💜 Click here to request a song
ทำไมต้องจำได้ทุกเรื่องราวก็ไม่รู้
tammai dtong jam dai took reuangrao go mai ru
I don’t know why I remember everything
ทำไมต้องจำวันนั้นของเรา เมื่อเธอไม่อยู่
tammai dtong jam wan nan kong rao meua ter mai yu
Why I hold on to our old feelings after you’re gone
*
เราเคยรัก มากเท่าไร
rao koey rak mak tao rai
The memory of how much we loved each other
ไม่เคยลบแม้ต้องการลืมเท่าไร
mai koey lop mae dtong gan leum tao rai
Is what I can never erase, no matter how much I want to
คำว่ารักที่ฉันยังลืมไม่ได้ ต้องทำยังไง
kam wa rak ti chan yang leum mai dai, dtong tam yang ngai
What do I do when I can’t forget I love you?
**
ไม่น่าเจอเธอ
mai na jer ter
I wish I hadn’t met you
ถ้าย้อนไปในวันนั้น
ta yon bpai nai wan nan
If I could turn back time
จะไม่มองตาเธอ
ja mai mong dta ter
I wouldn’t look into your eyes
ให้หัวใจต้องไหวหวั่น
hai huajai dtong waiwan
And let you give my heart butterflies
คงดีกว่านี้ ใช่ไหม
kong dee gwa ni chai mai
It’d be better
ถ้าเราไม่เคยรู้จักกัน
ta rao mai koey rujak gan
If we didn’t know each other
เพราะการลืมเธอมันยากไป
pro gan leum ter man yak bpai
Because it’s too hard to forget you
มันคงจะดีถ้าฉันเลือกจำ เรื่องที่เสียใจ
man kong ja dee ta chan leuak jam reuang ti siajai
It’d be great if I could choose to remember what I regret
ทำไมต้องจำแต่เรื่องดีๆ ที่มันจบไป
tammai dtong jam dtae reuang dee dee ti man jop bpai
Why do I only remember the good things that ended?
*
เราเคยรัก มากเท่าไร
rao koey rak mak tao rai
The memory of how much we loved each other
ไม่เคยลบแม้ต้องการลืมเท่าไร
mai koey lop mae dtong gan leum tao rai
Is what I can never erase, no matter how much I want to
คำว่ารักที่ฉันยังลืมไม่ได้ ต้องทำยังไง
kam wa rak ti chan yang leum mai dai, dtong tam yang ngai
What do I do when I can’t forget I love you?
**
ไม่น่าเจอเธอ
mai na jer ter
I wish I hadn’t met you
ถ้าย้อนไปในวันนั้น
ta yon bpai nai wan nan
If I could turn back time
จะไม่มองตาเธอ
ja mai mong dta ter
I wouldn’t look into your eyes
ให้หัวใจต้องไหวหวั่น
hai huajai dtong waiwan
And let you give my heart butterflies
คงดีกว่านี้ ใช่ไหม
kong dee gwa ni chai mai
It’d be better
ถ้าเราไม่เคยรู้จักกัน
ta rao mai koey rujak gan
If we didn’t know each other
เพราะการลืมเธอมันยากไป
pro gan leum ter man yak bpai
Because it’s too hard to forget you
**
ไม่น่าเจอเธอ
mai na jer ter
I wish I hadn’t met you
ถ้าย้อนไปในวันนั้น
ta yon bpai nai wan nan
If I could turn back time
จะไม่มองตาเธอ
ja mai mong dta ter
I wouldn’t look into your eyes
ให้หัวใจต้องไหวหวั่น
hai huajai dtong waiwan
And let you give my heart butterflies
คงดีกว่านี้ ใช่ไหม
kong dee gwa ni chai mai
It’d be better
ถ้าเราไม่เคยรู้จักกัน
ta rao mai koey rujak gan
If we didn’t know each other
เพราะการลืมเธอมันยากไป
pro gan leum ter man yak bpai
Because it’s too hard to forget you
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment