PP Krit & Chompoo Araya - KAU KAE DAI ROO (ขอแค่ได้รู้) [Romanization Lyric + Eng]


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


สุดท้าย เรื่องเราจบลงทุกอย่าง
sudtai reuang rao jop long took yang
Finally, our relationship is ended

ไม่ขัดไม่ขวาง ในเมื่อเธอจะไป
mai kad mai kwang nai meua ter ja bpai
I will not stop you if you want to leave

มีแค่เพียงสิ่งเดียว ยังติดค้างในใจ
mi kae piang sing diao yang dtit kang nai jai
It's only one thing I want to know

อยากรู้ เรื่องใครอีกคน
yak roo reuang krai ik kon
I want to know about her


เขาห่วงใย ใส่ใจ เธอรึเปล่า
kao huangyai saijai ter reu bplao
I want to know if she cares about you well

เมื่อยามเธอทุกข์ทน อยากรู้เขาทำอย่างไร
meua yam ter took thon yak roo kao tam yang rai
I want to know how she does when you're unhappy

ทำให้เธออุ่นใจ ได้รึเปล่า
tam hai ter oon jai dai reu bplao
Can she make you warm when it's a cold day?

เมื่อยามเธอหนาวสั่น บอกฉันสักคำก่อนไป
meua yam ter nao san bok chan sak kam gon bpai
Please tell me before you go

*
เมื่อเธอล้ม ไม่มีเรี่ยวแรงและกำลังใจ คนนั้น อยู่เคียงข้างเธอรึเปล่า
meua ter lom mai mi riao raeng lae gamlang jai, kon nan yu kiang kang ter reu bplao
Does she stay with you when you are disappointed?

ยามที่เธอเจ็บช้ำ เมื่อเธอเงียบเหงาซึมเซา เขาอยู่ไหน
yam ti ter jep cham meua ter ngiap ngao seum sao kao yu nai
Where is she when you're hurt or lonely?

**
หากว่าใคร คนนั้น เป็นคนดีและรักเธอ
hak wa krai kon nan bpen kon dee lae rak ter
If she is good, loves you 

อยู่กับเธอ ทำเพื่อเธอ ได้ทุกอย่าง และถ้าใคร คนนั้น ทำได้อย่างที่ฉันทำ
yu gap ter tam peua ter dai took yang lae ta krai kon nan tam dai yang ti chan tam
And can do everything for you like I used to do

ฉันก็คงอุ่นใจ ไม่ห่วงอีกแล้ว
chan go kong oon jai mai huang ik laew
I will be much more comfortable and will not worry about anything

และพร้อมจะลาไปอย่างเต็มใจ
lae prom ja la bpai yang dtem jai
I will be ready to leave you


**
หากว่าใคร คนนั้น เป็นคนดีและรักเธอ
hak wa krai kon nan bpen kon dee lae rak ter
If she is good, loves you 

อยู่กับเธอ ทำเพื่อเธอ ได้ทุกอย่าง และถ้าใคร คนนั้น ทำได้อย่างที่ฉันทำ
yu gap ter tam peua ter dai took yang lae ta krai kon nan tam dai yang ti chan tam
And can do everything for you like I used to do

ฉันก็คงอุ่นใจ ไม่ห่วงอีกแล้ว
chan go kong oon jai mai huang ik laew
I will be much more comfortable and will not worry about anything

และพร้อมจะลาไปอย่างเต็มใจ
lae prom ja la bpai yang dtem jai
I will be ready to leave you

*
เมื่อเธอล้ม ไม่มีเรี่ยวแรงและกำลังใจ คนนั้น อยู่เคียงข้างเธอรึเปล่า
meua ter lom mai mi riao raeng lae gamlang jai, kon nan yu kiang kang ter reu bplao
Does she stay with you when you are disappointed?

ยามที่เธอเจ็บช้ำ เมื่อเธอเงียบเหงาซึมเซา เขาอยู่ไหน
yam ti ter jep cham meua ter ngiap ngao seum sao kao yu nai
Where is she when you're hurt or lonely?

**
หากว่าใคร คนนั้น เป็นคนดีและรักเธอ
hak wa krai kon nan bpen kon dee lae rak ter
If she is good, loves you 

อยู่กับเธอ ทำเพื่อเธอ ได้ทุกอย่าง และถ้าใคร คนนั้น ทำได้อย่างที่ฉันทำ
yu gap ter tam peua ter dai took yang lae ta krai kon nan tam dai yang ti chan tam
And can do everything for you like I used to do

ฉันก็คงอุ่นใจ ไม่ห่วงอีกแล้ว
chan go kong oon jai mai huang ik laew
I will be much more comfortable and will not worry about anything

และพร้อมจะลาไปอย่างเต็มใจ
lae prom ja la bpai yang dtem jai
I will be ready to leave you


**
หากว่าใคร คนนั้น เป็นคนดีและรักเธอ
hak wa krai kon nan bpen kon dee lae rak ter
If she is good, loves you 

อยู่กับเธอ ทำเพื่อเธอ ได้ทุกอย่าง และถ้าใคร คนนั้น ทำได้อย่างที่ฉันทำ
yu gap ter tam peua ter dai took yang lae ta krai kon nan tam dai yang ti chan tam
And can do everything for you like I used to do

ฉันก็คงอุ่นใจ ไม่ห่วงอีกแล้ว
chan go kong oon jai mai huang ik laew
I will be much more comfortable and will not worry about anything

และพร้อมจะลาไปอย่างเต็มใจ
lae prom ja la bpai yang dtem jai
I will be ready to leave you

ฉันก็คงอุ่นใจ ไม่ห่วงอีกแล้ว
chan go kong oon jai mai huang ik laew
I will be much more comfortable and will not worry about anything

และพร้อมจะลาไปอย่างเต็มใจ
lae prom ja la bpai yang dtem jai
I will be ready to leave you



 Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: YT VoBrain
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

Share:

0 comments