Aueyauey - On this day คิดว่าลืมได้ (แต่ไม่ลืม) [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Rabu, 20 Januari 2021

 

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


เธอยังคงเหมือนเดิม มียิ้มที่ฉันคุ้นเคย
ter yang kong meuan deum, mi yim ti chan khun koey
You're still the same, with the smile I used to see

เห็นแล้วนึกเสียดายที่ผ่านมา
hen laew neuk sia dai ti pan ma
Seeing it made me regret

ฉันคิดว่าเวลา ช่วยฉันให้ไม่เป็นไร
chan kit wa wela, chuay chan hai mai bpen rai
I thought that time, is going to heal

คิดว่าฉันทำใจได้ดีขึ้นแล้ว
kit wa chan tam jai dai di keun laew
I thought that I'm getting over

*
(แต่)ใจมันเหมือนหลุดออกมา
(dtae) jai man meuan lut ok ma
(But) my heart's going to explode

โลกทั้งหมุนเร็วและช้า
lok tang moon rew lae cha
The world spins fast and slow


ที่ทำมามันพังไม่เหลือเมื่อเห็นเธอ
ti tam ma man pang mai leua meua hen ter
All I did means nothing when I see you

**
เคยคิดว่าลืมได้แล้ว 
koey kit wa leum dai laew
I used to think that I'm getting over you

แต่แค่เจอหน้าเธอก็เจ็บเหมือนเดิม 
dtae kae je na ter ko jep meuan deum
But just seeing you made the pain comes back 

เหมือนเริ่มใหม่
meuan reum mai
Like the first day


เคยคิดว่าลืมได้แล้ว 
koey kit wa leum dai laew
I used to think that I'm getting over you

แต่น้ำตามันไหลก็ไม่รู้ทำไม
dtae nam dta man lai ko mai ru tammai
But the tears just kept comming

คิดว่าลืมได้แต่ ไม่ลืม
kit wa leum dai dtae mai leum
I thought I could forget... but I can't

นึกคำพูดมากมาย สุดท้ายได้แค่นิ่งไป
neuk kam put mak mai sudtai dai kae ning bpai
Million words in my head, all I can do is sitting still

คิดถึงมากเท่าไหร่ต้องเก็บเอาไว้
kidteung mak tao rai dtong gep ao wai
Holding it back no matter how much I miss you

(*,**,**)


 Cr :
Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : marr
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar