PANNAGUS - Foul-weather Friend [Romanization Lyric + Eng]

By dkssltk - Jumat, 27 November 2020

 

💜 Click here to request a song

 Romanization Lyric


เสียงฝนกล่อมฝันในคืนที่เราอยู่ด้วยกัน
sieng fon klom fan nai keun ti rao yu duay gan
The sound of rain is like a lullaby, to dream of the nights that we were together

ทุกสัมผัสยังชัดเจน
tuk sam pat yang chad jen
Every touch is still so clear

เสียงเพลงที่เธอบอกชอบมัน
sieng pleng ti ter bok chob man
The tune of your favorite song

แทนความสัมพันธ์ที่เราตั้งชื่อมันไว้
taen kwam sam pan ti rao dtang cheua man wai
Reminds me of us


ขอ ทบทวนเวลาที่เราได้ใช้
koh, tob tuan wela ti rao dai chai
Reminiscing our tines spent together

รอยยิ้มมุมปากที่เธอฝากไว้
roy yim mum bpak ti ter fak wai
That smile from the corner of your lips, you left

ไม่อยากให้หายไป
mai yak hai hay bpai
I never want it to go away


** 
แม้เธอจากไปแล้ว
mae ter jak bpai laew
Even though you're gone

สิ่งเหล่านี้ยังคงอยู่
sing lao ni yang kong yu
These scars are still clearly marked

ความสุขในทุกอณูความเจ็บช้ำ 
kwam suk nai tuk a nu kwam jep cham
Like a beautiful moment

Baby I'll be okay 
Baby I will stay


Rainy day
The very first time you lay your head on me
The way you laugh 
Then looking in to my eyes
Instead of saying I love you

Still caught me in deep
Every dream we missed
Every place we did
Even frames of tragic, will stay


หากวันไหนบังเอิญได้พบเจอกัน
hak wan nai bang eun dai pob je gan
If one day we meet by coincidence

ฉันคงมีคำถามมากมายร้อยพัน
chan kong mi kam tam mak may roy pan
I know I would have so much to ask, hundreds and thousands of thoughts

ที่ยังค้างคาใจ 
ti yang kang ka jai
That have been stuck in my heart

แต่คงต้องหยุดไว้ 
dtae kong dtong yut wai
But I guess I should stop myself


** 2x
แม้เธอจากไปแล้ว
mae ter jak bpai laew
Even though you're gone

สิ่งเหล่านี้ยังคงอยู่
sing lao ni yang kong yu
These scars are still clearly marked

ความสุขในทุกอณูความเจ็บช้ำ 
kwam suk nai tuk a nu kwam jep cham
Like a beautiful moment

Baby I'll be okay 
Baby I will stay


 Cr :
Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : PANNAGUS @ yt
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!

  • Share:

You Might Also Like

0 komentar