💜 Click here to request a song
***
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
นี่ไงล่ะหัวใจ
ning ngai la huajai
This is my heart
ฉันให้เธอไปหมดแล้ว
chan hai ter bpai mod laew
Which I already gave it all to you
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
รับใจจากฉันไป ให้เธอดูแล
rap jai jak chan bpai hai ter dulae
Please take my heart I’ll let you take care of it
หยุดบ้างเถอะหัวใจ ไม่ไหวก็พักป่ะ
yud bang tuh huajai mai wai go pak bpa
Let my heart take a break, have a rest if it’s too much
แค่เพียงคิดถึงเธอ ยังเต้นขนาดเนี้ย
kae piang kidteung ter yang dten kanatnia
Just missing you already makes my heart beat so fast
ไม่ได้จะรบกวนแต่แค่อยากเจออีก
mai dai ja robguan dtae kae yak je ik
Don’t mean to bother you, but just wanna see you again
ไม่เพ้อเท่าไร แต่เผลอทั้งใจ
mai peu tao rai dtae pleu tang jai
I don’t wander much, but you stole my unguarded heart
แอบคิดว่าเรานั้นรักกัน
aep kit wa rao nan rak gan
I just presume that we are in love
Hey boy! can you be mine?
ก็ฉันชอบ เธออ่ะใช่ alright
go chan chop ter a chai Alright
Because I like you, you are the one(alright)
ถ้ามีใคร มาให้เลือก เธอก็เลือก เเค่ฉันก็ได้
ta mi krai ma hai leuak ter go leuak kae chan go dai
If there is anyone for you to choose, you can just choose me
แล้วเธอจะเอาอะไร ฉันก็จะให้
laew ter ja ao arai chan go ja hai
And I will give you whatever you wish
*
ไม่เป็นไร เธอไม่ต้องคิดมาก ถ้าเธออยากจะทัก
mai bpen rai ter mai dtong kit mak, ta ter yak ja tak
Don’t worry, don’t think too much If you wanna say hi
ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่สนใจ แต่ไม่เคยสนใครต่างหาก
mai chai wa chan ja mai sonjai, dtae mai koey son krai dtang hak
It’s not like I don’t care, I just never cared about anyone before
รอแค่เธอจะมาใส่ใจฉันบ้าง
ro kae ter ja ma sai jai chan bang
And now I wait for you to care about me
ไม่มากไปใช่มะ
mai mak bpai chai meh
It’s not too much, right?
พยายามไม่รักก็ไม่ไหว
payayam mai rak go mai wai
I tried not to love you but did not succeed
**
ก็เธอน่ะน่ารัก ใครล่ะจะไม่รัก
go ter na narak krai la ja mai rak
Cause you are so cute, who won’t fall in love?
แค่ยิ้มมาก็พาให้ใจหวั่นไหว
kae yim ma go pa hai jai wan wai
Your smile just melts my heart
ได้โปรดหยุดน่ารัก ไม่อยากจะละลาย
dai bprot yut narak mai yak ja lalai
Please stop being so cute I don’t want to be melted
หลบสายตา เพราะฉันมองเธอไม่ไหว
lop saidta pro chan mong ter mai wai
Have to avoid your eye contact cause I get nervous just by looking at you
***
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
นี่ไงล่ะหัวใจ ฉันให้เธอไปหมดแล้ว
ni ngai la huajai chan hai ter bpai mod laew
This is my heart, which I already gave it all to you
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
รับใจจากฉันไป ให้เธอดูแล
rap jai jak chan bpai hai ter dulae
Please take my heart, I’ll let you take care of it
Do you know?
ถ้าเป็นแบบนี้ฉันคงเป็นบ้าแน่
ta bpen baeb ni chan kong bpen ba nae
I will be crazy if things keep going like this?
อาการแบบนี้คลั่งรักแบบนี้แม่ฉันต้องว่าแน่
agan baeb ni klang rak baeb ni mae chan dtong wa nae
My mom would yell at me if she sees me this crazy about you
ถ้าเธอตอบรับฉันมันก็คงหาย
ta ter dtop rap chan man go kong hay
If you say yes to me, then I’ll be cured
ถ้าเธอบอกว่ารักนะมันก็คงไม่สาย (Hey!)
ta ter bok wa rak na man go kong mai sai (Hey!)
It’s not too late for you to love me (Hey!)
เพื่อนๆบอกว่า ถ้าเบาได้ก็เบา
peuan peuan bok wa ta bao dai go bao
My friend tells me to keep it cool if I can
แต่ใจฉันบอก ถ้าเป็นแฟนได้ก็เอา
dtae jai chan bok ta bpen faen dai go ao
But my heart tells me I would surely date you if I have that chance
ฉันจะโผล่ให้เธอเห็นหน้าฉันทุกที่
chan ja plo hai ter hen na chan tuk ti
I will let you see me everywhere
Story จะอัพถี่ๆ จนกว่าเธอจะสนใจ
story ja ap ti ti jon gwa ter ja sonjai
And upload my story until I get your attention
*
ไม่เป็นไร เธอไม่ต้องคิดมาก ถ้าเธออยากจะทัก
mai bpen rai ter mai dtong kit mak, ta ter yak ja tak
Don’t worry, don’t think too much If you wanna say hi
ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่สนใจ แต่ไม่เคยสนใครต่างหาก
mai chai wa chan ja mai sonjai, dtae mai koey son krai dtang hak
It’s not like I don’t care, I just never cared about anyone before
รอแค่เธอจะมาใส่ใจฉันบ้าง
ro kae ter ja ma sai jai chan bang
And now I wait for you to care about me
ไม่มากไปใช่มะ
mai mak bpai chai meh
It’s not too much, right?
พยายามไม่รักก็ไม่ไหว
payayam mai rak go mai wai
I tried not to love you but did not succeed
**
ก็เธอน่ะน่ารัก ใครล่ะจะไม่รัก
go ter na narak krai la ja mai rak
Cause you are so cute, who won’t fall in love?
แค่ยิ้มมาก็พาให้ใจหวั่นไหว
kae yim ma go pa hai jai wan wai
Your smile just melts my heart
ได้โปรดหยุดน่ารัก ไม่อยากจะละลาย
dai bprot yut narak mai yak ja lalai
Please stop being so cute I don’t want to be melted
หลบสายตา เพราะฉันมองเธอไม่ไหว
lop saidta pro chan mong ter mai wai
Have to avoid your eye contact cause I get nervous just by looking at you
***
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
นี่ไงล่ะหัวใจ ฉันให้เธอไปหมดแล้ว
ni ngai la huajai chan hai ter bpai mod laew
This is my heart, which I already gave it all to you
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
รับใจจากฉันไป ให้เธอดูแล
rap jai jak chan bpai hai ter dulae
Please take my heart, I’ll let you take care of it
กลับตัวคงช้าไป กลับใจคงไม่ทัน
glap dtua kong cha bpai, glap jai kong mai tan
It’s too late to turn back now, it’s too late to change my mind
แค่ขอให้เธอมีกัน ก็ดีใจ Oh Baby
kae koh hai ter mi gan go dee jai Oh Baby
I’ll be so happy if you like me too Oh Baby
ถ้าไม่ได้รบกวน ก็อยากให้เก็บเอาไว้
ta mai dai robguan go yak hai gep ao wai
If it’s not too much to ask, I want you to keep it
นี่ไงล่ะหัวใจของฉัน Oh oh oh
ni ngai la huajai kong chan Oh oh oh
This is my heart Oh oh oh
**
ก็เธอน่ะน่ารัก ใครล่ะจะไม่รัก
go ter na narak krai la ja mai rak
Cause you are so cute, who won’t fall in love?
แค่ยิ้มมาก็พาให้ใจหวั่นไหว
kae yim ma go pa hai jai wan wai
Your smile just melts my heart
ได้โปรดหยุดน่ารัก ไม่อยากจะละลาย
dai bprot yut narak mai yak ja lalai
Please stop being so cute I don’t want to be melted
หลบสายตา เพราะฉันมองเธอไม่ไหว
lop saidta pro chan mong ter mai wai
Have to avoid your eye contact cause I get nervous just by looking at you
***
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
นี่ไงล่ะหัวใจ ฉันให้เธอไปหมดแล้ว
ni ngai la huajai chan hai ter bpai mod laew
This is my heart, which I already gave it all to you
Baby baby baby boy
Baby baby baby boy
รับใจจากฉันไป ให้เธอดูแล
rap jai jak chan bpai hai ter dulae
Please take my heart, I’ll let you take care of it
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Pretzelle
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment