NUM KALA - Drown (Jom จม) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Selasa, 22 Juni 2021

  

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


อยากให้วันเวลาคืนกลับมาเหมือนเก่า 
yak hai wan wela keun glap ma meuan gao
Wish we could turn back time

อยากให้เราคืนกลับมาได้ไหม 
yak hai rao keun glap ma dai mai 
Can we be together again?

ยังคิดถึงอยู่ 
yang kidtueng yu
Because I still miss you


เหมือนว่าเธอยังคงอยู่ตรงนี้ 
meuan wa ter yang kong yu dtrong ni
It feels like you are still here

เหมือนว่าเธอไม่เคยได้จากฉันไป 
meuan wa ter mai koey dai jak chan bpai
Like you have never walked away from me

เหมือนว่ารักของเราไม่จางหาย 
meuan wa rak kong rai mai jang hai
It feels like our love never fades away

ยังเหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยน
yang meuan deum mai koi bplian
Like everything is still the same

แม้ว่าเธอจะไม่อยู่กับฉัน 
mae wa ter ja mai yu gap chan
Even though you are gone

แม้ว่าโลกมันจะไม่เหมือนเก่า 
mae wa lok man ja mai meuan gao
Even though nothing will be the same anymore

แม้ตรงนี้จะไม่มีคำว่าเรา 
mae dtrong ni ja mai mi kam wa rao
Although we are no more

ไม่เหลืออะไรต่อไป
mai leua arai dto bpai
And everything is gone


*
แต่ว่าฉัน นั้นยังจมกับความหลัง 
dtae wa chan, nan yang jom gap kwam lang
But I’m still drowning in the past

อยู่ตรงนี้ ยังคงมีความหวังว่าสักวัน
yu dtrong ni, yang kong mi kwam wang wa sak wan
Waiting for you here, hoping you will be back one day

**
อยากให้วันเวลา คืนกลับมาเหมือนเก่า 
yak hai wan wela keun glap ma meuan gao
Wish we could turn back time

อยากให้เรา คืนกลับมาได้ไหม 
yak hai rao keun glap ma dai mai
Can we be together again?

ยังคิดถึงอยู่ ยังไม่หายไป 
yang kidteung yu, yang mai hai bpai 
I still miss you, It still never fades away

ยังไม่ลบไม่เลือนสักที 
yang mai lop mai leuan sak ti
Still can’t forget how we used to be

อยากให้เธอยืนอยู่ตรงที่เก่า 
yak hai ter yeun yu dtrong ti gao
Wish you come back to where you used to be

อยากจะขอเจอเธออีกสักที
yak ja koh je ter ik sak ti
Can I see you one more time?

แม้จะรู้ตัว และฉันรู้ดี 
mae ja ru dtua lae chan ru dee 
Although I know deep in my heart

ว่าคงจะไม่มีวันที่เธอกลับมา
wa kong ja mai mi wan ti ter glap ma
That you will never return


เหมือนว่าเธอยังคงอยู่ตรงนี้ 
meuan wa ter yang kong yu dtrong ni
It is like you never have gone away

รูปของเธอยังคงวางอยู่ที่เก่า 
rup kong ter yang kong wang yu ti gao
Your pictures are still at the same place

เพลงที่เราชอบฟังในตอนเช้า ฉันยังคงเปิดฟัง
pleng ti rao chop fang nai dton chao, chan yang kong bpeut fang
I still play the song you like to listen to in the morning

ถึงวันนี้จะไม่มีเธอแล้ว 
teung wan ni ja mai mi ter laew
Although you are no longer here

แม้ว่าโลกมันจะไม่เหมือนเก่า 
mae wa lok man ja mai meuan gao
Although nothing is the same anymore

แม้ตรงนี้จะไม่มีคำว่าเรา ไม่เหลืออะไรต่อไป
mae dtrong ni ja mai mi kam wa rao, mai leua arai dto bpai
Even if there is nothing left of us anymore


*
แต่ว่าฉัน นั้นยังจมกับความหลัง 
dtae wa chan, nan yang jom gap kwam lang
But I’m still drowning in the past

อยู่ตรงนี้ ยังคงมีความหวังว่าสักวัน
yu dtrong ni, yang kong mi kwam wang wa sak wan
Waiting for you here, hoping you will be back one day

**
อยากให้วันเวลา คืนกลับมาเหมือนเก่า 
yak hai wan wela keun glap ma meuan gao
Wish we could turn back time

อยากให้เรา คืนกลับมาได้ไหม 
yak hai rao keun glap ma dai mai
Can we be together again?

ยังคิดถึงอยู่ ยังไม่หายไป 
yang kidteung yu, yang mai hai bpai 
I still miss you, It still never fades away

ยังไม่ลบไม่เลือนสักที 
yang mai lop mai leuan sak ti
Still can’t forget how we used to be

อยากให้เธอยืนอยู่ตรงที่เก่า 
yak hai ter yeun yu dtrong ti gao
Wish you come back to where you used to be

อยากจะขอเจอเธออีกสักที
yak ja koh je ter ik sak ti
Can I see you one more time?

แม้จะรู้ตัว และฉันรู้ดี 
mae ja ru dtua lae chan ru dee 
Although I know deep in my heart

ว่าคงจะไม่มีวันที่เธอกลับมา
wa kong ja mai mi wan ti ter glap ma
That you will never return


**
อยากให้วันเวลา คืนกลับมาเหมือนเก่า 
yak hai wan wela keun glap ma meuan gao
Wish we could turn back time

อยากให้เรา คืนกลับมาได้ไหม 
yak hai rao keun glap ma dai mai
Can we be together again?

ยังคิดถึงอยู่ ยังไม่หายไป 
yang kidteung yu, yang mai hai bpai 
I still miss you, It still never fades away

ยังไม่ลบไม่เลือนสักที 
yang mai lop mai leuan sak ti
Still can’t forget how we used to be

อยากให้เธอยืนอยู่ตรงที่เก่า 
yak hai ter yeun yu dtrong ti gao
Wish you come back to where you used to be

อยากจะขอเจอเธออีกสักที
yak ja koh je ter ik sak ti
Can I see you one more time?

แม้จะรู้ตัว และฉันรู้ดี 
mae ja ru dtua lae chan ru dee 
Although I know deep in my heart

ว่าคงจะไม่มีวันที่เธอกลับมา
wa kong ja mai mi wan ti ter glap ma
That you will never return




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Genierock
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar