%20-%20KON%20MAI%20NARAK.jpg)
💜 Click here to request a song
แค่เห็นว่าเธอคุยกับใครเค้า
kae hen wa ter kui gap krai kao
Whenever I see you with someone else
ก็อ่ะนะต้องเข้าไปกวนทุกที
go a na dtong kao bpai guan took ti
I can’t sit still
เธอคงคิด อะไรยัยคนนี้
ter kong kit arai yai kon ni
You might be wondering
สงสัยว่าฉันสบายดีรึเปล่า
songsai wa chan sabai dee reu bplao
“What’s wrong with this girl? Is she ok?”
*
อย่างงดิ
ya ngong di
Don’t you get it
ก็ฉันไม่ชอบทุกคน ที่มาคุยกับเธอ
go chan mai chob tukkhon ti ma kui gap ter
I don’t like it when someone else talk to you
ไม่รู้เรื่องอะไร ทำไมต้องคุยกันเยอะ
mai ru reuang arai tammai dtong kui gan yuh
Wondering what you guys are talking about
ทำไมต้องมองตา ต้องโดนตัวกันเหอะ
tammai dtong mong dta dtong don dtua gan huh
Why you look at her like that!?
ละฉันเกี่ยวอะไร อ่ะเธอแคร์ด้วยเรอะ
la chan giao arai a ter kae duay reu
But I know it’s not about me at all..
ฉันเป็นอะไรไปก็ไม่รู้
chan bpen arai bpai go mai ru
There must be something wrong with me
ไม่เข้าตาและไม่เข้าหู
mai kao dta lae mai kao hu
No matter what I do, it’s just annoying
อยากเข้าใจ เธอต้องลองคิดดู
yak kaojai ter dtong long kit du
But will you try to understand me?
แค่เนี้ยง่ายจะตาย
kae nia ngai ja dtai
I know it’s not that hard
**
คนไม่น่ารัก อยากโดนรัก เธอรักได้ป่ะ
kon mai narak yak don rak ter rak dai pa
I’m not lovely, but can you love me?
ก็เธอเป็นคนใจดีอ่ะ
go ter bpen kon a jai dee a
I know you’re very kind
Please help me baby
คนไม่น่ารัก อยากโดนหวง ซักที สองที
kon mai narak yak don huang sak ti song ti
I’m not lovely, but still, I want you to love me
ช่วยมาควบคุมฉันที เก็บฉันไว้ตรงนี้ ตรงที่ใจ
chuay ma kuab koom chan ti, gep chan wai dtrong ni dtrong ti jai
Please make me your baby, let me into your heart
ไม่ได้มีไว้ให้เธอมาเข้าใจ
mai dai mi wai hai ter ma kaojai
I can be hard to understand sometimes
แต่มีไว้ให้เธอมารัก
dtae mi wai hai ter ma rak
But it’s not too hard to love me!
เธอคงคิด อะไรยัยคนนี้
ter kong kit arai yai kon ni
And you might wonder
สงสัยว่าฉันสบายดีรึเปล่า
songsai wa chan sabai dee reu bplao
“What’s wrong with this girl again?”
อย่างงดิ
ya ngong di
Don’t you get it
ก็ฉันไม่ชอบทุกคน ที่มาคุยกับเธอ
go chan mai chob tukkhon ti ma kui gap ter
I don’t like it when someone else talk to you
ไม่รู้เรื่องอะไร ทำไมต้องคุยกันเยอะ
mai ru reuang arai tammai dtong kui gan yuh
Wondering what you guys are talking about
ทำไมต้องมองตา ต้องโดนตัวกันเหอะ
tammai dtong mong dta dtong don dtua gan huh
Why you look at her like that!?
บลาๆๆ อ่ะเธอแคร์ด้วยเรอะ
bla bla bla a ter kae duay reu
Blah Blah Blah, I know you don’t really care about me
ฉันเป็นอะไรไปก็ไม่รู้
chan bpen arai bpai go mai ru
There must be something wrong with me
ไม่เข้าตาและไม่เข้าหู
mai kao dta lae mai kao hu
No matter what I do, it’s just annoying
อยากเข้าใจ เธอต้องลองคิดดู
yak kaojai ter dtong long kit du
But will you try to understand me?
แค่เนี้ยง่ายจะตาย
kae nia ngai ja dtai
I know it’s not that hard
**
คนไม่น่ารัก อยากโดนรัก เธอรักได้ป่ะ
kon mai narak yak don rak ter rak dai pa
I’m not lovely, but can you love me?
ก็เธอเป็นคนใจดีอ่ะ
go ter bpen kon a jai dee a
I know you’re very kind
Please help me baby
คนไม่น่ารัก อยากโดนหวง ซักที สองที
kon mai narak yak don huang sak ti song ti
I’m not lovely, but still, I want you to love me
ช่วยมาควบคุมฉันที เก็บฉันไว้ตรงนี้ ตรงที่ใจ
chuay ma kuab koom chan ti, gep chan wai dtrong ni dtrong ti jai
Please make me your baby, let me into your heart
**
คนไม่น่ารัก อยากโดนรัก เธอรักได้ป่ะ
kon mai narak yak don rak ter rak dai pa
I’m not lovely, but can you love me?
ก็เธอเป็นคนใจดีอ่ะ
go ter bpen kon a jai dee a
I know you’re very kind
Please help me baby
คนไม่น่ารัก อยากโดนหวง ซักที สองที
kon mai narak yak don huang sak ti song ti
I’m not lovely, but still, I want you to love me
ช่วยมาควบคุมฉันที เก็บฉันไว้ตรงนี้ ตรงที่ใจ
chuay ma kuab koom chan ti, gep chan wai dtrong ni dtrong ti jai
Please make me your baby, let me into your heart
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Kunteera Wongniwatkajorn
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment