ICE PARIS - Let's Love (นาทีนี้) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Sabtu, 13 Maret 2021

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


*
เราลองมารัก รัก กันดู คงจะดีมากมาย
rao long ma rak rak gan, du kong ja di mak mai
Let’s love, that would be great

หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอ ก็ไม่มีความหมาย
hak proong ni mai mi ter, go mai mi kwam mai
If tomorrow I ain’t got you, that means nothing

(All I want is) 
Let’s love let’s love
(All I want is) 

แค่เธอ แค่เธอ
kae ter kae ter
Just you, just you

นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ 
nahti ni koh kae mi ter yu
In this moment, it’s only you that I need 

By my side


Do you know what time it is?

นี้ไม่ใช่เวลาที่จะมัวมาคิด ใช้เวลามาทั้งชีวิต
ni mai chai wela ti ja mua ma kit, chai wela ma tang chiwit
It’s not a time to think, I’ve spent my whole life

เพื่อให้ฉันมาพบกับเธอคนนี้
peua hai chan ma pob, gap ter kon ni
Just to meet you

รู้ไหม ฉันรอเวลานี้นานเท่าไหร่
ru mai chan ro wela ni nan tao rai
Do you know how long I’ve been waiting for this

นาฬิกาความรักของเราจะตรงกันไหม
nahliga kwam rak kong rao ja dtrong gan mai
Will our love-time match?


ความรักไม่ใช่ข้อสอบ
kwam rak mai chai ko sop
Love is not an exam

คิดนานก็ไม่เจอคำตอบ เธอว่าไหม
kit nan geu mai je kam dtop, ter wa mai
Spending too much time on it you won’t find the answer, Don’t you think?

ความรักมันมีทางออก
kwam rak man mi tang ok
Love always find the way 

ก็เธอนั้นคือคำตอบ สุดท้าย
geu ter nan keu kam dtop, sudtai
And you’re the final answer


มันคงดี ถ้าได้เจอเธอแบบนี้ 
man kong di ta dai je, ter baeb ni
It would be great if I see you

Every morning every night

*
เราลองมารัก รัก กันดู คงจะดีมากมาย
rao long ma rak rak gan, du kong ja di mak mai
Let’s love, that would be great

หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอ ก็ไม่มีความหมาย
hak proong ni mai mi ter, go mai mi kwam mai
If tomorrow I ain’t got you, that means nothing

(All I want is) 
Let’s love let’s love
(All I want is) 

แค่เธอ แค่เธอ
kae ter kae ter
Just you, just you

นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ 
nahti ni koh kae mi ter yu
In this moment, it’s only you that I need 

By my side


ลองมาด้วยกันเธออาจจะ happy
long ma duay gan ter atja Happy
Let’s roll together, you will be happy

มีเธอกับฉันแค่นั้นก็ fancy
mi ter gap chan kae nan geu Fancy
Just you and me, it’s so fancy

จะพาเธอ
ja pa ter
I’ll take you 

Shop all the brand name
Just tell me what you want

พาเธอไป
pa ter bpai Dinner on the rooftop
I’ll take you to have a dinner on the rooftop

แชะสักรูปก่อน
sae sak rup gon
Take a snap shot

Chillin mood with you


Debit card นะ เอาไปรูดก่อน
debit card na ao bpai root gon
Here’s a debit card for you to use.

รอเธอมาตั้งนาน
ro ter ma dtang nan
I’ve been waiting so long.

อยากให้เธอมารักสักที
yak hai ter ma rak sak ti
For you to fall in love with me.

Let’s love with me

คืนนี้ เราไปด้วยกันดีมั้ย (let’s right)
keun ni rao bpai duay gan di mai (Let’s right)
Shall we go out together tonight (let’s right)

ปล่อยนาฬิกาหมุนไป 
bploi naliga moon bpai
Let the time flies

อยู่กับฉันเธอไม่เสียใจ
yu gap chan ter mai sia jai
With me, you won’t regret

แน่นอน 
nae non
I guarantee,

So let’s love

*
เราลองมารัก รัก กันดู คงจะดีมากมาย
rao long ma rak rak gan, du kong ja di mak mai
Let’s love, that would be great

หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอ ก็ไม่มีความหมาย
hak proong ni mai mi ter, go mai mi kwam mai
If tomorrow I ain’t got you, that means nothing

(All I want is) 
Let’s love let’s love
(All I want is) 

แค่เธอ แค่เธอ
kae ter kae ter
Just you, just you

นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ 
nahti ni koh kae mi ter yu
In this moment, it’s only you that I need 

By my side


(All I want is) 
Let’s love let’s love
(All I want is) 

แค่เธอ แค่เธอ
kae ter kae ter
Just you, just you

นาทีนี้ขอเเค่มีเธออยู่ 
nahti ni koh kae mi ter yu
In this moment, it’s only you that I need 

By my side


ใช้เวลา ทั้งชีวิต รอเธอ 
chai wela tang chiwit ro ter
Spending my life time waiting for you

ถ้าไม่ใช่ เธอคนนี้ no no 
ta mai chai ter kon ni No No
If it’s not you, no no

จะกี่วัน จะกี่เดือน จะกี่ปี
ja gi wan ja gi deuan ja gi bpi
Days, months, years

วินาที หลังจากนี้ 
winati lang jak ni
Or seconds, after this

What u need, its all yours

Look at my drip woah woah
Diamond on my wrist woah woah
I've got everything 

ทั้งหมดที่มี
tang mot ti mi
I’ve got everything b

ไม่มีความหมายถ้าเธอไม่อยู่ตรงนี้
mai mi kwam mai, ta ter mai yu dtrong ni
But it means nothing without you

*
เราลองมารัก รัก กันดู คงจะดีมากมาย
rao long ma rak rak gan, du kong ja di mak mai
Let’s love, that would be great

หากพรุ่งนี้ไม่มีเธอ ก็ไม่มีความหมาย
hak proong ni mai mi ter, geu mai mi kwam mai
If tomorrow I ain’t got you, that means nothing

(All I want is) 
Let’s love let’s love
(All I want is) 

แค่เธอ แค่เธอ
kae ter kae ter
Just you, just you

นาทีนี้ มีแค่เรา 
nati ni mi kae rao
In this moment, just two of us

Let's choose our love



 Cr :
Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : Nadao Music
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar