Pap0P1zq8JJYElFeA1qX1oXVwFGs9jnGapuo3DAq
Bookmark

Mercury Goldfish - Loveholic (โรคคลั่งรัก) [Romanization Lyric + Eng]


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


ไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน
mai koey bpen baeb ni ma gon
I've never been like this before

เจอใครเขาก็ถาม ทุกคน
jer krai kao go tam tukkon
Whoever I met, they all keep asking me

ว่าฉันนั้นยังโอเคหรือเปล่า
wa chan nan yang oke reu bplao
Whether I'm still okay or not

ดูเหมือนคนไม่สบาย
doo meuan kon mai sabai
Seems like I'm not feeling well


ใจที่เคยอยู่นิ่งตลอด
jai ti koey yu ning dtalot
The heart that was so quiet 

ทำไมมาวันนี้ ดันเต้นรัว
tammai ma wan ni dan dten rua
Why did my heart pound today?

มันเหมือนไม่เป็นตัวเอง เอาแต่นึกถึงเธอ
man meuan mai bpen dtua eng ao dtae neuk teung ter
It's like I'm not being myself I keep thinking about you

คิดถึงเธอ
kidteung ter
I miss you

**
คงป่วยเป็นโรคคลั่งรัก แล้วไง
kong bpuai bpen rok klang rak laew ngai
I'm in loveholic state, so what?

ความดันไปตกหลุมรัก เธอได้
kwam dan bpai dtok loom rak ter dai
A pressure to fall in love with you

อยู่ๆ ก็นั่งยิ้มคนเดียว 
yu yu go nang yim kon diao
Suddenly, sit and smiling all by myself

เอาแต่เพ้อคนเดียว
ao dtae peu kon diao
Crazy about you by myself

อาการแบบนี้ฉันว่าไม่ดีใช่ไหม 
agan baeb ni chan wa mai dee chai mai
I think these symptoms are not good, right?

ดูแลหัวใจให้หน่อย
dulae huajai hai noi
Please take care of my heart


กลัวว่าถ้านาน จะเริ่มทรมาน
glua wa ta nan ja reum toraman
Afraid that if it takes too long, it will start to suffer

หัวใจฉันยิ่งบางๆ
huajai chan ying bang bang
My heart is getting weaker

ก็ไม่รู้ว่าทำไม
go mai roo wa tammai
I don't know why

ไปติดจากที่ไหนหรือเมื่อไหร่
bpai dtit jak ti nai reu meua rai
Where and when did I got this sickness

เธอใช่ไหม ที่ทำให้ฉันเป็นอย่างนี้
ter chai mai ti tam hai chan bpen yang ni
Are you the one who made me like this?

คงไม่หายแน่เลย ถ้าไม่ได้เจอเธอสักที
kong mai hay nae loey ta mai dai jer ter sak tee
It won't get better if I don't see you immediately

**
คงป่วยเป็นโรคคลั่งรัก แล้วไง
kong bpuai bpen rok klang rak laew ngai
I'm in loveholic state, so what?

ความดันไปตกหลุมรัก เธอได้
kwam dan bpai dtok loom rak ter dai
A pressure to fall in love with you

อยู่ๆ ก็นั่งยิ้มคนเดียว 
yu yu go nang yim kon diao
Suddenly, sit and smiling all by myself

เอาแต่เพ้อคนเดียว
ao dtae peu kon diao
Crazy about you by myself

อาการแบบนี้ฉันว่าไม่ดีใช่ไหม 
agan baeb ni chan wa mai dee chai mai
I think these symptoms are not good, right?

ดูแลหัวใจให้หน่อย
dulae huajai hai noi
Please take care of my heart


**
คงป่วยเป็นโรคคลั่งรัก แล้วไง
kong bpuai bpen rok klang rak laew ngai
I'm in loveholic state, so what?

ความดันไปตกหลุมรัก เธอได้
kwam dan bpai dtok loom rak ter dai
A pressure to fall in love with you

อยู่ๆ ก็นั่งยิ้มคนเดียว 
yu yu go nang yim kon diao
Suddenly, sit and smiling all by myself

เอาแต่เพ้อคนเดียว
ao dtae peu kon diao
Crazy about you by myself

อาการแบบนี้ฉันว่าไม่ดีใช่ไหม 
agan baeb ni chan wa mai dee chai mai
I think these symptoms are not good, right?


คงป่วยเป็นโรคคลั่งรัก เธอไง
kong bpuay bpen rok klang rak ter ngai
Probably I'm so crazy in love with you

อยู่ๆ ทำไมท้องฟ้า ก็สวยขึ้นทันใด 
yu yu tammai tong fa go suay keun tan dai
Why did the sky suddenly become more beautiful?

เพราะเธอ เป็นเพราะเธอ 
pro ter bpen pro ter
Because of you, because of you

อาการแบบนี้ฉันว่าไม่ดีใช่ไหม 
agan baeb ni chan wa mai dee chai mai
I think these symptoms are not good, right?

ดูแลหัวใจให้หน่อย
dulae huajai hai noi
Please take care of my heart


อาการแบบนี้ต้องมีเธออยู่ใกล้ๆ
agan baeb ni dtong mi ter you glai glai
A symptom like this must have you nearby

ดูแลหัวใจให้หน่อย
dulae huajai hai noi
Please take care of my heart




 Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment

Post a Comment

close