BOXX ARTIST - Tell u Somethin' (เธอๆเรามีอะไรจะบอก) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Senin, 31 Januari 2022


💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


โลกที่ไม่มีเธอในวันก่อน
lok ti mai mi ter nai wan gon
A world without you before this

มันเป็นโลกที่ช่างมืดมนไม่มีแสงไฟใดๆ
man bpen lok ti chang meutmon mai mi saeng fai dai dai
It was a dark world without any light

เฝ้ารอเธอคนนั้นอยู่เสมอ
fao ro ter kon nan yu seumer
Always waiting for you

เผื่อสักวันฉันจะได้พูดคำๆนั้นไป
peua sak wan chan ja dai put kam kam nan bpai
In case someday I will be able to say those words

แต่วันนี้ไม่เหมือนเก่า 
dtae wan ni mai meuan gao
But today is not the same

เธอเข้ามาทำให้หัวใจฉันเต้นรัว
ter kao ma tam hai huajai chan dten rua
You came and made my heart dance

และตอนนี้ฉันไม่กลัว 
lae dton ni chan mai glua 
And now I'm not afraid of anything

จะเป็นยังไง แต่ฉันก็ยังจะบอกรักเธอ
ja bpen yang ngai dtae chan go yang ja bok rak ter
No matter what I'll still tell my love to you


**
เธอทำให้ฉันหลุดพ้นจากวังวนที่วุ่นวาย
ter tam hai chan lud pon jak wang won ti wunwai
You set me free from the chaos

มาติดอยู่ในหัวใจของเธอไม่รู้ทำไมทำไม
ma dtit yu nai huajai kong ter mai ru tammai tammai
Trapped in your heart, I don't know why why

แต่ฉันก็ยังไม่มั่นใจ บอกให้ฟังได้ไหมเธอ
dtae chan go yang mai manjai bok hai fang dai mai ter
But I'm still not sure, can you tell me?

อยากจะมองให้ชัดชัด ว่าเธอคิดอย่างไร
yak ja mong hai chad chad wa ter kit yang rai
I want to know your mind clearly 

***
ไม่รู้เธอจำได้ไหมว่ามีใครที่รักเธอ
mai ru ter jam dai mai wa mi krai ti rak ter
I don't know if you remember there's someone who loves you

อย่าบอกว่าฉันไม่ดี พูดแบบนี้ ไม่ดีหรอก
ya bok wa chan mai dee put baeb ni mai dee rok
Don't tell me that I'm not good, it's not good to say this

ทุกครั้งเวลาที่ใกล้เธอ  อาจได้ยินเสียงหัวใจ
tuk krang wela ti glai ter at daiyin siang huajai
I can hear my heartbeat every time I near you

แค่เพียงคำว่ารัก รัก ก็แค่พูดออกไป
kae piang kam wa rak rak go kae put ok bpai 
Just the word love, love, just say it 

อยากให้บอกฉันก่อน
yak hai bok chan gon
I want you to tell me first


สายตาของฉันนั้นไม่เคยหลอก
sai dta kong chan nan mai koey lok
My eyes never deceived

แค่อยากให้รู้ว่ามีคนหนึ่งเหงาเหงาในหัวใจ
kae yak hai ru wa mi kon neung ngao ngao nai huajai
I just want you to know that there's someone who is lonely in my heart

ฉันยังรอเธอทุกนาที  ยังคิดถึงทุกวินาที
chan yang ro ter tuk nahtee, yang kidteung tuk winahtee
I still wait for you every minute, I still miss you every second

I love u

ด้วยความยินดี 
duay kwam yindee
And my pleasure

 สำหรับฉันเธอคือทุกอย่าง baby
samrap chan ter keu tuk yang Baby
For me you are everything baby


ถ้าเธอรู้ ก็คงดี  
ta ter ru go kong dee
It would be good if you know

ได้แต่บอกกับตัวเองอยู่นานเป็นปี
dai dtae bok gap dtua eng yu nan bpen bpi
I've been telling myself this for years

ช่างเหงาใจ
chang ngao jai
How lonely I was

ที่ผ่านมา เคยเป็นแค่คนที่ไม่ใช่
ti panma koey bpen kae kon ti mai chai
In the past, I used to be the wrong person

แต่ในวันนี้ฉันขอเป็นคนที่ใช่ของเธอ
dtae nai wan ni chan koh bpen kon ti chai kong ter
But today I want to be the right one for you


**
เธอทำให้ฉันหลุดพ้นจากวังวนที่วุ่นวาย
ter tam hai chan lud pon jak wang won ti wunwai
You set me free from the chaos

มาติดอยู่ในหัวใจของเธอไม่รู้ทำไมทำไม
ma dtit yu nai huajai kong ter mai ru tammai tammai
Trapped in your heart, I don't know why why

แต่ฉันก็ยังไม่มั่นใจ บอกให้ฟังได้ไหมเธอ
dtae chan go yang mai manjai bok hai fang dai mai ter
But I'm still not sure, can you tell me?

อยากจะมองให้ชัดชัด ว่าเธอคิดอย่างไร
yak ja mong hai chad chad wa ter kit yang rai
I want to know your mind clearly 

***
ไม่รู้เธอจำได้ไหมว่ามีใครที่รักเธอ
mai ru ter jam dai mai wa mi krai ti rak ter
I don't know if you remember there's someone who loves you

อย่าบอกว่าฉันไม่ดี พูดแบบนี้ ไม่ดีหรอก
ya bok wa chan mai dee put baeb ni mai dee rok
Don't tell me that I'm not good, it's not good to say this

ทุกครั้งเวลาที่ใกล้เธอ  อาจได้ยินเสียงหัวใจ
tuk krang wela ti glai ter at daiyin siang huajai
I can hear my heartbeat every time I near you

แค่เพียงคำว่ารัก รัก ก็แค่พูดออกไป
kae piang kam wa rak rak go kae put ok bpai 
Just the word love, love, just say it 

อยากให้บอกฉันก่อน
yak hai bok chan gon
I want you to tell me first


**
เธอทำให้ฉันหลุดพ้นจากวังวนที่วุ่นวาย
ter tam hai chan lud pon jak wang won ti wunwai
You set me free from the chaos

มาติดอยู่ในหัวใจของเธอไม่รู้ทำไมทำไม
ma dtit yu nai huajai kong ter mai ru tammai tammai
Trapped in your heart, I don't know why why

แต่ฉันก็ยังไม่มั่นใจ บอกให้ฟังได้ไหมเธอ
dtae chan go yang mai manjai bok hai fang dai mai ter
But I'm still not sure, can you tell me?

อยากจะมองให้ชัดชัด ว่าเธอคิดอย่างไร
yak ja mong hai chad chad wa ter kit yang rai
I want to know your mind clearly 

***
ไม่รู้เธอจำได้ไหมว่ามีใครที่รักเธอ
mai ru ter jam dai mai wa mi krai ti rak ter
I don't know if you remember there's someone who loves you

อย่าบอกว่าฉันไม่ดี พูดแบบนี้ ไม่ดีหรอก
ya bok wa chan mai dee put baeb ni mai dee rok
Don't tell me that I'm not good, it's not good to say this

ทุกครั้งเวลาที่ใกล้เธอ  อาจได้ยินเสียงหัวใจ
tuk krang wela ti glai ter at daiyin siang huajai
I can hear my heartbeat every time I near you

แค่เพียงคำว่ารัก รัก ก็แค่พูดออกไป
kae piang kam wa rak rak go kae put ok bpai 
Just the word love, love, just say it 


**
เธอทำให้ฉันหลุดพ้นจากวังวนที่วุ่นวาย
ter tam hai chan lud pon jak wang won ti wunwai
You set me free from the chaos

มาติดอยู่ในหัวใจของเธอไม่รู้ทำไมทำไม
ma dtit yu nai huajai kong ter mai ru tammai tammai
Trapped in your heart, I don't know why why

แต่ฉันก็ยังไม่มั่นใจ บอกให้ฟังได้ไหมเธอ
dtae chan go yang mai manjai bok hai fang dai mai ter
But I'm still not sure, can you tell me?

อยากจะมองให้ชัดชัด ว่าเธอคิดอย่างไร
yak ja mong hai chad chad wa ter kit yang rai
I want to know your mind clearly 

***
ไม่รู้เธอจำได้ไหมว่ามีใครที่รักเธอ
mai ru ter jam dai mai wa mi krai ti rak ter
I don't know if you remember there's someone who loves you

อย่าบอกว่าฉันไม่ดี พูดแบบนี้ ไม่ดีหรอก
ya bok wa chan mai dee put baeb ni mai dee rok
Don't tell me that I'm not good, it's not good to say this

ทุกครั้งเวลาที่ใกล้เธอ  อาจได้ยินเสียงหัวใจ
tuk krang wela ti glai ter at daiyin siang huajai
I can hear my heartbeat every time I near you

แค่เพียงคำว่ารัก รัก ก็แค่พูดออกไป
kae piang kam wa rak rak go kae put ok bpai 
Just the word love, love, just say it 

อยากให้บอกฉันก่อน
yak hai bok chan gon
I want you to tell me first


 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar