4EVE - NO ONE [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Jumat, 23 April 2021

 

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


[PUNCH]
วันแรกที่พบกัน ก็ทำให้รู้ 
wan raek ti pob gan, go tam hai ru
On the first day that we met it make me realize 

You’re the one

ไม่มีวันไหนที่จะไม่คิดถึงเธอ (คิดถึงเธอ)
mai mi wan nai ti ja mai kidteung ter (kidteung ter)
Not any single day that I didn’t thinking about you (I miss you)

[JORIN]
FaceTime กันทุกคืน ไม่ยอมวางสายจนฉันตื่น
FaceTime gan took keun, mai yom wang sai jon chan dteun
FaceTime every night, never hang up until I wake up 

You’re always there 

ในวันที่ไม่ได้เจอ 
nai wan ti mai dai je (I like!)
On the day that we didn’t meet (I like!)


[HANNAH]
กลิ่นหอม ของกาแฟ ที่เธอชอบทุกเช้า  
glin hom kong gafae, ti ter chop took chao
Scent of coffee that you like every morning

[TAAOM]
อ้อมกอด ที่เธอมีให้กัน ในวันที่ฉันหนาว
om kot ti ter mi hai gan nai, wan ti chan nao
Warm embrace that you give on the day that I feel cold

[HANNAH]
อยากจะรู้ทุกความเป็นไป อยากฟังทุกเรื่องราว
yak ja ru took kwam bpen bpai, yak fang took reuang rao
to know all the things, to hear all the stories

[FAI]
ว่าเธออยู่ไหน เธอทำอะไร คิดถึงกันมั้ย 
wa ter yu nai ter, tam arai kidteung gan mai
that where you are, what you do, do you miss me? 

I wanna let you know now...

*
[AHEYE]
อาจมีบางครั้งที่เราต้องไกลกัน No 
at mi bang krang ti rao dtong glai gan No
Maybe sometime we are far apart, No

ไม่ว่าจะมีใครผ่านเข้ามา 
mai wa ja mi krai pan kao ma
No matter there is someone passing by

[MIND]
แต่ฉันสัญญา ว่าจะไม่มีใคร มาแทนที่เธอ
dtae chan san ya, wa ja mai mi krai, ma taen ti ter
but I promise that no one will replace you

**
Cause no one, no one, but you
No one, no one, no

[HANNAH]
มีเพียงเธอที่ฉันจะรัก หยุดเวลานี้ไว้ It’s you
mi piang ter ti chan ja rak, yoot wela ni wai It's you
Only you that I will love and hold the time for, It’s you

No one, no one but you
No one, no one, no

[AHEYE]
วันเวลาผ่านไปเท่าไหร่ ไม่ว่ายังไง 
wan wela pan bpai tao rai, mai wa yang ngai 
No matter how much time has passed by, no matter how

Baby it’s you 

No one, no one, no one, no one 
no one, no one, no one, no one
no one, no one, no one, no one
no one, no one

[MIND]
ไม่ว่ายังไง 
mai wa yang ngai
No matter how

Baby it’s you 

[FAI]
แค่เธอ ก็ฉันมีแค่เธอ
kae ter, go chan mi kae ter
Just you, I have only you

วันไหนที่ไม่ได้เจอ ฉันคงนอนละเมอ 
wan nai ti mai dai je, chan kong non la me
The day that we didn’t meet, I might sleepwalk

ไม่ว่าจะมองทางไหน อะไรๆ ก็เป็นเธอ
mai wa ja mong tang nai, arai arai go bpen ter
No matter which way that I look, everything is always you

Like no one else matters, Everything blur blur


[TAAOM]
ถ้าบอกว่าชอบตรงไหน ก็คงจะ 
ta bok wa chop dtrong nai, go kong ja Long Story
If I have to tell which part that I like, it would be a long story

แต่ถ้าเอาง่าย ๆ เลย 
dtae ta ao ngai ngai ley
But simply said that

You’re my MVP

ไม่ต้องไปหาที่ไหน แค่เรามีกันก็พอดี 
mai dtong bpai ha ti nai, kae rao mi gan go pho dee
No need to search anywhere, just we have each other.

Yeah Yeah Ahha 

[PUNCH]
You know it boy I’ma give you my world
Say the word and I’ll be your girl
Don’t need no ice, diamonds, pearls

[TAAOM, FAI, PUNCH]
แค่เรามีกันก็พอ แค่เธอกับฉันก็พอ
kae rao mi gan go po, kae ter gap chan go po
Just we have each other, just you and me is enough

[JORIN]
ก็ฉันทุ่มเทหมดใจ 
go chan toomte mot jai
I delicate all my heart

You already know

จะมีแค่เธอไม่มีใคร 
ja mi kae ter mai mi krai
I will have only you not others

You’ll never feel alone
When I’m with you time just stops
Boy you’re gonna make my heart drop
Here we go again


*
[AHEYE]
อาจมีบางครั้งที่เราต้องไกลกัน No 
at mi bang krang ti rao dtong glai gan No
Maybe sometime we are far apart, No

ไม่ว่าจะมีใครผ่านเข้ามา 
mai wa ja mi krai pan kao ma
No matter there is someone passing by

[MIND]
แต่ฉันสัญญา ว่าจะไม่มีใคร มาแทนที่เธอ
dtae chan san ya, wa ja mai mi krai, ma taen ti ter
but I promise that no one will replace you

**
Cause no one, no one, but you
No one, no one, no

[HANNAH]
มีเพียงเธอที่ฉันจะรัก หยุดเวลานี้ไว้ It’s you
mi piang ter ti chan ja rak, yoot wela ni wai It's you
Only you that I will love and hold the time for, It’s you

No one, no one but you
No one, no one, no


[AHEYE]
วันเวลาผ่านไปเท่าไหร่ ไม่ว่ายังไง 
wan wela pan bpai tao rai, mai wa yang ngai 
No matter how much time has passed by, No matter how

Baby it’s you 

No one, no one, no one, no one 
no one, no one, no one, no one
no one, no one, no one, no one
no one, no one

[MIND]
ไม่ว่ายังไง 
mai wa yang ngai
No matter how

Baby it’s you 

HEY 
It’s you, It’s you
HEY 

No one, no one, no one, no one

[HANNAH]
No one, no one ไม่ว่ายังไง Baby it’s you 



 Cr :
Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : 4EVE
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar