💜 Click here to request a song
ไม่มีเวลา (Hold tight)
mai mi wela (Hold tight)
No time to waste (Hold tight)
ไม่ต้องภาวนา (Alright)
mai dtong phawana (Alright)
No saying grace (Alright)
จับความฝันให้แน่นแล้วบินขึ้นฟ้า
jap kwam fan hai naen laew bin keun fa
Grasp a dream, aim high, fly up to the sky
(Let’s get it. Let’s get it.)
นี่คือความจริง (Chance)
ni keu kwam cing (Chance)
This is reality (Chance).
และมันมีความหมาย
lae man mi kwam mai
That means so much to me
Yo! ถ้าไม่ได้ลองก็ไม่รู้
Yo! ta mai dai long go mai roo
Yo! Gotta try it out and realize,
มันเป็นยังไงก็ต้องไปให้มันรู้
man bpen yang ngai go dtong bpai hai man roo
So that dreams can materialize
เตรียมตัวเดินทางจะพาเธอไปใน Fantasy
dtriam dtua deun tang ja pa ter bpai nai Fantasy
Prepare to take off, take you to the fantasy
พาเธอเดินทางข้าม Galaxy
pa ter deun tang kam Galaxy
Take you around, across the galaxy
(I just want to be there tonight)
พุ่งขึ้นไป ให้ถึงดาว
poong keun bpai hai teung dao
Leap up to the stars, give it a shot,
จะเป็นดั่ง astronaut yeah!
ja bpen dang Astronaut yeah!
Explore the space like an astronaut, yeah!
เชื้อเพลิงที่ใช้ my energy
cheua pleung ti chai My Energy
The only fuel in me is my energy
*
ฝันที่วาดไว้มันยังชัดทุกอย่าง
fan ti wad wai man yang chad took yang
The dream I dreamt is still crystal clear,
ร้อนแรงดั่งไฟที่ฉายมา
ron raeng dang fai ti chai ma
Bright like a spotlight, my passion owns the sphere
ฉันรู้ว่าฉันกลับไม่ได้
chan roo wa chan glap mai dai
I know I can’t turn around,
ยังไงฉันก็กลับไม่ได้
yang ngai chan go glap mai dai
I can’t quit, can’t give up now
(Go Go Go Go)
ระเบิดออกไป we will shine
rabeut ok bpai We will shine
Blast like a big bang, we will shine
**
Let’s break the limit down
One two three four five six seven eight nine (nine!)
ทะยานขึ้นไปข้างบนที่มีดาว
thayan keun bpai kang bon ti mi dao
Soar up the sky, be among the stars
One two three four five six seven eight
ไม่มีความกลัวมาขวางทาง (nine)
mai mi kwam glua ma kwang tang (Nine)
Break the hurdles, no fear on my radar (nine)
***
หัวใจฉันมีไว้ชน แค่มองขึ้นไปข้างบน
huajai chan mi wai chon kae mong keun bpai kang bon
A heart ready to fight, the sky in my sight
ร้อนแรงเหมือนไฟลุกโชน
ron raeng meuan fai look chon
Burn like the sun, my blazing passion,
ทะยานขึ้นไปข้างบนที่มี (ดาว)
thayan keun bpai kang bon ti mi (dao)
Soar up the sky, be among (the stars)
หัวใจฉันมีไว้ชน แค่มองขึ้นไปข้างบน
huajai chan mi wai chon kae mong keun bpai kang bon
A heart ready to fight, the sky in my sight
ร้อนแรงเหมือนไฟลุกโชน (nine)
ron raeng meuan fai look chon (Nine)
Burn like the sun, my blazing passion (nine)
ติดเครื่อง พร้อมแล้วทะยานไปให้สุด
dtit kreuang prom laew thayan bpai hai sud
Start the engine, as far as the skies extend
This is my galaxy
ไม่มีทางที่จะฉุด
mai mi tang ti ja chood
I’ll race to the end
หลุดจาก gravity, nothing can beat me
lood jak Gravity, nothing can beat me
Escape gravity, nothing can beat me
พุ่งชนเหมือนอุกกาบาตไม่มีทางที่จะหยุด
poong chon meuan ukkabat mai mi tang ti ja yud
I hit like a meteor, no one can stop me
นี่คือความจริง (Chance)
ni keu kwam cing (Chance)
This is reality (Chance).
และมันมีความหมาย
lae man mi kwam mai
That means so much to me
Yo! ถ้าไม่ได้ลองก็ไม่รู้
Yo! ta mai dai long go mai roo
Yo! Gotta try it out and realize,
มันเป็นยังไงก็ต้องไปให้มันรู้
man bpen yang ngai go dtong bpai hai man roo
So that dreams can materialize
เตรียมตัวเดินทางจะพาเธอไปใน Fantasy
dtriam dtua deun tang ja pa ter bpai nai Fantasy
Prepare to take off, take you to the fantasy
พาเธอเดินทางข้าม Galaxy
pa ter deun tang kam Galaxy
Take you around, across the galaxy
(I just want to be there tonight)
พุ่งขึ้นไป ให้ถึงดาว
poong keun bpai hai teung dao
Leap up to the stars, give it a shot,
จะเป็นดั่ง astronaut yeah!
ja bpen dang Astronaut yeah!
Explore the space like an astronaut, yeah!
เชื้อเพลิงที่ใช้ my energy
cheua pleung ti chai My Energy
The only fuel in me is my energy
*
ฝันที่วาดไว้มันยังชัดทุกอย่าง
fan ti wad wai man yang chad took yang
The dream I dreamt is still crystal clear,
ร้อนแรงดั่งไฟที่ฉายมา
ron raeng dang fai ti chai ma
Bright like a spotlight, my passion owns the sphere
ฉันรู้ว่าฉันกลับไม่ได้
chan roo wa chan glap mai dai
I know I can’t turn around,
ยังไงฉันก็กลับไม่ได้
yang ngai chan go glap mai dai
I can’t quit, can’t give up now
(Go Go Go Go)
ระเบิดออกไป we will shine
rabeut ok bpai We will shine
Blast like a big bang, we will shine
**
Let’s break the limit down
One two three four five six seven eight nine (nine!)
ทะยานขึ้นไปข้างบนที่มีดาว
thayan keun bpai kang bon ti mi dao
Soar up the sky, be among the stars
One two three four five six seven eight
ไม่มีความกลัวมาขวางทาง (nine)
mai mi kwam glua ma kwang tang (Nine)
Break the hurdles, no fear on my radar (nine)
ในจักรวาลไร้ทิศทาง
nai jakrawan rai tit tang
In this aimless space,
ยังมีมือของเธอ
yang mi meu kong ter
I can feel your warm caress
คอยจับเอาไว้ให้ Survive
koi jap ao wai hai Survive
Your hands cling tight, I survive
แค่ยังมีเธอบอกให้สู้ไป
kae yang mi ter bok hai soo bpai
Hearing your cheer
ก็จะไม่กลัว สิ่งไหน
go ja mai glua sing nai
I’m revived Without fear, I thrive
**
Let’s break the limit down
One two three four five six seven eight nine (nine!)
ทะยานขึ้นไปข้างบนที่มีดาว
thayan keun bpai kang bon ti mi dao
Soar up the sky, be among the stars
One two three four five six seven eight
ไม่มีความกลัวมาขวางทาง (nine)
mai mi kwam glua ma kwang tang (Nine)
Break the hurdles, no fear on my radar (nine)
***
หัวใจฉันมีไว้ชน แค่มองขึ้นไปข้างบน
huajai chan mi wai chon kae mong keun bpai kang bon
A heart ready to fight, the sky in my sight
ร้อนแรงเหมือนไฟลุกโชน
ron raeng meuan fai look chon
Burn like the sun, my blazing passion,
ทะยานขึ้นไปข้างบนที่มี (ดาว)
thayan keun bpai kang bon ti mi (dao)
Soar up the sky, be among (the stars)
หัวใจฉันมีไว้ชน แค่มองขึ้นไปข้างบน
huajai chan mi wai chon kae mong keun bpai kang bon
A heart ready to fight, the sky in my sight
ร้อนแรงเหมือนไฟลุกโชน (nine)
ron raeng meuan fai look chon (Nine)
Burn like the sun, my blazing passion (nine)
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: TADA LABELS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment