💜 Click here to request a song
ให้เป็นอย่างนั้น อย่างนี้ ที่เธอต้องการ
hai bpen yang nan yang ni ti ter dtong gan
Asking me to be this and that.
ห้ามมีปัญหา อย่าตั้งคำถาม รำคาญจนไม่ไหว
ham mi bpanha ya dtang kam tam ramkan jon mai wai
Better have no issues or questions. I can’t take it.
แค่เป็นตัวฉัน แค่นั้น แล้วมันผิดเหรอ
kae bpen dtua chan kae nan laew man pid rer
How wrong is it to be me?
ถ้าอยากให้ฉันเป็นอย่างเธอ คงไม่ได้
ta yak hai chan bpen yang ter kong mai dai
Because I could never be like you.
เธอชอบทำเหมือนว่าเธอรู้
ter chop tam meuan wa ter roo
You pretend like you know everything.
ทั้งที่ดูแล้วเธอไม่เข้าใจ
tang ti doo laew ter mai kaojai
But it’s clear you have no idea.
Everyday every time
ต้องทนอีกนานแค่ไหน
dtong thon ik nan kae nai
How long will I have to put up with it?
*
ก็รู้ว่ามันเสี่ยง
go roo wa man siang
I know it’s risky,
จากรักสักพักเธอคงเกลียด
jak rak sak pak ter kong gliat
I know love can turn to hate.
ฉันไม่ขอไม่ขอเปลี่ยน
chan mai koh mai koh bplian
But I’ll never change.
I don’t wanna be like
**
You! หยุดฉันไม่ได้ right now
you! yud chan mai dai Right now
You! Can’t stop me right now.
Ge-get away your heart ain’t safe
It’s my time
You! หยุดฉันไม่ได้ right now
you! yud chan mai dai Right now
You! Can’t stop me right now.
Ge- ge- di – get out of the way
It’s my time
Oh oh ooh
Woah, oh, oh, ooh
Oh, oh ooh
'Cause this is my time
You don't know what you're talkin' 'bout
You don't know how high we're flyin'
Do you wanna find out today
This is how we livin', this is how we gonna do it (Ay)
Get in or get out of my way
Your choice, girl
เธอสัญญาว่าเธอจะพาขึ้นไปบนฟ้าบน paradise
ter sanya wa ter ja pa keun bpai bon fa bon Paradise
You promised you’ll take me to paradise.
แต่เธอกลับทำร้ายกันเธอกลืนกินฉันเหมือนเธอเป็น parasite
dtae ter glap tam rai gan ter gleun gin chan meuan ter bpen Parasite
But you end up hurting me like a parasite.
เธอชอบทำเหมือนว่าเธอรู้
ter chop tam meuan wa ter roo
You pretend like you know everything.
ทั้งที่ดูแล้วเธอไม่เข้าใจ
tang ti doo laew ter mai kaojai
But it’s clear you have no idea.
Oh baby, ช่วยฟังฉันหน่อยได้ไหม
oh baby, chuay fang chan noi dai mai
Oh baby, will you listen?
แค่เพียงในใจ yeah
kae piang nai jai Yeah
Just with your heart, yeah.
*
ก็รู้ว่ามันเสี่ยง
go roo wa man siang
I know it’s risky,
จากรักสักพักเธอคงเกลียด
jak rak sak pak ter kong gliat
I know love can turn to hate.
ฉันไม่ขอไม่ขอเปลี่ยน
chan mai koh mai koh bplian
But I’ll never change.
I don’t wanna be like
**
You! หยุดฉันไม่ได้ right now
you! yud chan mai dai Right now
You! Can’t stop me right now.
Ge-get away your heart ain’t safe
It’s my time
You! หยุดฉันไม่ได้ right now
you! yud chan mai dai Right now
You! Can’t stop me right now.
Ge- ge- di – get out of the way
It’s my time
Oh oh ooh
Woah, oh, oh, ooh
Oh, oh ooh
’Cause this is my time
Oh oh ooh
Woah, oh, oh, ooh
Oh, oh ooh
’Cause this is my time
This’s my time nobody can take it
This’s my time (Ayee)
This’s my time
Nobody can touch us
This’s my time
You! หยุดฉันไม่ได้ right now
you! yud chan mai dai Right now
You! Can’t stop me right now.
Ge-get away your heart ain’t safe
It’s my time
You! หยุดฉันไม่ได้ right now
you! yud chan mai dai Right now
You! Can’t stop me right now.
ช่วยเดินออกไป แล้วรู้เอาไว้
chuay dern ok bpai laew roo ao wai
Just know, as you walk away.
It’s my time
Oh oh ooh (’Cause this is my time)
Woah, oh, oh, ooh
Oh, oh ooh
‘Cause this is my time
Woah, oh, oh, ooh (come on me you can do everything yeah)
Oh, oh ooh
Oh, oh ooh
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: gnest_official
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment