ไม่เคยเตรียมใจ ต้องจากกัน
mai koey dtriamjai dtong jak gan
Never prepared to leave
ไม่เคยเตรียมใจ ต้องร่ำลา
mai koey dtriamjai dtong ram la
Never prepared to say goodbye
มีคำถามอยู่เป็นล้าน ในวันนั้น ว่าทำไม
mi kam tam yu bpen lan nai wan nan wa tammai
On that day I have millions questions. Why?
ความผิดหวังเกิดกับฉัน ผิดตรงไหน เพราะอะไร
kwam pitwang geut gap chan pit dtrong nai pro arai
Disappointment happents to me. Where am I wrong and how?
อ้อนวอน ยอม ฉันยอมทุกอย่าง
onwon yom chan yom tuk yang
I'm begging you, I would do everything
หากเพียง คืนนี้เป็นฝันร้าย
hak piang keun ni bpen fan rai
If tonight is only a nightmare
**
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
mi piang roi yim kong ter glai glai
Just you smile for afar
อยู่กับฉันทุกการเดินทาง
yu gap chan tuk gan deun tang
Stay with me on every journey
ไม่ว่าหนักแค่ไหนก็ตาม
mai wa nak kae nai go dtam
No matter how hard it is
ต้องทำพรุ่งนี้ที่มีให้ดี ให้เธอคอยดู
dtong tam prungni ti mi hai dee, hai ter koi du
I will do my best, just wait and see
รู้คงต้องมี สักวันหนึ่ง
ru kong dtong mi sak wan neung
I know that one day
ถึงตรงปลายทาง แล้วพบกันใหม่
teung dtrong bplai tang laew pob gan mai
We will reach the destination and meet again
เหนื่อยแค่ไหน หนักแค่ไหน อยากให้รู้ ไม่เป็นไร
neuai kae nai nak kae nai yak hai ru mai bpen rai
No matter how tired or how hard it is. Pleas eknow that I'm fine
หากจะล้ม ก็จะลุก อยากให้เธอนั้นมั่นใจ
hak ja lom go ja luk yak hai ter nan man jai
I will rise when I fall. Please trust me.
มืดมน มันก็มีวันใหม่
meut mon man go mi wan mai
Even in the dark, the new day will come
เรื่องราว รอให้เราค้นหา
reuang rao ro hai rao kon ha
The story waits for us to find out
**
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
mi piang roi yim kong ter glai glai
Just you smile for afar
อยู่กับฉันทุกการเดินทาง
yu gap chan tuk gan deun tang
Stay with me on every journey
ไม่ว่าหนักแค่ไหนก็ตาม
mai wa nak kae nai go dtam
No matter how hard it is
ต้องทำพรุ่งนี้ที่มีให้ดี ให้เธอคอยดู
dtong tam prungni ti mi hai dee, hai ter koi du
I will do my best, just wait and see
**
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
mi piang roi yim kong ter glai glai
Just you smile for afar
อยู่กับฉันทุกการเดินทาง
yu gap chan tuk gan deun tang
Stay with me on every journey
ไม่ว่าหนักแค่ไหนก็ตาม
mai wa nak kae nai go dtam
No matter how hard it is
ต้องทำพรุ่งนี้ที่มีให้ดี
dtong tam prungni ti mi hai dee
I will do my best
มีเพียงรอยยิ้มของเธอไกลๆ
mi piang roi yim kong ter glai glai
Just you smile for afar
เหม่อมองฟ้า เมื่อคิดถอดใจ
meu mong fa meua kit todjai
Look at the sky when I want to give it up
ไม่ว่าหนักเพียงไหนก็ตาม
mai wa nak piang nai go dtam
No matter how hard it is
จะทำวันนี้ และทุกๆ วัน ให้เธอภูมิใจ
ja tam wan ni lae tuk tuk wan hai ter pumjai
I will do my best just for you to be proud of me
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Nadao Music
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment