ja hay bpai
That person is fading away
**
แค่อยากบอกว่ารัก
kae yak bok wa rak
Just wanna say "I love you"
ติดที่เค้านั้นมาก่อน
dtit ti kao nan ma gon
But, he is the one
ที่เค้านั้นดูแลเธอดี
ti kao nan dulae ter dee
He took care of you so well
อย่างที่ฉันทำไม่เคยได้สักที
yang ti chan tam mai koey dai sak tee
In a way that I've never been able to do
***
อยากบอกคิดถึง
yak bok kidteung
I want to say I miss you
แต่คงไม่ซึ้งเท่าคนที่เธออยากฟัง
dtae kong mai seung tao kon ti ter yak fang
But it won't be touching as the one you wanna hear from
คงไม่มีทางได้บอก
kong mai mi tang dai bok
Probably no way to say it
แต่ไม่เป็นไร
dtae mai bpen rai
But it's okay
แค่ฉันได้รักเธอไปก็พอ
kae chan dai rak ter bpai go pho
As long as I can love you, it's enough
**
อยากบอกว่ารัก
yak bok wa rak
Wanna say "I love you"
ติดที่เค้านั้นมาก่อน
dtit ti kao nan ma gon
But, he is the one
ที่เค้านั้นดูแลเธอดี
ti kao nan dulae ter dee
He took care of you so well
อย่างที่ฉันทำไม่เคยได้สักที
yang ti chan tam mai koey dai sak tee
In a way that I've never been able to do
***
อยากบอกคิดถึง
yak bok kidteung
I want to say I miss you
แต่คงไม่ซึ้งเท่าคนที่เธออยากฟัง
dtae kong mai seung tao kon ti ter yak fang
But it won't be touching as the one you wanna hear from
คงไม่มีทางได้บอก
kong mai mi tang dai bok
Probably no way to say it
แต่ไม่เป็นไร
dtae mai bpen rai
But it's okay
แค่ฉันได้รักเธอไปก็พอ
kae chan dai rak ter bpai go pho
As long as I can love you, it's enough
Cr :
Post a Comment