F.HERO x MILLI Ft. Changbin of Stray Kids - Mirror Mirror (Prod. by NINO) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Jumat, 29 Oktober 2021


     

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


OK โพสท์ไป สับแตกแตกไป
ok pos bpai, sap dtaek dtaek bpai
OK, make a pose, work it work it

28 หมุน เออสวย โอ้ยเสว อื้ม เริ่ดสาว
song bpaet mun e suay, oy sew eum reud sao
Make a turn at the count of 28, ooh you look fabulous

สวยแบบสั่นสะท้าน สวยแบบโลกหลอมเหลวเป็นน้ำ
suay baeb san sa tan, suay baeb lok lom lew bpen nam
Looking so damn hot enough to make the world melted

เจ้ากระจกบอกข้อยแน ไผงามที่สุดในแดนนี้นะ
jao grajok bok koi nae, pai ngam ti sud nai daen ni na
Mirror, please tell me who is the most beautiful one of all

OK Lips Hips Neck Fingers

Lemme Check On the Mirror

Minnie, What’s on your Face?

Ummm Maybe Beauty

 

*
Mirror Mirror Mirror Mirror Mirror On the Wall

Who the Freakin Savage Listen Baby

YES WE ARE

Mirror Mirror Mirror Mirror Mirror On the Wall

Who the Freakin Savage Listen Baby

YES WE ARE

**
YES WE ARE ARE ARE ARE 3x

YES WE ARE YEAH

YEAH YES WE ARE

 In the Mirror 

กูใส่  
ku sai
I’m wearing

Multibrand and Multilayer

ข้างหลังกูยังมีพวกพ้องที่รอเล่น 
kang lang ku yang mi puak pong ti ro len
Behind me, my crew is waiting to play 

Multiplayer

เห็นกายเนื้อกูใส่แต่ Versace หนัง Alligator
hen gai neua ku sai dtae Versace nang Alligator
Even though my body’s covered up with Versace’s alligator leather 

แต่กระดูกข้างในกูมันแข็งเป็นเหล็กแบบหนัง
dtae graduk kang nai ku man kaeng bpen lek baeb nang
My bones are as strong as the steel of

The Terminator


เคยเห็นตัวเอง Broke เครียดจนคิ้วขมวด
koey hen dtua eng Broke kriat jon kiu kamuat
Have seen myself broke, stressed out till I had a frown

แต่ตอนนี้พุ่งอย่างกับ Nasa ตอนที่ปล่อยจรวด
dtae dton ni pung yang gap Nasa dton ti bploi jaruat
But now rising up at the speed of a NASA’s rocket launch

สั่งมาอีกขวด ตะโกน Cheers!
sang ma ik kuat dta gon Cheers!
One more bottle and shout, Cheers!

Started from the Bottom Now My Whole Team Here

เห็นทั้งความสุขความสลด
hen tang kwamsuk kwam salot
Seeing all the happiness and sadness

เห็นความสะอาดและเห็นความสกปรก
hen kwam sa at lae hen kwam sokkabprok
Seeing all the cleanliness and dirtiness

สัตย์จริงและสบถ
sat cing lae sabot
Even honesty and swearing

เห็นความกล้าหาญและเห็นความตื่นตระหนก
hen kwam glahan lae hen kwam dteun dtra nok
See the courage and the panic, good or bad you know it in your heart

เห็นนรกอยู่ในใจและสวรรค์อยู่ในอก
hen narok yu nai jai lae suan yu nai ok
Seeing everything but the enemy

มองเห็นทุกอย่างยกเว้นศัตรูช่างน่าตลก
mong hen tuk yang yok wen sat ru chang na dtalok
How funny

เพราะเพียงผู้เดียวที่ต้องเอาชนะมีแค่ตัวเองข้างในกระจก
pro piang phu diao ti dtong ao chana mi kae dtua eng kang nai grajok
The only one to win is myself in the mirror

*
Mirror Mirror Mirror Mirror Mirror On the Wall

Who the Freakin Savage Listen Baby

YES WE ARE

Mirror Mirror Mirror Mirror Mirror On the Wall

Who the Freakin Savage Listen Baby

YES WE ARE

**
YES WE ARE ARE ARE ARE 3x

YES WE ARE YEAH

YEAH YES WE ARE

 

돈 자랑 몸 자랑 인맥 자랑
don jarang, mom jarang, inmaek jarang
Showing off money, Showing off body, Bragging about connections

니 자랑 잠이나 처자라
ni jarang jamina cheojara
Praising yourself, go get some sleep

남 따라 바뀌는 줏대는 내가 아까 쓰다 버린 일회용 나무젓가락
nam ttara bakkuineun jutdaeneun naega akka sseuda beorin ilhuiyong namujeotkarak
Those who go with the flow just like the disposable chopsticks that I used and threw away just now

잘난 척 자랑질할 시간에 잘난 걸 만드는 잘난 내 혓바닥
jal nan cheok jarang jilhal sigane jalnan geol mandeuneun jalnan nae hyeotbadak
Rather than bragging, better use my skilled tongue rapping

아주 늦바람 들어가지고 그건 내 학창 시절에 불었던 깜찍 발랄한 휘파람
aju neutbaram deureogajigo geugeon nae hakchang sijeole bureotdeon kkamjjik barralhan huiparam
Even starting off late just whistling for fun back in school

파란 하늘 바라보며 위로 날아오를 준비 휘
paran haneul barabomyeo wiro naraoreul junbi hwi
Look up to the sky and ready to fly high

비행 청소년 위를 비행하며 아드레날린 분비 휘
bihaeng cheongsonyeon wireul bihaenghamyeo adeurenallin bunbihui
Look at those bad boys and have an adrenaline rush
 
시행착오는 나를 파고드는 가시 아닌 줄기 그거 타고 내려가
sihaengchaoneun nareul pagodeuneun gasi anin julgi geugeo tago naeryeoga
Trial and error only build me up as a stem not a thorn, climbing down, head hits the ground

맨땅에 헤딩하며 하나만 파고 들어갔더니 나도 모르게 뿌리 깊은 나무가 되었다
maenttange hedinghamyeo hanaman pago deureogatdeoni nado moreuge ppuri gipeun namuga duieotda
Dig deep, without realizing I became a deep rooted tree

흔들어도 끄떡없는 낙엽들은 내 가치처럼 절대 안 떨어져
heundeureodo kkeutteokeobneun nakyeopdeureun nae gachicheoreom jeoldae an tteoreojyeo
Even if you shake it hard, the fallen leaves won’t move same as my self-value that will never decrease

왜 또 벌레들이 꼬여 저기 떨어져 땅이나 기어라 꺼져
wae tto beolledeuri ggoyeo jeogi tteoreojyeo ttangina gieora, kkeojyeo
Why are there so many insects, go there and crawl on the floor, get lost

존재 자체가 부전승 완승으로 마무리하는 별거 아닌 토너먼트
jonjae jachega bujeonseung wanseungeuro mamurihaneun byeolgeo anin tonomonteu
Living is like a funny tournament, winning without even competing

나한테 서바이벌 살아남기?
nahante seobaibeol? saranamgi?
Begging me to let you survive the survival show?

뭐래 전부 살려 보내지 않기
mworae jeonbu sallyeo bonaeji angi
What did you say, I won’t let anyone survive


เงาเห็นเป็น Symbolic
ngao hen bpen Symbolic
Shadow can be seen as a symbolic

Logic ทำให้มอง 
logic tam hai mong
Logic makes me 

See It More than Profit

You got it? Like 

เจ้าอาวาสสอน Novice
jao awasson Novice
An abbot teaching a novic

เด็ก มานี่จะตีด้วย อื้มมมม ตาลปัตร
dek ma ni ja dti duay eummmm dtalapat
Come here kid, I’ll hit you with the talipot fan

อื้มมม ธนบัตร หนัก
eummm tanabat nak
Ummm, a wad of bills

อื้มมม เฮ้ย นวยเอาหน่อยดิ๊
eummm hey nuay ao noi di
Ummm, hey, Come on MILLI

안녕하세요. 저는 밀리입니다
annyeonghaseyo, jeoneun milli ibnida
Hi, I’m MILLI

창빈 F.HERO 오빠 어떡해 어떡해 So What?
changbin F.HERo oppa eotteokhae eotteokhae So What?
Changbin, F.Hero Oppa, what should I do, what should I do, so what?


저는 한국말 잘 못해서 
jeoneun han guk mal jal mothaeseo
My Korean is not so good 

But English and Thai I did it great bro

I knew I’m the best I knew you gonna hate but the T R U T H

Oh! Yeah Yeah Yeah

Rap แบบ Sixteen บ้าง
rap baeb Sixteen bang
Rap like Sixteen sometimes

Rap เล่นๆในบ้าน
rap len len nai ban
Rapping for fun in the house

1 2 3 4 5
neung song sam si ha
One two three four five 

Look at my teeth

Say what I need

กระจก tell
grajok tell
Mirror tells

Me นี่ มิลลิ 
me ni Milli
Me, it’s MILLI

Richy with this music coz she kill this beat 

ดิ ฮิฮิฮิฮิฮิฮิ ok bye
di hihihihi ok bye
Hehehehehehe, ok bye
 
*
Mirror Mirror Mirror Mirror Mirror On the Wall

Who the Freakin Savage Listen Baby

YES WE ARE

Mirror Mirror Mirror Mirror Mirror On the Wall

Who the Freakin Savage Listen Baby

YES WE ARE

**
YES WE ARE ARE ARE ARE 3x

YES WE ARE YEAH

YEAH YES WE ARE




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : High Cloud Entertainment
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar