Alyn Wee - not again (หัวใจเจ้าเอย) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Kamis, 10 Maret 2022


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


คิดถึงอีกแล้ว คิดไกลอีกแล้ว  
kidteung ik laew kit glai ik laew
I'm missing you again, I think too far again

คิดถึงแต่เธอ เมื่อไม่ได้เจอ และมากขึ้นทุกวัน
kidteung dtae ter meua mai dai je lae mak keun tuk wan
I only think of you, when we haven't met I'm missing you more every day

แต่รักที่ผ่านมา รักที่ตามหา
dtae rak ti pan ma rak ti dtam ha
But that past love, love that I was looking for

รักที่เคยหวัง สุดท้ายมันก็พัง 
rak ti koey wang sudtai man go pang
Love that I was hoped for once has finally broke

กลัวเป็นเหมือนเดิมอีกครั้ง 
glua bpen meuan deum ik krang
I'm afraid it will be the same


**
หัวใจเจ้าเอย อย่ารักใครเขาอย่างเคย
huajai jao ey ya rak krai kao yang koey
My heart, please don't love anyone like you used to

แสนทรมาน เมื่อเขาไม่ต้องการ 
saen toraman meua kao mai dtong gan
It's very painful when she didn't need it

เก็บใจไว้บ้างเถอะ 
gep jai wai bang te
You should keep it to yourself

ฉันคงไม่อาจทน ความเสียใจได้อีกหน  
chan kong mai at ton kwam siajai dai ik hon
I can't endure and regret it any longer

หัวใจเจ้ากรรม ช้ำพอหรือยัง 
huajai jao gam cham po reu yang
Oh stupid heart, is getting hurt not enough

เจ็บแล้วต้องจำ นะใจ
jep laew dtong jam na jai
It hurts and you have to remember


ตั้งกี่ครั้งแล้วที่สมองเตือนตลอด
dtang gi krang laew samong dteuan dtalot
How many times has your brain been constantly reminded?

แต่หัวใจก็ยังคงมีความหวัง อยู่ทุกครั้ง  
dtae huajai go yang mi kwam wang yu tuk krang
But there is still hope in my heart every time

พอสุดท้าย ไม่ได้เผื่อใจไว้
po sudtai mai dai peua jai wai
In the end, I didn't make up my mind

ไม่ได้คิดว่าต้องเผื่อเอาไว้ 
mai dai kit wa dtong peua ao wai 
I didn't think I had to keep it

ต้องบอกตัวเองซ้ำๆ
dtong bok dtua eng sam sam
I have to tell myself over and over


**
หัวใจเจ้าเอย อย่ารักใครเขาอย่างเคย
huajai jao ey ya rak krai kao yang koey
My heart, please don't love anyone like you used to

แสนทรมาน เมื่อเขาไม่ต้องการ 
saen toraman meua kao mai dtong gan
It's very painful when she didn't need it

เก็บใจไว้บ้างเถอะ 
gep jai wai bang te
You should keep it to yourself

ฉันคงไม่อาจทน ความเสียใจได้อีกหน  
chan kong mai at ton kwam siajai dai ik hon
I can't endure and regret it any longer

หัวใจเจ้ากรรม ช้ำพอหรือยัง 
huajai jao gam cham po reu yang
Oh stupid heart, is getting hurt not enough

เจ็บแล้วต้องจำ นะใจ
jep laew dtong jam na jai
It hurts and you have to remember


หัวใจเคยเจ็บแค่ไหน 
huajai koey jep kae nai 
How much did my heart hurt? 

ไม่เคยจะจำใช่ไหม 
mai koey ja jam chai mai
You'll never remember, right?

จะให้ฉันทำอย่างไร 
ja hai chan tam yang rai 
What can I do 

ก็ห้ามมันไม่ไหว ห้ามใจไม่ไหว 
go ham man mai wai ham jai mai wai 
I can't stop it, I can't stop my heart


**
หัวใจเจ้าเอย อย่ารักใครเขาอย่างเคย
huajai jao ey ya rak krai kao yang koey
My heart, please don't love anyone like you used to

แสนทรมาน เมื่อเขาไม่ต้องการ 
saen toraman meua kao mai dtong gan
It's very painful when she didn't need it

เก็บใจไว้บ้างเถอะ 
gep jai wai bang te
You should keep it to yourself

ฉันคงไม่อาจทน ความเสียใจได้อีกหน  
chan kong mai at ton kwam siajai dai ik hon
I can't endure and regret it any longer

หัวใจเจ้ากรรม ช้ำพอหรือยัง 
huajai jao gam cham po reu yang
Oh stupid heart, is getting hurt not enough

เจ็บแล้วต้องจำ นะใจ
jep laew dtong jam na jai
It hurts and you have to remember



 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

2 komentar

  1. After so long I searched for the romanization lyric of this song, finally!!! So far I'm having trouble singing it because I can't read Thai letters huhuu. Thanks for granting my wish (or maybe others too).

    * I have filled out the google form twice to request for the lyrics of this song hihi

    BalasHapus
    Balasan
    1. So sorry for the late post because I'm currently busy with my college😭 ur welcome!

      Hapus