Kinkaworn x Proo Thunwa - SOZ (เรื่องโง่ๆ) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Senin, 14 Maret 2022


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


ขอโทษในเรื่องโง่ๆ ที่ฉันทำลงไป
khotot nai reuang ngo ngo ti chan tam long bpai
Sorry for all of the stupid things that I did

ที่ฉันทำให้เธอเสียใจ มันไม่มีคำแก้ตัวอะไร
ti chan tam hai ter siajai man mai mi kam gae dtua arai
All that made you cry, there is no any excuse


ฉันทำเรื่องโง่ๆลงไป และฉันพูดไม่ดีฉันรู้
chan tam reuang ngo ngo long bpai lae chan put mai dee chan ru
What I did was just stupid, I know what I said was wrong

แต่อยากขอให้เธออยู่ตรงนี้และฟังฉันก่อน
dtae yak koh hai ter yu dtrong ni lae fang chan gon
I’m begging you to stay right here and listen to me

ฉันรู้แล้วว่าฉันทำพัง ทำเธอมีน้ำตาทุกครั้ง
chan ru laew wa chan tam pang tam ter namdta tuk krang
I know I messed it all up, made you cry everytime

แต่อยากขอให้เธออย่าหมดหวังในตัวฉันเลย
dtae yak koh hai ter ya mod wang nai dtua chan ley
But I’m begging you, please don’t give up on me


*
แค่อยากให้รู้ทุกเรื่องร้ายๆ ฉันนั้นไม่ได้ตั้งใจ
kae yak hai ru tuk reuang rai rai chan nan mai dai dtang jai
All of the bad things you faced was not my intention

ฉันจะพยายามแก้ไขและเป็นคนใหม่
chan ja payayam gae kai lae bpen kon mai
I’ll try to improve to be a new one

ขอสัญญา ได้โปรดอย่าจากฉันไป
koh san ya dai bprot ya jak chan bpai
I promise please do not leave me dry

**
ขอโทษในเรื่องโง่ๆ ที่ฉันทำลงไป
khotot nai reuang ngo ngo ti chan tam long bpai
Sorry for all of the stupid things that I did

ที่ฉันทำให้เธอเสียใจ มันไม่มีคำแก้ตัวอะไร
ti chan tam hai ter siajai man mai mi kam gae dtua arai
All that made you cry, there is no any excuse

ขอโทษที่พูดโง่ๆ และคิดน้อยเกินไป
khotot ti put ngo ngo lae kit noi geun bpai
Sorry for those stupid words I wasn’t think it through

ช่วยยกโทษให้ฉันได้ไหม
chuay yok tot hai chan dai mai
Just give me another chance

แค่อยากจะขอโอกาสให้คนโง่ๆคนนี้อีกครั้งหนึ่ง
kae yak ja koh ogat hai kon ngo ngo kon ni ik krang neung
All I want is a chance for this stupid person one more time


ฉันรู้และยอมรับ สิ่งที่ทำมันผิดไม่ควรให้อภัย
chan ru lae yomrap sing ti tam man pit mai kuan hai apai
I know and I’ll admit what I did was unforgivable

แต่ฉันอยากขอร้อง ให้ฉันได้แก้ตัวเถอะนะ
dtae chan yak kohrong hai chan dai gae dtua te na
But I’m begging you let me make amends

อย่าเพิ่งถอดใจ
ya peung tod jai
Please don’t give up

ฉันผิดที่ทำเธอรู้สึกแย่ ฉันผิดที่ทำเธอต้องร้องไห้
chan pit ti tam ter ruseuk yae chan pit ti tam ter dtong ronghai
I was wrong for dragging you down wrong for making you cry

และไม่ว่าฉันต้องทำอะไรเพื่อชดเชยสิ่งนี้
lae mai wa chan dtong tam arai peua chod chia sing ni
And I’ll do anything to redeem my sins

ฉันก็ทำได้
chan go tam dai
I can do it


มาคิดทบทวนกี่ครั้งฉันก็อยากจะต่อยกำแพงดังๆ
ma kit toptuan gi krang chan go yak ja dtoi gam paeng dang dang
Come to think of it, I just want to hit the wall hard

ทั้งๆที่เธอพูดตั้งหลายครั้งทำไมฉันถึงไม่ฟัง
tang tang ti ter put dtang lai krang tammai chan teung mai fang
You said it so many times but I didn’t care

นับจากวันนี้จะไม่มีอีกแล้วฉันขอสัญญาละกัน
nap jak wan ni ja mai mi ik laew chan koh san ya la gan
I promise that won’t be happened again ever

ฉันจะดูแลรักเราไปทุกวัน
chan ja dulae rak rao bpai tuk wan
I will nourish our love everyday


*
แค่อยากให้รู้ทุกเรื่องร้ายๆ ฉันนั้นไม่ได้ตั้งใจ
kae yak hai ru tuk reuang rai rai chan nan mai dai dtang jai
All of the bad things you faced was not my intention

ฉันจะพยายามแก้ไขและเป็นคนใหม่
chan ja payayam gae kai lae bpen kon mai
I’ll try to improve to be a new one

ขอสัญญา ได้โปรดอย่าจากฉันไป
koh san ya dai bprot ya jak chan bpai
I promise please do not leave me dry

**
ขอโทษในเรื่องโง่ๆ ที่ฉันทำลงไป
khotot nai reuang ngo ngo ti chan tam long bpai
Sorry for all of the stupid things that I did

ที่ฉันทำให้เธอเสียใจ มันไม่มีคำแก้ตัวอะไร
ti chan tam hai ter siajai man mai mi kam gae dtua arai
All that made you cry, there is no any excuse

ขอโทษที่พูดโง่ๆ และคิดน้อยเกินไป
khotot ti put ngo ngo lae kit noi geun bpai
Sorry for those stupid words I wasn’t think it through

ช่วยยกโทษให้ฉันได้ไหม
chuay yok tot hai chan dai mai
Just give me another chance

แค่อยากจะขอโอกาสให้คนโง่ๆคนนี้อีกครั้งหนึ่ง
kae yak ja koh ogat hai kon ngo ngo kon ni ik krang neung
All I want is a chance for this stupid person one more time



 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : marr
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar